『紅楼夢』の中で、元陽は非常に超越的な女性です。これは、今日興味深い歴史の編集者があなたに伝える物語です。フォローを歓迎します。 『紅楼夢』第46話「元陽娘が元陽と別れることを誓う」では、栄果屋敷で不愉快な事件が起こった。賈舜は元陽を無理やり結婚させようとしたが、元陽は拒否し、賈おばあちゃんの前で皆の前で騒ぎを起こし、それが直接、激しい怒りを引き起こした。奇妙なのは、この怒りの中で、賈舒の母が間違いを犯したことだ。袁陽を結婚に追い込んだのは明らかに賈舒だったが、賈舒の母はそのとき傍らにいた王夫人を叱責した。 賈夫人はこれを聞くと、全身が震えるほど怒り、何度も「私には頼れる人が一人しか残っていないのに、彼らはまだ私に敵対しようと企んでいる」と言い続けました。王夫人が近くにいるのを見て、彼女は言いました。「あなたたちは皆、私を騙そうとしていたのですね! あなたは公の場では私に孝行していましたが、内心では私に敵対しようと企んでいました。 あなたは良い物と良い人を欲しがっていました。 今、残っているのはこの小さな女の子だけです。 私がこの子を大切にしているのを見ると、当然あなたは怒って、私を操るためにこの子を排除したのです!」 王夫人はあえて一言も言わず、急いで立ち上がりました。 ——第46章 読者は言うまでもなく、智延寨も非常に困惑した。彼はコメントした。「とても奇妙だ、王夫人も有罪か?」これは老婦人が怒りから発した言葉だ。 さらに奇妙なのは、その後に起こったことだ。賈夫人が王夫人を不当に非難していることに気づいた丹春は、王夫人のために率先して発言し、事実を明らかにした。賈夫人の反応はさらに奇妙である。 丹春は微笑んで賈の母に言った。「奥様、これはあなたと何の関係があるのですか?よく考えて下さい、おばあさん。私の義兄が誰かを養子に迎えたいのです。私の叔母がどうして知るのでしょう?たとえ知っていたとしても、知らないと否定するでしょう。」賈が言い終わる前に、賈の母は笑って言った。「でも私は年老いて混乱しています。叔母さん、どうか私を笑わないでください…」 - 第46章 タンチュンが話し終える前に、賈おばあさんはすぐに「自己弁護」を始めたことに注目してください。曹雪琴はわざと「まだ終わっていない」という4つの言葉を使いましたが、これには意味があります。 賈おばあさんは賈家の全盛期に生まれ、数々の波乱を経験してきました。これらの経験が賈おばあさんの家庭運営の知恵を生み出しました。本書全体を通して、賈おばあさんと王夫人、星夫人、賈正、賈舍の間に実質的な利害対立は見られません(賈宝玉が引き起こした小さな対立を除く)。これは対立が存在しないという意味ではなく、賈おばあさんは家族の団結に影響を与えることを恐れて、これらのことを決して公然と話さないという意味です。これが賈おばあさんの知恵です。 したがって、賈おばあさんが縁談に満足していなかったとしても、清緒寺の儀式の際、関係者に暗黙の警告をしただけであり、後に王夫人が西仁を「引き抜いた」ときも、賈おばあさんはそれを知っていても公然と指摘せず、代わりに宴会で「西仁は今少し傲慢になりすぎています。私がまだ彼女を私のものにしたいのなら、彼女が今ここにいないわけにはいきません」という言葉で王夫人を啓蒙しようとしたことがわかります。 しかし、賈舍が元陽を強制的に結婚させた事件の後、賈の母は本当に怒っていました。この「怒り」は前例のないものでした。彼女は怒りのあまり一時正気を失い、すべての不満を王夫人にぶつけました。丹春に注意された後、賈の母はすぐに反応し、理性を取り戻しました。そのため、丹春が言い終わる前に、賈の母はすぐに笑って、自分は「年老いて混乱している」と認めました。しかし、これは紅楼夢全体の中で、賈牧の怒りの言葉が完全に誠実なのはここだけだということを示しています。 さらに、賈夫人のこの短い数行は、彼女の思考プロセスの変化を暗示していました。賈の母は、この出来事を聞いて、「私には頼れる人が一人しか残っていないのに、彼らはまだ私に陰謀を企てている」と言いました。ここで賈の母は「彼ら」という言葉を口にしました。これは、賈舍と邢夫人を非難していることを示しています。しかし、王夫人が隣にいるのを見ると、叱責の対象はすぐに変わりました。賈の母は王夫人を叱りました。「あなたたちはみんな私を騙そうとしていたのよ」。前では「彼ら」、後ろでは「あなた」でした。ほんの数秒で、賈の母の口の中の呼び名が変わりました。この数秒で、賈の母は無意識のうちに王夫人、賈舍、邢夫人を同じタイプの人々として分類したのです! それで、賈おばあさんは今回なぜそんなに怒ったのでしょうか? 賈舍が元陽と結婚した目的は、賈祖母の心の奥底に響いたからだ。元陽は賈夫人の最も自慢の侍女であるだけでなく、賈夫人の私財の実質的な管理者でもありました。想像してみてください、元陽は多くの人の目を惹きつけるほどの美貌を持っていなかったので、どうやって賈舍の注目を集めることができたのでしょうか?賈舍は元陽を無理やり結婚させました。彼は好色そうに見えましたが、実は賈夫人も欲しがっていたのです。 この点は、本書のさまざまな箇所にも反映されています。