『荘会堂随筆集』は誰が書いたのですか?内容は何ですか?

『荘会堂随筆集』は誰が書いたのですか?内容は何ですか?

『荘会堂随筆集』は誰が書いたのか?内容は?これは明代末期から清代初期にかけて侯芳宇が書き、徐左素が選んだ随筆集です。今日は『興味深い歴史』の編集者が関連コンテンツをお届けします。興味のある方はぜひご覧ください。

この本には、本集10巻と遺稿1巻が収録されています。主なコレクションは、序文である第 1 巻と第 2 巻、書籍である第 3 巻、記念碑である第 4 巻、伝記である第 5 巻、記録である第 6 巻、エッセイである第 7 巻、戦略である第 8 巻、表である第 4 巻、そして物語の後に、碑銘、犠牲のテキスト、雑文である第 10 巻と 10 の「遺稿」で構成され、合計 142 の記事で構成されています。順治年間に初めて彫刻されましたが、現在では見つけるのが困難です。

によって準備された

見つけやすい初期の版は、康熙帝の治世51年(1712年)のものです。巻頭には徐臨堂の序文、順治9年(1652年)徐左素の序文、康熙34年(1695年)胡潔之の侯の伝記、田蘭芳の侯の伝記、侯方宇の父侯勲の書いた侯方宇年表が収められている。コレクション内の各記事の後にコメントがあります。査読者は Jia Kaizong、Xu Lintang、Xu Zuosu、Song Lu です。


乾隆23年(1758年)には、「孫の陳露忠と陳露平が編纂し、曾孫の陳廉、陳懐、陳洛が校訂」と題された本が復刻されている。形式はそのままだが、各章の後の賈介宗ら4人の注釈はなくなり、「遺稿」の10章は削除されている。この巻の冒頭には、乾隆5年(1740年)に楊仙朱大文が、また乾隆14年(1749年)に陳露忠がそれぞれ書いた序文が掲載されている。光緒4年(1878年)版の『越家集本』や『四書要』も所蔵されている。

侯芳宇は、若い頃は詩と現代エッセイで有名だったが、後には古代の散文に専念した。彼の散文は「昌里、柳州、廬陵、眉山の学者」の影響を受けており、奔放で「雄大で荘厳」(徐左素序文)であり、同時代の人々から高く評価されていた。彼の漢文は魏熙や王琬と同等に有名で、彼らは総称して「清代初期の三大漢文」として知られています。しかし、彼の初期の古典的な散文は、その才能で知られていたものの、あまりにも華美で努力が足りなかった。

彼自身も『任王固書論』の中でこう言っている。「私は若い頃、音楽や音楽に夢中になり、心を込めて本を読んだことがなかった。そのため、私の文章は浅はかで、古人の意図を理解することができない。」 「しかし、それらはすべて、賞賛を得て批判を避けるために、楽しんで書いたものです。時には協力することもありましたが、それは春に咲いた花に過ぎず、柔らかくて壊れやすく、風に揺れ、一瞬のうちに荒涼として哀れなものになりました。」彼は後に韓愈や欧陽秀に倣い、かなりの成功を収めました。

コンテンツ

例えば、「田中首相への返信」は権力者や富豪を非難しています。また、「桂尾で南京を出る日に阮光禄に宛てた手紙」も同様の内容です。文体は婉曲的ですが力強く、「綿の中に針を隠す」スタイルです。

「呉俊公宛書簡」と「方密之宛書簡」は、自由奔放で、流暢で奔放、活力にあふれた文章で感情を表現している。宋陸の『三家随筆集序』では、これらの文章を「雷、稲妻、雨、雹のように、急に激しく、突然に流れ落ち、恐ろしく衝撃的で、突然止まり、千里先まで青空を残す」と表現している。例えば、「方密之宛書簡」の言葉には、友人に対する深い愛情があふれている。中でも、友人が語った服に関する描写は特に感動的で、まるで春風が顔に吹いているような気分にさせてくれます。

彼の伝記作品は『史記』や歴代王朝の伝説に大きく影響を受けており、人物描写に優れ、人物の性格を捉えてロマンチックな感覚で表現することができた。

最も傑出したものは『李冀伝』である。李冀、本名は湘。彼女の母親の名前はジェンリでした。 ...ジは彼の養女でした。彼女もまた、騎士道精神があり、聡明でした。彼女は書物について少し知っていて、学者や官吏が徳のある人かどうかを見分けることができました。 …13歳の時、呉の周汝松から于明堂伝説の4種類の歌い方を学び、そのすべての音節を歌えるようになった。彼は特に琵琶の演奏が得意だが、歌詞を書くのは簡単ではない。侯雪源は益茂で生まれ、金陵に来て、そこで私と知り合いました。紀はかつて侯勝に詩を書くように勧め、そのお返しに自らそれを歌った。当初、安徽省出身の阮大成は魏忠賢にへつらったため南京に流刑となり、世論から非難された。楊県の陳振輝と貴池の呉英基がこの運動の発起者であり、維持してきた人々である。大成は、問題解決のために侯勝に助けを求めるしかなかった。そこで彼は親しかった王将軍から金を借り、毎日酒と食べ物を持って侯勝と出かけた。

