「音とリズム入門」第2巻第3部:原文の鑑賞と注釈

「音とリズム入門」第2巻第3部:原文の鑑賞と注釈

Feng は Ya とペアになり、Xiang は Yao とペアになります。巨大なニシキヘビと長いドラゴンの対決。天文学と地理学は、クリケットとタコの関係と似ています。龍は俊敏で、虎は吠えています。北の学びと東洋の学び。プラットフォームを構築するには土を積み上げなければなりません。家を建てるには茅を刈らなければなりません。潘越は『秋歌』を書くことを決して忘れず、卞紹は昼間に寝ていることでよく嘲笑された。民衆を養うことで国の繁栄がわかり、万物を生むことで天地の調和がわかる。

鳳雅:詩経は鳳、雅、宋に分かれています。相と堯: 相は易経の相卦を指し、堯は八卦を構成する水平線を指します。コウイカの甲:イカの甲、別名イカ。一説によると、カマキリの孵化塊を指しているとも言われています。北学:古代の学校の名称。東郊:「礼記」には「周の人々は東郊で国の長老を世話した」と記録されている。これは今日の療養所に相当します。 『秋情譜』:『秋情譜』は西晋時代の作家潘越によって書かれた。昼間に眠ること:卞小仙は昼間に眠るのが好きで、弟子たちは彼を笑っていました。邵氏は「汴は姓で、小は字の頭で、腹は大きく、胸には五経がある。寝ている間ずっと、五経の意味を考えるだろう」と語った。

蛇はマムシと対になり、ハマグリは龍と対になります。ユニコーンの巣穴はカササギの巣の向かいにあります。風の音は月の光に似合い、麦の穂は桑の芽に似合います。妥協するのはどれほど難しいことか?紫雲は彼に向かって笑った。楚店は上郊の反対です。五つの音は耳にのみ聞こえ、すべての悩みは心の中にあります。葛は復讐のために唐に征服され、楚は宝毛のせいで斉に攻撃された。それは天のように高く、それはまさに賢者の偉大な道であり、それは水のように平明であり、それはまさに君子の精神的な友情である。

毒蛇: 古代の書物に記されている毒蛇の一種。麒麟沼:「漢の武帝の記録」には、「周の成康帝の治世に、郊外の沼地に一角獣が住んでいた。」と記録されている。 カササギの巣:「詩経・昭南・カササギの巣」には、「カササギには巣があり、鳩はその中に住んでいます。」 麦の穂:「後魏書」には、魏朗根が斉州の知事であり、麦に5つの穂が生えていたと記録されている。桑豹:「易経」には「桑の木に結びつく」とある。何佗:「後周書」には袁善が祭司長を務め、春秋を講義したと記録されている。彼は何佗に内緒で言った:「私の名声は確立された。幸い、私たちはお互いに苦しむ必要はない。」ただそれに慣れてください。彼らが座ると、彼は難しい考えを使って彼らに挑戦しましたが、彼らのほとんどは答えることができず、彼らの間に亀裂が生じました。紫雲:「漢書」によれば、楊雄が「街超」という記事を書いたのは、現実離れした本を書いたと嘲笑されたからだ。周湘:「文史」によれば、葛伯は周湘であったため、唐は彼を征服しに行った。食糧供給の復讐をするために、人々を殺し、食糧供給を奪う。宝飼い:「左伝・羲公四年」によると、斉桓は楚を攻撃し、楚が宝飼いに貢物を納めなかったことを責めた。天の如し:『孟子・金心夏』:「公孫周は言った。『道は高く美しく、自然なものである。』」水の如し:『荘子・山木』:「君子の友情は水のように清らかであり、悪人の友情は蜂蜜のように甘い。」

牛は馬に対して、犬は猫に対してのようなものである。良いワインは美味しい料理によく合います。柳の緑に桃色の赤、松の葉に竹の葉、山菜の棒を持った老人、布の服を着た木こり。北野は東郊の向かい側にあります。白い子馬は明るく澄んでいて、黄色い鳥がさえずっています。春が終わると花園には客が来なくなりますが、僧侶たちは夜通し木の扉を叩きます。壁際の美女は髪をなびかせながらブランコで踊っており、建物の前にいる若い男性は笑いながらシャトルコックを投げる競争をしている。

