黒旋風李逵は本当に存在するのか？宋代の歴史記録における彼のイメージはどのようなものでしょうか？

黒旋風李逵は本当に存在するのか？ 皆さんは彼を知っていますか？ 次は、興味深い歴史の編集者が関連記事をお届けします

小説『水滸伝』では、黒旋風の李逵は宋江の一番の配下であり、時雨であり、涼山で最も凶悪な犯罪者でもある。もし髭男の朱同と一尺の緑刀の胡三娘にもう少し血が流れていたら、彼の肉を食べて、彼の皮膚の上で眠っていただろう。

小説の中の李逵は邪悪に満ちており、最後には宋江に毒酒で殺されます。宋代の歴史記録では、李逵はさらに邪悪で残酷です。南宋の彌州の守備隊長に木製のロバに乗らせただけでなく、彌州の城を明け渡し、宋に反逆して金に亡命し、裏切り者となりました。

黒竜巻の李逵は宋代の歴史資料に登場する実在の人物である。李逵とその共犯者の武順に関する記録は『建延後年誌』第10巻と第21巻、『三代北方盟約』第114巻と第131巻に見られるが、この武順が小説の波中の白鮫である張順の原型であるかどうかは不明である。

読者の皆さんもご存知のとおり、『水滸伝』では、李逵は当初は「江州両朝の夷」戴宗の配下の小牢番でした。当時の慣習では、兵士たちは李逵を「夷」と敬意を込めて呼ばなければなりませんでした。たとえば、同じく小牢番だった鉄嬌子楽和も「小牢番」と呼ばれていました。

宋代の歴史書に出てくる李逵は、確かに「軍人」だった。「趙業は城を放棄し、民衆が動揺していたため、守備軍人の杜延、楽江軍人の李逵、下級軍人の呉順の3人が混乱を起こそうと企んだ。」

現在見られる『建延後年誌』や『三代北方盟集』には句読点がありません。著者は句読点を付けていますが、正確かどうかはわかりません。読者の便宜を図るため、絶対に必要な場合を除き、原文を引用しません。ただし、李逵が悪事を犯し、宋に反逆して金に降伏したという原文は、太字で残っています。

デュヤン、守備隊の司令官、将軍司令官、ウー・シュンは、1127年11月22日から24日に反抗しました。あなたはカイフェンの出身であり、歌王朝の皇帝フイゾンの下でゼンゲの2年目にジンシになりました。アニュアン軍のjiedushi。建延元年、趙業は彌州太守に復帰したが、在任中に杜厳と李逵によって惨殺された。

『宋史』は趙業がなぜこの都市を放棄したのかを次のように説明している。「当時、山東省では盗賊が横行していた。皇帝（宋の皇帝高宗、趙狗のこと）は淮南に行き、盗賊を止めるよう命じた。趙業は都市を放棄して去った。」

城に強力な指導者がいないため、守備隊の杜燕、李逵、呉順は混乱を引き起こす機会を得ました。この3人は毗州城だけでなく、趙野の命も狙っていました。杜燕は「臨時知事」を名乗り、李逵と呉順は趙野を張倉鎮まで追いかけて捕まえました。「3日後、燕は黄堂に座り、趙野が城を放棄したと非難しました。彼は彼をバラバラにするよう命じ、彼の家族は引き裂かれ、彼の首は市場で吊るされました。」

『宋史』の記録は比較的短いが、「三朝北孟慧編・巻114・延興下巻14」には、杜燕と李逵が趙燕を拷問し殺害した様子が詳しく記録されている。「趙燕は木製のロバにまたがり、手足を釘で打ち、橋門から突き落とした後、殺害した。首を取って市場に突き刺し、帽子で覆った。それを見た人々は涙を流し、家族や従者たちは別れた。燕らは米州城を占領し、兵士として強者を皆殺しにした。」

いずれにせよ、趙野は李逵の元上司だったが、李逵はためらうことなく趙野に木驢に乗るように頼んだ。趙野が拷問を受けているのを見て、涙を流さずにはいられなかったのは、毓州の人たちだった。古史料に詳しい読者なら、木驢に乗ることがどんな刑罰であるかを知っているだろう。『水滸伝』では、西門青と潘金蓮を陥れ、呉大朗を殺した王攀が、結局木驢に乗ることになった。「王攀は牢から連れ出され、大広間に通された。法廷の投降状を読み、自白状を書き、自白を引き出した後、この女を木驢に押し込み、4本の長い釘と3本の縄をつけた。東平の知事は彼女に切りつけによる死刑を宣告し、彼女は長い通りから連れ出された。」

