なぜ賈祖母は娘の賈敏を人口の少ない林家に嫁がせたのでしょうか?

賈祖母の娘賈敏に対する愛情は、黛玉に言った通りだった。「私の子供たちの中で、私が愛しているのはあなたのお母さんだけです」。それほどまでに、彼女の嫁の王夫人は何年も経った後も義理の姉の甘やかしに憤慨し、姪の王希峰に「あなたの妹の林のお母さんは結婚する前はとても大切で甘やかされていました」と少し苦々しい口調で言ったほどだった。そのため、黛玉が賈屋敷に来た後、賈祖母は彼女を宝玉のように扱い、3人の孫娘を後ろに置いた。それは彼女が「家を愛し、犬も愛していた」ことを示しているようだった。

賈家は名家です。論理的に考えると、そのような家系の若い女性は、たとえ四大家のうち他の三つの家系と結婚する必要がなくても、少なくとも他の名家を選ぶべきです。いわゆる名家・名門と呼ばれる家は、名声や威信だけでなく、子孫が繁栄することも重要です。結局のところ、封建社会では、家族の人数が多いということはその家族の力と風格を示すものでもあり、家族の人数が少ないと他の家族から排除される可能性が高くなります。しかし、賈祖母は最愛の娘を「分家が少なく、子孫も限られている」林家に嫁がせた。

では、賈おばあさんはなぜこんなことをしたのでしょうか。確かに、林家は四代続く世襲貴族で身分が高く、林如海は科挙の成績優秀者でした。林家も侮れない学問の一族でした。しかし、人数が少ないため、林家の勢いははるかに弱くなっていました。

これを理解するには、賈家の生活の詳細から真実を探る必要があると三順氏は考えています。

実際、大家族には欠点もあります。例えば、まずルールが厳しいです。賈の嫁である王夫人は、高齢にもかかわらず、毎日姑のところへ来て規則を決め、スープや料理を出さなければならなかった。隣の邸宅の有施でさえ、もともとは皇帝に次ぐ、他の何百人もの女主人である寧国邸の女主人であったが、容邸に着くとすぐに屈辱的な孫嫁になった。上の部屋には義理の祖母と叔父の祖母がいるので、彼女は傍観することしかできませんでした。賈夫人の誕生日には、この威厳のある三等将軍の妻は毎日ここに来て忙しく働き、夜中に食事を取ることさえできませんでした。彼女は一宏の庭に行って「お金を乞い」、お腹を満たすためにいくつかの蒸しパンを頼むことしかできませんでした。

賈おばあさんは、大家族の石家から、同じく大家族の賈家に嫁ぎ、曾孫の妻から、自分の曾孫の妻になった。きっと、いろいろなことを経験したのだろう。もし彼女の大切な娘も、人口が多く、義理の両親が優秀な裕福な家庭に嫁いだら、座って食事をするまで何年も同じルールに従わなければならないのではないでしょうか。

第二に、家族内の争い。読者から「紅楼夢」は宮廷の争いを描いたものではないという意見をよく目にします。実際、どの大家に公然の争いも秘密の争いもないのでしょうか？賈おばあさんはかつて自分自身について、「これまで54年が経ち、多くの大きな衝撃、危険、奇妙な出来事を経験しました」と語っています。賈おばあさんの時代は、四大家が繁栄していた時代です。奥深い家の貴婦人として、外の世界からの嵐を経験することは不可能でした。彼女が言及した「大きな衝撃、危険、奇妙な出来事」は、間違いなく家族内の争いでした。

言うまでもなく、賈夫人自身の二人の息子の間でも、公然と、あるいは秘密裏に争いが起こるのは必然だった。例えば、賈舍が元陽を側室にしたのは、母の財産が後妻の手に渡ることを恐れたからではないでしょうか？ 例えば、邢夫人も後妻に多くの不満を持っていたのではないですか？ 賈正は後妻として、栄国屋敷の主要な家をすべて占領していました。賈の母が亡くなった後、これは二人の兄弟の間に争いを引き起こすのではないでしょうか？ 爵位を継承した賈舍が「栄西堂」を占領するべきか、それとも賈正が引き続きそこに住むべきか？ これらはおそらく将来避けられない衝突です。

しかし、数人しかいないリン家では、こうした矛盾は起こり得ない。そのため、賈敏が林家に嫁いだとき、彼女は同等の地位にある学者の家に嫁いだだけでなく、大家族間の煩雑な規則やさまざまな予期せぬ衝突を避けることができました。

そのため、賈の母親は娘の結婚に多大な配慮を払った。このような思いやりのある母の愛に感動しないわけにはいかないだろう。