『紅楼夢』で王夫人が黛玉の侍医を変更したのはなぜですか?理由は何ですか?

『紅楼夢』で王夫人が黛玉の侍医を変更したのはなぜですか?理由は何ですか?

『紅楼夢』の林黛玉は仙女のように美しく、才能も美貌も兼ね備えています。彼女の唯一の弱点は虚弱で病弱だということです。これに非常に興味がある方のために、『おもしろ歴史』の編集者が詳しい記事を載せていますので、ご参照ください。

黛玉が賈屋敷に入った瞬間から、あるいは黛玉が賈屋敷に来る前から、賈おばあさんは心の中にすでに一つの考えを持っていましたが、二人の子供が幼かったため、彼女はその考えを胸に秘めていました。それでも、感受性の強い王夫人は、すでに姑の考えに気付いていた。黛玉に対する彼女の態度は、黛玉への指示から見て取れた。彼女は彼女を憎んではいなかったが、好きでもなかった。特に、黛玉の虚弱な健康状態は、王夫人にとって心配の種となった。

論理的に言えば、王夫人は黛玉の叔母であり、黛玉の病気と健康を考慮して、皇帝の医師を変更した。しかし、賈夫人の反応と黛玉の治療から判断すると、黛玉の病状は悪化しているようだ。

原文は次の通りです。 王夫人は林黛玉を見て、「お嬢さん、宝先生の薬を飲んで体調は良くなりましたか?」と尋ねました。 林黛玉は、「まあまあです。おばあさんも王先生の薬を飲むように言われました」と答えました。 宝玉は、「奥様、ご存じないかもしれませんが、林姉さんは内臓疾患を患っており、生まれつき体が弱いので、少しの風邪にも耐えられませんが、煎じ薬を2回飲めば治ります。風邪が治ったら、丸薬を飲んだほうがいいですよ」と言いました。

この文章から、王夫人が密かに鮑医師を黃玉医師に交代させた後も、黃玉医師の病状は改善しなかったことがわかります。賈おばあさんの態度は非常に明確で、つまり、すぐに鮑医師を交代させ、黃玉医師に王医師の薬を飲ませるというものでした。賈祖母は、王夫人が嬪の侍医を交代させるという決定に不満を抱いていたことが分かる。

では、王夫人が岱玉の侍医を変更した本当の理由は何だったのでしょうか? 宝玉は一言で答えました。

原文は次の通りです。 王夫人は「どちらでもありません。ただ『金剛』という言葉を覚えているだけです」と言いました。宝玉は手を突き刺して笑いました。「『金剛丸』なんて聞いたことがありません。『金剛丸』があるなら、『菩薩粉』もあるに違いありません!」部屋の全員が笑いました。宝仔は笑って言った。「天王不心丹だと思います。」 王夫人は笑って言った。「その名前です。私も混乱しています。」 宝玉は言った。「奥様は混乱しているのではなく、あなたが『金剛』と『菩薩』と呼んだから混乱しているのです。」 王夫人は言った。「あなたは母親に無意味なことを言っています。また父親を殴る義務があります。」

この一節では、王夫人の怒りの言葉が、次のように、彼女が黛玉の侍医を変更した本当の理由を指摘しています。

1. 王夫人は黛玉を嫁として受け入れない。黛玉と宝玉の結婚については、賈敏の死後、賈の祖母はすぐに誰かに黛玉を家に連れて来て会わせるよう手配した。少なくとも賈の祖母はこの考えを念頭に置いていた。もし黛玉の両親が健在で健康であれば、王夫人はおそらく黛玉を嫁に迎えることを検討しただろう。しかし、黛玉は体が弱く病弱で、幼い頃に母親を亡くしている。もちろん、最も重要な要因は林家の衰退であった。

こうした外的条件は王夫人にとって非常に重要であり、嫁や孫の嫁を選ぶ際に外見や性格だけを考慮し、家庭環境には注意を払わない賈夫人とは違います。王夫人は自分の立場から、相手の条件にもっと注意を払わなければならなかった。例えば、賈家にはお金がなかったため、彼女は最終的に薛家の姪である宝仔を検討した。

王夫人が黛玉を受け入れなかった理由は、黛玉の健康状態が悪かっただけでなく、彼女と義母の賈夫人との間の対立、そしてもちろん、もっと重要なのは彼女自身の利益のためでもあった。賈祖母が黛玉を宝玉と結婚させたいと望んでいる考えは、王夫人が宝仔を宝玉と結婚させたいと望んでいる考えと同じである。二人とも、自分の家族の中から賈家の将来の事柄を担当する人を見つけたいと望んでいる。

王夫人が黛玉さんを嫁として迎え入れなかった主な理由は、彼女の義理の妹である賈敏さんにあると考える人もいる。実際にはそうではありません。王夫人が黛玉を受け入れなかった主な理由は、林家の衰退だった。もちろん、これらが王夫人が嬴玉の侍医を変更した本当の理由でもあります。王夫人は嬴玉が宝玉と結婚することを望まなかったし、嬴玉のせいで宝玉の将来が台無しになることを望まなかったからです。