李逵が沂州を占領したのは領土と民を守るためだったと多くの人が言うが、その後の出来事は、李逵が利益を追求すると原則を忘れ、風向きが変わる悪人だったことを証明するのに十分だった。彼の共犯者で衙門の衛兵である杜燕も後に彼に殺された。李逵が杜燕を殺したのは、実は自分がボスになりたかったからだった。

建延3年（1129年）、宋軍の武官で中州太守、済南府太守の鞏懿は盤石河で金兵と対峙し、安丘県を攻撃した。杜延は「彌州の臨時太守」を名乗り、実際に鞏懿と戦いに行ったが、ある戦いで鞏懿に敗れた。「鞏懿は彌州に戻ったが、奎順は軍の敗北を自分のせいにして入城を拒否した。鞏懿は去りたかったが、騎兵は城内に家族がおり、よく話をしていた。奎順は門を開けて入城させ、鞏懿を殺して斬首した。奎順はその後、政務を掌握した。」

李逵は沂州でトップの地位に就いた後、金国と浮気を始めました。しかも、彼の発言は『水滸伝』の黒旋風の性格と一致していました。「今、南には鞏亥、北には大金がいる。どうして降伏できるというのか？もし鞏亥を倒せれば、今日降伏する。そうでなければ、鞏亥が大金軍を倒したら、私も鞏亥に降伏する。今、城は孤立し、助けもいないので、強い者に従うしかない！」

李逵は弱者をいじめ、強者を恐れる性格で、歴史書でも小説でも、貪欲な悪役として描かれています。鞏弼が敗れた後、李逵はすぐに金人に降伏しました。降伏後、彼は共犯者の呉順によって殺害されました。「易軍は敗れ、金人は李逵と呉順に約束を守るよう求めました。倵順は米州を金人に明け渡しました。その後、倵順は舜に殺されました。」

李逵は死んだが、宋江に毒殺されたわけではなく、裏切り者の汚名を着せられたまま共犯者に殺されたのだ。これが李逵の真実の、そして当然の結末だった。歴史小説のように酒で死ぬのは、彼にとっては簡単すぎただろう。著者によると、呉順は李逵をそんな簡単に殺すべきではなかった。縛って沂州の人々に引き渡し、人々に木のロバに乗せさせ、ゆっくりと切り刻んで殺した後、唐代の人々が反逆王朱燦にしたように、レンガで埋めるべきだったという。

宋代の歴史資料に記された李逵の行為を読んで、ようやく『水滸伝』の李逵がなぜそれほどまでに無慈悲だったのかが分かりました。歴史資料に記された李逵はさらに憎むべき卑劣な人物であり、石乃安氏が李逵を非人道的な死刑執行人として描いたことには歴史的根拠があったのです。

しかし、非常に奇妙なことが一つあります。小説の中で、李逵は歌姫や老人を殴り、胡家村で数え切れないほどの年老いた弱い女性や子供を虐殺し、滄州で4歳の子供を殺しました。しかし、多くの人は依然として李逵を英雄だと思っています。金聖潭は、李逵について「一流の人物であり、最後まで無実である。山中の170人の人の中でも、彼の目に留まる者は一人もいなかった。彼は富や名誉に堕落せず、貧困や謙虚さに動かされず、力や暴力に屈しない。これはまさに彼が好んで言うことだ」とさえ言っています。

はっきり言います。108人の涼山の英雄の中で、私が最も嫌いなのは時雨の宋江ですが、正史の宋江はそれほどイライラしません。次に嫌いなのは黒煙の李逵ですが、正史の李逵はさらにイライラします。それどころか、ドワーフの王英は、双銃将軍の董平や病弱な孫礼よりも強いようだ。

九条龍の石進は、正史と小説では全く異なります。陸智深のために、今日は石進の原型である石斌については話しません。読者の皆さんに時間を譲りましょう。歴史資料を読まずに『水滸伝』だけを読むとしたら、108人の涼山の英雄の中で誰が一番嫌いですか？