季は「王将軍は貧乏で、友達を作るタイプではない。なぜ彼に尋ねないのか?」と言った。侯勝は3回尋ね、将軍は誰にも気づかれないように大成の意図を他の人に伝えた。季は侯生にささやいた。「私は養母を通じて幼少の頃から楊仙公を知っています。楊仙公は高潔な人です。武公はもっと高潔だと聞いています。今では皆あなたと仲が良いのに、なぜ私の親友である阮公を裏切らなければならないのですか?それに、あなたは世間でとても尊敬されている人です。なぜ私が阮公に仕えなければならないのですか?あなたは何千冊もの本を読んでいますが、私よりもよく見えるものはありますか?」侯生は大声で彼女を褒めた。王将軍は酒に酔って寝ていたため、大変な状況に陥り、その場を去り、二度と連絡を取らなかった。やがてホウは最初の子供を出産した。季は桃葉渡し場で酒を用意し、琵琶の歌を歌って彼を見送った。后生が去った後、元の農地の所有者は季に金三百両を渡し、彼と会わせようとしたが、季は断った。海部は当分の間怒り、冀を誹謗しようとさえした。

季はため息をついて言った。「田公は阮公と何か違うのですか?私は侯爵の若君を褒めていたのに、なぜ金のために彼のところへ行こうとするのですか?これは私が若君を売り渡すことを意味します。」彼女は二度と行かなかった。

この記事は、李香君について、洗練された生き生きとした文体で書き、人物の精神と態度を生き生きと鮮やかに描写し、無限の魅力を残しています。特に、項君が侯勝を説得して阮大成を拒絶させる部分は、屈折して洞察力に富んでおり、侯芳宇の物語の才能を特に示しています。邵長衡はかつて彼の著作について「明代の文学は滅亡するまで極度に衰退していた。超宗は世間が関心を失っていた韓愈と欧陽脩の教えを真っ先に推進し、こうして古代中国文学の先駆者となった」と評した(『侯方禹伝』)。この評価は、散文執筆における侯方禹の実践に非常にふさわしい。

この本は乾隆年間に何度も各省の禁書リストに載せられました。例えば、乾隆44年9月に福建浙江総督三宝が没収を承認した禁書51冊の中に含まれており、罪状は「不適切な語句が多すぎる」というものだった。

<<:  太平広記・巻45・仙人・丁岳の原作の内容は何ですか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

>>:  有名な古代書物『兵記』で論じられている主な軍事戦略は何ですか?

推薦する

いくつかの歴史的記録によれば、呉三桂は本当に陳元元のために清朝に降伏したのでしょうか?

映画やテレビドラマ、あるいは歴史の記録によれば、呉三桂は陳元元という名の有名な売春婦のために清朝に反...

趙光義の王位継承は合法だったのか?公式の歴史書にはなぜ王位簒奪の証拠がないのでしょうか?

太祖趙匡胤は不明な状況で死去した。趙匡胤は自身の帝位継承の正当性を証明するために、母である杜皇后の遺...

清代の老人保健に関する論文「老老衡厳」第4巻全文

『老老衡厳』の著者は清代の学者曹廷東で、老年期の健康維持に関する論文集で全5巻からなる。周作人はこれ...

唐代の多くの米料理の中で、黒米はどのように作られたのでしょうか?

唐代に炊かれたご飯は米だけに限らず、地元の状況に合わせて米、トウモロコシ、モロコシ、ゴマ、黒米などを...

清朝の愛新覚羅姓はどのようにして生まれたのでしょうか? 「アイシン・ジオロ」のお話!

清朝時代の愛新覚羅姓はどのようにして生まれたのか?「愛新覚羅」にまつわる物語!今日は関連するコンテン...

『紅楼夢』で、林黛玉には3人の母親がいますか?彼女らは誰ですか?

林黛玉は、中国の有名な古典『紅楼夢』のヒロインであり、金陵十二美女のリーダーの一人です。 Inter...

孟浩然の古詩「夏至に漢南園に帰り、都の長老に手紙を送る」の本来の意味を鑑賞

古詩「夏至に漢南園に帰り都の老人に手紙を送る」時代: 唐代著者: 孟浩然真夏に阪南園に帰り、都に昔の...

黄河鉄牛の機能は何ですか?発掘された後、なぜそのまま放置されたのでしょうか?

今日は、Interesting Historyの編集者が、黄河鉄牛の役割についてお伝えします。皆様の...

「農桑紀要」:桑の木と桑の木を植える、全文と翻訳注釈付き

『農桑集要』は、中国の元代初期に農部が編纂した総合的な農業書である。この本は、智遠10年(1273年...

唐代の詩人張虎の「妻への贈り物」の原文、翻訳、注釈、鑑賞

「妻に贈る」は唐代の詩人、張虎によって書かれたものです。興味のある読者は、Interesting H...

古代の文人や詩人は雪をどのように評価したのでしょうか?関連する詩は何ですか?

どの王朝にも描写的な詩は数多くあります。Interesting History の次の編集者が、関連...

秦王朝はどのようにして興ったのでしょうか?秦国の三部作発展過程!

秦国の興隆の3つの段階とは?以下、Interesting History編集部が関連内容を詳しく紹介...

孫子の兵法三十六策のうち「賊とその王を捕らえる」の簡単な紹介。これはどの物語から来ているのでしょうか?

今日は、おもしろ歴史編集長が盗賊と王を捕らえる36の戦略についての記事をお届けします。ぜひお読みくだ...

『水滸伝』で、実際に涼山に行かされた英雄は誰ですか?

『水滸伝』の涼山の英雄108人のうち、実際に涼山に行かされたのは誰なのか、読者の皆さんがとても興味を...

「Youlan」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

蘭崔図(唐代)この人里離れた植物は多くの人に知られておらず、その香りだけが秘密にされています。紳士の...