『水滸伝』の張衡のあだ名はなぜ「川火児」なのでしょうか？それはどういう意味ですか？

張衡のニックネームは何ですか？なぜ彼は川火児と呼ばれるのですか？

張衡のあだ名は川火児であったが、現代人はこのあだ名の意味を理解していない。張恒のニックネームは、涼山に行く前の彼の陣営と切り離せないものです。

昔、船頭は船曳きと呼ばれていました。宋慧用集高には、「船一隻につき4人の作業員が必要で、4本の棒を固定し、4本の棒を揺らし、4人の火夫を使わなければならない」と記されている。江林集誌には、「江南の使者が占い師を召喚し、妻に女中たちの間に立って原因を尋ねるよう命じた。占い師は言った。『女中の額に黄色いガスがある』。女中たちは皆こっそり見てから彼女に告げた。山東版『水滸伝』では、張衡の舵手たちが火夫たちの間に立って、誰が舵手なのか尋ねると、顔に波紋があると言った。この手法も使われた」と記されている。

昔、舵手を除いて、船頭はすべて「火児」と呼ばれていました。張恒は涼山に行く前、浚陽河の船頭だったので、この名前にちなんで名付けられました。

他の人は、「fire」と「partner」は同じ職業の小さなリーダーを指しているのではないかと考えています。

どのような説明があろうとも、張恒のニックネーム「川火児」は彼の職業に由来している。

『水滸伝』は、史乃安が書いた中国の有名な古典小説です。現代では『西遊記』、『紅楼夢』、『三国志演義』とともに中国四大傑作として知られています。この古典小説は現代人によって数え切れないほどの映画やテレビドラマに翻案されてきました。小中学生にとって必読書の一つであり、その名著の多くは9年間の義務教育の教科書にも掲載され、学生の必修テキストとなっている。

このような偉大な業績は、施乃安氏自身の文学的業績と知識と経験と切り離せないものです。また、涼山の108人の英雄はそれぞれに特徴と味わいがあり、まるで生身の人間であるかのようです。石乃安が反乱軍の参謀として働いていた経験を考慮すると、これらの涼山の英雄たちが、実際の歴史上の人物と石乃安自身の文学的創作に基づいて創作されたものであるかどうかを推測することは、一部の人にとっては難しくありません。それで、この推測は正しいのでしょうか？張衡は本当に歴史上に存在したのでしょうか？

歴史の記録によると、南宋の初期、太行山に人を集めて清朝と戦った義人がいました。この男の名前は「張衡」でした。そのため、『水滸伝』の張衡は太行山の張衡のイメージと組み合わせたものである可能性が高いと指摘する人もいます。

宋元時代に書かれた『宋代遺伝』には、宋江の部下36人の中に「火船の張瀬」や「一尺の緑の張衡」がいたと記されている。また、海賊の李衡も登場しており、彼らは皆張衡の原型かもしれない。

歴史上、『水滸伝』の張衡に似た人物を一人や二人見つけることは難しくないが、全く同じ人物を見つけるのは不可能である。したがって、張衡は多くの歴史上の人物を組み合わせたものであり、施乃安によって創造されたまったく新しい人物である可能性が高い。

張衡は涼山に最初に渡った人物の一人であるにもかかわらず、『水滸伝』の中では目立った役割を果たしていないことは特筆に値します。彼は兄であるが、弟の張順ほど有名ではなく、張順の次にランクされています。

『宋江三十六人讃』には「太行の英雄は三十六人いるが、霍児がいなければ数が足りない」とある。したがって、張衡という人物は単に数を埋めるために含まれていた可能性が高く、それが彼が真剣に受け止められていない理由である。

張恒のプロフィール

張衡は『水滸伝』では天平星（一部のバージョンでは天津星）川火児として知られ、涼山の第28代英雄であり、涼山の8つの水軍の2番目のリーダーです。張衡はもともと浚陽河の英雄であり、船を奪うことを専門としていた。宋江は江州に流されました。沐陽河で穆洪の兄弟に追われ、張衡の船で逃げました。思いがけず、彼は誤って海賊船に乗り込み、張衡に殺されそうになりました。幸運にも、河龍の李俊が彼を助けました。張衡は宋江と他の英雄たちと出会い、彼と彼の兄弟の張順は涼山に加わりました。彼らは涼山義軍に従って四方八方で戦い、水上で英雄的な資質を示しました。その後、彼と弟の張順は涼山の南西部にある水拠点に駐留した。彼はファング・ラと戦う途中で病気で亡くなった。

宋代には、舵手を除く船頭はすべて「船火人」と呼ばれていました。「船火人」は「船火人」とも呼ばれ、船に乗っている人たちを意味します。もともとは職業でしたが、愛称に発展しました。

張衡は梁山泊の水軍指揮官であったが、兄の張順ほど有名ではなかった。涼山に行く前、彼は浚陽河で生計を立てていた。もう一人の盗賊の頭目、李軍は言った。「ここには三人の暴君がいる。掲陽山の頂上と麓では、私の兄と李黎が暴君であり、掲陽鎮では彼の二人の兄弟（穆宏と穆春）が暴君であり、浚陽河畔の私商人は張衡と張順だ。」

張衡は水城のリーダーでした。張衡と弟の張順は意見が一致しました。「あなたと私は城に来てから一度も功績をあげていません。ただ他人が雄弁を自慢し、いじめに耐えているのを見ていました。今、浦東の大刀、関勝が3つの軍隊を派遣して私たちの城を攻撃しています。あなたと私がまず彼の城を略奪し、関勝を捕らえて大きな功績をあげましょう。そうすれば兄弟の前で面目を保つこともできます。」張順は彼のやり方に反対しました。功績をあげたい張衡は300人か200人を率いて城を略奪しました。その結果、張衡と彼が連れてきた200人か300人は全員捕らえられました。阮三兄弟と張順は彼らを救出しようとしたが、またもや敗北した。阮小児、阮小武、張順はなんとか逃げることができたが、阮小奇は捕らえられ、閉じ込められた馬車に監禁された。