『紅楼夢』の宝玉はなぜ少しの食べ物のために乳母の李馬を追い払ったのでしょうか？

宝玉は中国の有名な古典『紅楼夢』の男性主人公です。次の興味深い歴史編集者は関連する内容を詳しく紹介します。

李乳母は賈宝玉の乳母であり、幼少の頃から彼に乳を飲ませてきた。理論的には、彼女は賈家において非常に尊敬されていた。しかし、ナニー・リーは小さなチャンスを利用する貪欲な癖がある。彼女の限られた出演のほとんどは食べ物に関するものでした。

清文は賈宝玉が残してくれた豆腐皮饅頭を取って孫と一緒に食べた。

希仁は賈宝玉が残していった「チーズ」を食べた。

彼女は賈宝玉に、彼が飲みたがっていた楓の露茶も与えた。

そんな欲深い老婦人のことを考えるのは馬鹿げている。賈宝玉は何度も彼女を許したが、ついには我慢できなくなり、酒に酔って彼女を追い出すと脅した。

（第8章）宝玉はお茶を半分飲んだ後、突然先ほど淹れたお茶のことを思い出し、千雪に尋ねた。「今朝、楓露茶を淹れたんだ。お茶は3、4回淹れると一番おいしくなるって言ったのに、なぜ今淹れたんだ？」千雪は答えた。「李おばあちゃんが来た時に味見したかったからあげたんだよ。」これを聞いた宝玉は手に持っていた茶碗を地面に投げつけた。茶碗はガラガラと音を立てて粉々に砕け、お茶が千雪のスカートに飛び散った。彼はまた飛び上がって千雪に尋ねた。「あなたにとって彼女はどんな祖母ですか？なぜそんなに孝行するのですか？彼女は私が子供の頃に彼女の乳を数日飲んだという事実に頼っているだけです。今では彼は私たちの祖先よりも年上であるかのように振る舞っています。今では私は彼女の乳を飲むことができません。だから私たちの祖先に無駄に乳を与える意味は何ですか！彼女を追い出せばみんなが安全になります！」そう言うと、彼はすぐに賈夫人に報告し、乳母を追い出すつもりでした。

論理的に言えば、賈宝玉はこの些細なことで乳母を追い出すことはできなかったが、衝撃的な事実は、この事件のせいで李馬は本当に引退して家に帰ったということだ。彼はまた、千雪という名のメイドを無償で雇った。

ほんの数口の食べ物のせいで、リーおばあさんは「追い払われ」、一生の尊厳を失った。では、李馬は本当に貪欲なのでしょうか? もちろん違います!

賈宝玉は李夫人の乳母でした。賈家では乳母はもちろん、召使に対しても常に丁重な扱いをしていました。 「お母さん」と呼ばれることは、他の召使いよりも乳母にとってずっと尊敬されることでした。今後、賈宝玉は李馬を尊敬し、老後の面倒も見なければならない。

リーおばあちゃんはとても尊敬されていて、賈家にはたくさんのルールがあるのに、どうして彼女が「貪欲」になれるのでしょうか?彼女が「貪欲」である理由は、実は彼女の存在を表現する方法なのです。

賈宝玉は子供の頃、いつも乳母の言うことに従っていた。彼女は成長するにつれて、乳母と距離を置くようになり、女中たちと親しくなり、乳母の小言やアドバイスに不快感を覚えるようになった。

李おばあさんは、自分が不興を買っているのを見て、再び不興を買い、自分を無視する女中たちよりも自分の方が存在感があることを証明したいと考えました。彼女は食べ物を奪い取り、彼女の「貪欲さ」は、彼女が依然として賈宝玉の最も親しい乳母であることを証明した。他の人は賈宝玉の物に触れる勇気はないが、彼女はそれを敢えてした！

残念ながら、リーおばあさんの存在感をアピールする方法は結局裏目に出ました。嫌われるようになっただけでなく、引退して家に帰って老後を楽しむことを余儀なくされたのです。

李おばあさんが寵愛をめぐる競争により寵愛を失ったことは、実は曹雪芹による焦大の寵愛の喪失の補足説明である。これほどの貢献をした焦達が、なぜ寧国屋敷に好かれていないのか。李おばあちゃんを見ればわかる。

新しい皇帝が自ら大臣を任命する。焦達と李尼はかつて尊敬され、権力を握っていた人物だった。

焦達は主人が変わったにもかかわらず、依然として自分の地位に座り、何もせず、傲慢な態度をとり、努力も怠っています。新しい主人は、前の主人ほど寛容で、彼を受け入れてはいなかった。

李おばあちゃんも、自分の立場を正しく理解できず、「年寄りの泣き声を聞くのは新人だけだ」ということを理解せず、新人との好意を競い合い、主人が受け入れることができず、迷惑なことをし続けました。当然、彼女は疎外され、排除されました。

焦達にせよ、李馬にせよ、彼らは実は賈一族の縮図なのです。賈家の60〜70年にわたる富と繁栄は、寧公と容公の2人の貢献によるものです。これらの功績により、賈一族は世襲の富を得た。しかし、数世代が経っても、賈一族は相変わらず皇帝に愛されたいと思っていましたが、現皇帝も役に立つ大臣を必要としていることに気づいていませんでした。皇帝に忠誠を尽くすことなど考えず、何もせずにただ地位を占めたいだけなら、どうして迷惑にならないのでしょうか。

焦達は傲慢でうぬぼれが強い。

リーさん、あなたは本当に失礼ですね。

賈一族は傲慢で、無礼で、皇帝に対して不忠でもあり、皇帝の統治に影響を及ぼしていた。皇帝が彼らを疑わなかったはずがない。

皇帝にとって、賈一家への対処は非常に簡単でした。彼らはトイレを占拠しているだけで何もしていなかったので、皇帝はただ「鳥がいなくなったら弓を片付け、ウサギが死んだら犬を料理する」だけでした。

賈元春の判決文にある「弓と柚子」とは、賈一族が皇帝に嫌われ、その領地の爵位を剥奪されたという事実を指している。李おばあさんの寵愛の喪失は、賈家の寵愛の喪失の反映でもある。