たとえば、第55章で、王希峰は宝玉と黛玉の結婚について言及したとき、「宝玉と林姉さん、結婚するときに政府のお金を使う必要はありません。おばあさんは自分のお金を持っています」と言いました。最初の80章の後半では、王希峰と賈憐は、政府での生活を維持するために、何度も元陽に老婦人から大きな箱に入ったものを盗んで売ってお金にするように頼みました。そのため、賈舍が元陽と結婚した後、彼は大胆に賈牧の金銭を求めることができた。そのため、賈牧は「彼女を追放して、私を操れ!」と呪った。 経済利益の矛盾は、時代を超えて変わることのない根本的な矛盾であるため、賈牧は激怒し、その怒りは賈社と星夫人に伝わり、賈牧は王夫人の「悪いこと」、つまり王夫人が西人を「引き抜いた」事件を思い出した。王夫人が西人を引き抜いたとき、彼女は賈牧に内緒でそれを行った。 希仁と宝仔は易宏の庭を出て、馮姉さんの側へ行った。予想通り、彼女はこれらの言葉を告げられ、王夫人に頭を下げるように言われ、賈夫人に会いに行かないように言われました。希仁は非常に恥ずかしく思いました。 ——第36章 王夫人は西仁を「引き取った」だけでなく、西仁が母親に報告する必要はないと具体的に母親に伝えており、これは実際に母親のタブーを侵害していた。第 56 章で、賈牧が甄家の女中と出会ったとき、彼女は「儀式」についての意見を述べたことを覚えていますか。 賈おばあさんは言った。「もし彼が行儀よくしないなら、ずる賢くなるのは絶対に許されない。たとえ大人たちが彼を溺愛しても、彼は生まれつき人当たりがよく、大人よりも行儀が良いので、人々は彼を愛して哀れむ。だから、彼らは陰で彼を少し甘やかす。もし彼が自分のしたいことをして、大人たちに敬意を表さなければ、どんな風貌であろうと、彼は殴り殺されて当然だ。」 - 第 56 章 だから、賈おばあさんの考えでは、ルールがなければ秩序はない。礼儀を破らない限り、他のことは緩めることができる。しかし、王夫人の「密猟」はあまりにも無礼だった。希仁はずっと賈おばあさんの手配の下にあったのに、あなたは許可なく彼女を移動させ、賈おばあさんから隠した。賈おばあさんが自分で発見したとき、最初に処刑し、後で報告するというこの行為は本当にうんざりした。 例えば、賈牧は金色の毛皮のコートを持っていて、賈牧はそれを宝玉に好きだからあげたようなものです。賈宝玉が金色の毛皮のコートが好きで、賈牧が気付かないうちにこっそり盗んだのと同じですか?賈宝玉が本当にそんなことをしたら、賈牧はまだ彼を愛しているでしょうか?それはちょうど『黄金花の呪い』のチョウ・ユンファのセリフと同じです。私があげたら、それはあなたのものです。私があげなければ、あなたはそれを奪うことはできません! さらに重要なのは、王傅仁が賈夫人に告げずに西仁を「引き抜き」、賈夫人に告げずに青文を追い払ったという事実から判断すると、王傅仁はそのようなことをたくさんしたはずだが、曹氏はそれを明確に書いていないということだ。そのため、賈奢が元陽を強制的に結婚させた事件の後、賈奢の母は激怒し、すべての出来事を結び付けて、この不可解な呪いを引き起こしたのです。 |
<<: 『狄公安』:清朝末期の長編探偵小説、どんな物語を語るのか?
蘇忠清·宝月山鍾舒(宋代)青波門の外には薄着の女性がいます。柳の花穂が飛んでいきます。西湖ではまた晩...
「天下第一の宮殿」として知られる阿房宮(阿房宮は「イーパンゴン」と読むのが主流)は、中国史上初の統一...
古詩「嘉州へ行き、城谷県を通り過ぎ、永安超禅師の部屋を探す」時代: 唐代著者: セン・シェン冬には寺...
『清風帖』は清代の溥麟が書いた長編民話小説です。この本は32章から成り、物語の展開に応じて3部に分け...
『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...
清朝の小説家、曹雪芹は満州人であった。 1715年5月28日に生まれ、1763年2月12日に48歳で...
清代の李毓が著した『悠々自適』は養生に関する古典的著作である。 「歌詞と音楽」「運動」「声と容姿」「...
送信 星貴州王維(唐代)景口ではシンバルの音が騒々しく、洞庭湖では風と波が吹き荒れている。浙麒は江安...
呉衛野(1609年6月21日 - 1672年1月23日)は、雅号を君公、号を梅村といい、陸喬生、観音...
唐代の詩人文廷雲の『咸陽知雨』の原文は何ですか?どう訳しますか?これは雨についての詩で、明るく、跳ね...
古代詩「満腹して座る」時代: 唐代著者: 白居易赤米の鹿港米と白鱗の沂水鯛。料理人が私に食事するよう...
古代の「東荘」とはどういう意味ですか?それはどの物語に由来していますか?これは多くの読者が関心を持っ...
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
花祭りは全国的に人気となり、則天武后(690-705年)の治世中に始まりました。花祭りの風習は政府や...
『十二塔』は、明代末期から清代初期の作家・劇作家である李毓が章立てで書いた中国語の短編集です。12巻...