2. 黛玉が宝玉の将来を台無しにしてしまうのではないかと恐れる。王夫人は息子の宝玉の評判を特に気にする人ですが、黛玉はそれを無視しています。彼女と宝玉は一目惚れし、時間が経つにつれてお互いに恋に落ちました。外部の人の前でも、二人きりのときでも、彼女はこの気持ちを決して隠しません。王夫人は当然このことを知っていたので、黛玉が宝玉の将来を台無しにすることを恐れていた。さらに、彼女は黛玉を嫁として好んでいなかった。そのため、彼女は心の底から黛玉が回復することを望んでいなかった。皇帝の医師を交代させることは、彼女にとって黛玉に対処するための手段に過ぎず、彼女の目的は、黛玉が自力で生き延び、宝玉と黛玉の結婚を破壊するという目的を達成することを望んでいた。

そして、宝玉の言葉がまさに答えを与えた。実は、王夫人はまったく混乱していなかったのですが、「金剛」と「菩薩」のせいで混乱していたのです。宝玉も母親のやり方に同意していないことがわかり、特に黛玉が燕の巣を食べた事件は、宝玉が母親の黛玉に対する態度を非常に明確に示していることがさらにわかります。これは、彼が黛玉に薬を処方した理由でもありますが、宝玉はまだそれを知りませんでした。この処方箋とこの薬箱が、ひそかに黛玉の病状を悪化させたのです。 【耿塵】この処方箋の書き方は、品青の病状の悪化を微妙に示唆しており、単なる文章ではありません。定海の夏、季胡蘇。

王夫人が嬰玉の侍医を変えた目的は、嬰玉の病気を治すためではなく、嬰玉が自立できるようにし、宝玉の結婚や将来に影響を与えないようにするためであったことがわかります。もちろん、宝玉の処方箋には、黛玉の病状が将来悪化するであろうという事実も隠されていた。もちろん、王夫人が宝玉を怒って叱責したことは、彼女が嬴玉の侍医を変更した本当の理由を指摘したものでもあった。

<<:  『紅楼夢』における秦克清の死は、有氏と関係があるのでしょうか?真実とは何でしょうか?

>>:  『紅楼夢』では、王夫人が薛宝才を支持し、林黛玉の選択に反対したのは本当に正しいことだったのでしょうか?

推薦する

なぜ朱棣は遷都前に紫禁城の建設に全財産を費やしたのでしょうか?

1360年、朱棣が即位しました。即位後、彼は北平の地位を高めようとしました。実際、彼の行動から、次の...

秦の始皇帝はなぜ祖龍と呼ばれたのでしょうか?秦の始皇帝が自らを秦王朝の初代皇帝と呼んだことの謎とは何でしょうか?

秦の始皇帝は「黒を尊び六を崇拝」し、川を「徳水」と名付けた。これは秦の始皇帝が自らを「祖龍」と称して...

裴光廷の原文と翻訳、張碩の東方大遊記

【オリジナル】張碩は東方への巡視中であり、トルコ軍がこの機会を利用して侵攻してくることを恐れたため、...

『紅楼夢』では、李婉は未亡人です。賈家における彼女の地位はどのようなものですか?

李婉は『紅楼夢』の登場人物です。彼女は金陵十二美女の一人で、芸名は公才です。まだ知らない読者のために...

李世民の末娘、新成公主の紹介:新成公主の死の謎

馮成公主(634-663)は唐の太宗皇帝の末娘であった。母は長孫文徳皇后であった。彼女は貞観8年(6...

漢の舜帝の妻、禹妃の簡単な紹介

禹妃(?-179年)は、漢の舜帝劉豹の側室であり、武陽公主劉勝と漢の崇帝劉冰の母である。禹は13歳の...

華雄が孫堅を破り、同盟軍の将軍2人を殺したとき、曹操はなぜ戦いを要求しなかったのですか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

『学者』第3章の紹介と分析

第3章:学校の先生である周雪道が真の才能を打ち負かし、屠殺者である胡が犯罪を犯して勝利報告を大騒ぎす...

人によって意見は様々ですが、元代の地方制度の歴史的価値とは何でしょうか?

元代以降、三省知事による高級監督区制度は比較的安定的に確立されてきた。しかし、元代の地方制度の特徴と...

三国志演義で、関羽はなぜ夏侯惇を殺さなかったのですか?彼の懸念は何ですか?

関羽に非常に興味がある人のために、Interesting Historyの編集者が詳細な記事を参考の...

門限制度が廃止された後、宋代の生活はどれほど私たちの想像を超えていたのでしょうか。

宋代には、経済、文化、科学技術が大いに繁栄し、発展した時代でした。また、『東京夢花録』には、「夜市は...

隋唐時代の道路制度の紹介 道路制度の役割は何ですか?

こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting History の編集者が隋唐時代の...

耿厳の紹介 耿玉と耿厳の関係とは

東漢初期に劉秀が東漢を再興するのを助けた、東漢には鄧毓家、耿延家、梁通家、竇容家、馬遠家、殷家の6つ...

五代十国と唐王朝との関係は何ですか?五代十国の混乱はどのようにして起こったのでしょうか?

五代十国時代は歴史上、よく知られた混乱の時代です。唐の滅亡を五代十国の歴史の始まりとすれば、この混乱...

なぜ柴金は涼山全体で非常に著名な経歴を持つ人物とみなされているのでしょうか?

『水滸伝』は中国史上初の農民反乱をテーマとした章立ての小説である。作者は元代末期から明代初期の史乃安...