白い子馬:「詩経・小野・白い子馬」:「真っ白な子馬が私のポプラの苗を食べます。」 黄色い鳥:「詩経・秦峰・黄色い鳥」:「黄色い鳥は鳴いて、いばらのところに止まります。」 僧侶がたたく:唐家道の詩「李寧隠居碑文」:「鳥は池のそばの木に止まり、僧侶は月の下でドアをたたく。」 ブランコ:呉の習慣では赤いロープと色とりどりのフレームが使用され、女性はスポーツとしてそれらの上で踊ります。クジュ:風船。

<<:  音とリズム入門第4巻:ハオの原文の鑑賞と注釈

>>:  『音とリズム入門』第2巻 - 肖元文の鑑賞と注釈

推薦する

Huoduの兄は誰ですか?火都の兄・大爾巴のプロフィール

『射雁勇者の帰還』の登場人物。金崙王の二番目の弟子であり、モンゴル密教の金剛派の一員。彼は素朴で誠実...

『康倉子』第四章の内容は何ですか?

天は万物を生み、人はそれを育む。天が創造したものを破壊せずに育てる人を天子といいます。天子の行為は天...

国語:金于・恵公の恭王改葬全文と翻訳注釈

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

李和の『江南曲』:著者は昼から夜への自然の移り変わりの素晴らしい風景を捉えている

李和(790-816)、雅号は昌吉とも呼ばれる。彼は河南省富昌県長谷郷(現在の河南省益陽県)に生まれ...

本当の Yan Chixia とはどんな人でしょうか? もう『A Chinese Ghost Story』に騙されないでください。

レスリー・チャン主演の映画「チャイニーズ・ゴースト・ストーリー」は古典中の古典であり、何度見ても飽き...

郎世寧はどのようにして清朝皇室の画家として雇われたのでしょうか?

宮廷画家の郎世寧はもともとイタリア人でしたが、1715年に布教のために清朝に来ました。その時、彼はす...

二つの戦いを見ると、なぜ趙雲は許褚に勝てなかったのでしょうか?

三国時代の勇敢な将軍といえば、常勝将軍の趙子龍を挙げなければなりません。趙雲は忠誠心と勇敢さにあふれ...

『清代名人逸話』第2巻の誠実さのカテゴリーの登場人物は誰ですか?

◎ 甘荘克甘荘克如来は呉江出身で、若くして莱水の知事を務め、徳をもって統治した。そのとき、王家の衛兵...

『楚科派安経記』初版第37巻:屈図鍾人は残虐に人を殺し、雲州の司令官明権は彼の甥であった。

『楚科派安経記』は、明代末期に凌孟初が編纂した俗語小説集である。この本は、一般大衆に人気のある「疑似...

『紅楼夢』の繁栄した栄果屋敷にはどんな秘密が隠されているのでしょうか?

『紅楼夢』に登場する賈家は、100 年の歴史を誇る名門貴族の家系であり、当時世界で最も権威のある家系...

頤和園の40景の一つである九州青岩はどんな感じでしょうか?

頤和園40景の一つ、九州青岩がどんなものかまだ分かりませんか?その意味は何ですか?実は九州青岩は頤和...

『紅楼夢』で賈舍はなぜ元陽に思いを寄せるほど大胆なのでしょうか?

賈奢が元陽を結婚させたという事実は賈邸の誰もが知っていた。これは多くの読者が気になる疑問だ。次は、読...

学者たちは、「満江紅」は岳飛ではなく明代の誰かによって書かれたものだと言っている。

岳飛の英雄的な名前は時代を超えて受け継がれており、抗金運動における彼の偉大な貢献と不滅の業績に加えて...

『紅楼夢』では、薛宝才は希春を無視し、彼女に詩的なタイトルを付けるよう強要した。

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

謝凌雲の有名な詩句を鑑賞する:秋の朝は心が縛られ、朝はさまよい外を眺める

謝霊雲(385-433)、本名は鞏義、号は霊雲、号は可児、陳君陽夏県(現在の河南省太康県)の人。東晋...