『黄帝内経』原典第二章「蘇文:四気整気論」の鑑賞

『黄帝内経』原典第二章「蘇文:四気整気論」の鑑賞

春の3番目の月は成長の時期です。天地は共に生命を与え、万物は栄える。夜は寝て、朝は早く起き、庭を歩き、髪を下ろして体をリラックスさせ、魂が生まれるようにする。与えるだけで殺さず、与えるだけで奪わず、報いて罰しない。これが春のエネルギーへの対応であり、健康維持の道である。これに逆らえば、肝臓を痛め、夏は冷え、年長者への敬意が薄れる。

夏の3番目の月は豊かさと美しさの季節です。天地の気は相互に作用し、万物は花を咲かせ実を結ぶ。夜は寝て、朝は起き、一日の疲れを癒さず、心を落ち着かせ、花と果実を咲かせ、気を放出する。愛するものが外にある場合、これは夏の気の反応であり、養い、成長する方法である。それに反する場合、あなたは悲しみ、秋にはマラリアにかかり、収穫できる人はほとんどおらず、冬には重病になります。

秋の3番目の月は栄平と呼ばれます。天気が急で、地面が明るいので、早く寝て早く起きて、鶏の鳴き声とともに起きてください。そうすれば、心が落ち着き、秋の懲罰が和らぎます。精神を抑えて秋の空気を滑らかにすることができます。心を集中させて肺をきれいにすることができます。これが秋の空気への対応であり、栄養を蓄える方法です。これに逆らうと、肺を痛め、冬に下痢に苦しみ、蓄えるものが少なくなります。

冬の3か月は冬眠の時期です。水が凍り、地面が割れているときは、陽を乱さないでください。早く寝て遅く起きて、夜明けを待ちます。心は隠れて、秘密の考えがあるか、すでに何かを成し遂げたかのようにします。寒さを取り除き、暖かさを求めますが、肌を露出させて気を奪うような極端なことはしないでください。これは冬の気の反応であり、養い蓄える道です。これを犯すと腎臓が損傷し、春に麻痺と寒さを引き起こし、生き残れる人はほとんどいません。

天気は晴れて明るく、徳は限りなく隠されているので、雨は降りません。

空が明るいときは、太陽と月ははっきりせず、邪悪な霊が空の空間に害を与えます。

陽の気が詰まり、地の気が明るく、雲や霧が晴れていないので、白露は降りません。

コミュニケーションが表現されなければ、万物の生命は満たされません。生命が満たされなければ、多くの有名な木が枯れてしまいます。

邪気が出ず、風雨が一定せず、白露が降らなければ、天人は栄えない。

盗風が頻繁に起こり、大雨が頻繁に起こり、天地の四季が調和しなくなり、道が失われると、世界に終わりがなくなります。

賢者だけがこれに従うので、彼らには奇妙な病気はなく、すべてのものが失われず、彼らの生命力は尽きることがない。

春の気が逆流すると少陽は成長せず、肝の気も内部で変化します。

夏の気が流れに逆らえば、太陽は成長せず、心の気は虚しくなります。

秋の気が逆流すると、太陰は収縮できず、肺気は焦げて充満します。

冬の気が逆流すると少陰が蓄えられず、腎気が沈みます。

四季の陰陽は万物の根源です。したがって、聖人は春と夏に陽を養い、秋と冬に陰を養ってその根に従い、成長の門で万物とともに栄枯盛衰するのです。その根源に逆らうと、その根源が断ち切られ、その本質が破壊されることになります。

したがって、陰陽と四季は万物の始まりと終わりであり、生死の根源である。これに逆らえば災難が起こり、これに従えば重い病は起こらない。これを道を得るという。

道は賢者が実践し、愚者が崇拝するものである。陰陽に従えば生き、それに逆らえば死ぬ。それに従えば秩序が生まれ、それに逆らえば混沌となる。命令に逆らうということは、命令に反することであり、それを内部対立といいます。

したがって、聖人は、すでに起こっている病気を治療するのではなく、まだ病気になっていない病気を治療します。また、すでに起こっている混乱を治療するのではなく、まだ混乱になっていない混乱を治療します。これが意味するところです。病気が発症してから治療したり、障害が発生してから治療したりするのは、喉が渇いているときに井戸を掘ったり、喉が渇いているときに錐を投げたりするようなものです。もう手遅れではないでしょうか。

<<:  『黄帝内経素文』第三章「気生通天論」

>>:  賈家が略奪されたとき、かなりの財産を蓄えていた李婉に何が起こったのでしょうか?

推薦する

喜びや悲しみを分かち合うことが真の愛だと誰が言ったのでしょうか? 漢の武帝は側室たちをどのように扱ったのでしょうか?

漢の武帝劉徹が生涯で最も愛した女性は誰だったのでしょうか?陳阿嬌だったのでしょうか?次の興味深い歴史...

チャン族の主な食べ物は何ですか?

穀物:主にトウモロコシ、小麦、エンドウ豆、ソラマメ、サツマイモ、ジャガイモ、さまざまな種類のインゲン...

鮑昭の「『旅の困難な道』の模倣その1」:この詩は構想が比較的単純である

鮑昭(416?-466)は、号を明遠といい、唐の人々が武帝の禁忌を避けるため「鮑昭」と書いたと思われ...

モンゴルの衣服の写真とモンゴルの衣服の特徴

モンゴル人には独自の伝統衣装があり、それは右側に斜めの襟、高い襟、長い袖、ゆったりとした縁、閉じた裾...

ホジェ語の特徴

ホジェ語はアルタイ語族に属します。ツングース語族の満州語派は膠着言語です。ホジェ族は言語は持っている...

郭嘉と荀攸がいなかったとしても、火攻めの計画を見抜くことができた他の3人は誰だったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

なぜ張居正は海瑞を使いたがらなかったのでしょうか?海瑞を抑圧するためですか?

明代の歴史を研究する人々は、張居正が心が狭く、海叡に対して嫉妬心を持っていたため、海叡を重んじず、全...

『紅楼夢』では、王家が賈家を滅ぼしましたが、なぜ王希峰は賈廉と結婚したのですか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

なぜ白堅は神のリストで最初に授与される神なのでしょうか?真実とは何でしょうか?

姜子牙は天意に従って神格化の使命を果たし、李靖、哪吒、二郎神など有名な神々を含め、合計365の神を神...

史公の事件 第262話: 黄天覇が鳳凰嶺に別れを告げ、金達理が怒って巨花荘を攻撃する

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

秦以前の時代の人々は何を食べていたのでしょうか?先秦時代にはどんな食べ物が食べられていたのでしょうか?

秦以前の人々は何を食べていたのでしょうか?秦以前の時代に食べられていたものは何だったのでしょうか?今...

これは鄭板橋の最もいたずらっぽい詩です。読んだことがありますか?

これは鄭板橋の最もいたずらっぽい詩です。読んだことがありますか?次の興味深い歴史の編集者が関連内容を...

『紅楼夢』で宝玉は苗玉に誕生日の招待状をどのように送りましたか?

賈家で最も愛されている「金の鳳凰」である宝玉の誕生日は、作者の描写の最優先事項です。今日は、Inte...

本草綱目第7巻金属石アクチノライトの具体的な内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

「高楊台散梅図」をどう解釈するか?創作の背景は何ですか?

高楊台・散る梅の花呉文英(宋代)宮殿の粉には痕跡が刻まれ、仙雲は影を落とし、荒々しい水と荒涼とした湾...