『紅楼夢』で、賈家が財政赤字に陥ったとき、なぜ人員削減をして節約しなかったのですか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で120章から成っている。これは、世界的な影響力を持つ人間小説であり、中国の封建社会の百科事典であり、伝統文化の集大成です。作者は「感情全般について語り、出来事をリアルに記録する」ことを自らに奨励し、自分の事実と論理のみに従い、古いパターンを打破し、新鮮で独創的であり、それによって並外れた芸術的成果を達成した。次の Interesting History 編集者は、皆さんと共有するために関連コンテンツを用意しました。

賈一家は肥大化して過密状態にあり、仕事に対して人が多すぎる上、使用人が主人をいじめている。賈一家の財政は再び限界に達した。林黛玉は賈一家が稼いだ金額よりも多く使っていることに気づいた。すでに財政赤字はあります。

従業員を解雇すれば、多くの不必要な無駄を減らし、コストを節約することができます。しかし、賈一家は従業員の解雇を拒否した。なぜでしょうか? 理由は次のとおりです。

まず、甘やかされて育った子供や贅沢なメイドは貴族の家庭の標準であり、公爵邸のルールであり、体面です。人員削減は公爵邸のイメージを傷つけることになります。

賈家は公爵の邸宅であり、1つの家に2人の公爵がいます。各主人は、雇うべき女中、老女、召使、使用人の数に関する規則を持っています。これはルールであり、適切です。また、裁縫室の人、料理人、洗濯人、輿運び人など、賈屋敷の正常な運営を維持するための使用人もいます。

秦忠は、宝玉が金の冠をかぶり、刺繍の入った服を着て、甘やかされた侍女や贅沢な子供たちを連れているのを見て、非常に羨ましがりました。他の人々は、公爵邸の主人が召使に囲まれて旅をしているのを見て、当然畏敬の念を抱きました。もし賈家の人々が、従者を従えず、美しい輿、精巧な馬車、盛大な儀式を伴わずに旅をしたら、同僚たちから嘲笑されるだろう。そのため、賈一家はたとえ無一文で貧しかったとしても、外見は維持しなければなりませんでした。この方法でのみ、あなたは評価され、他人の羨望を呼び起こし、大家族と大ビジネスの繁栄した光景を作り出すことができます。

賈家と交流できるのは王子と貴族だけだった。

賈家は皇后の嫡女の娘婿であり、皇室に属しています。皇后に恥をかかせないためにも、賈家は体裁を整えていなければなりません。

第二に、解雇は経営陣の経営不振を示すものであり、一家の長は面目を失うわけにはいかない。

王夫人は従業員を解雇するという王希峰氏の提案に反対した。彼女はため息をついて言った。「あなたの言ったことは本当ですが、よく考えてみると、あなたの姉妹たちもとても哀れです。比べる必要はありません。あなたの妹のリンのお母さんが結婚する前、どれほど甘やかされていたかを見てください。彼女はとても貴重で高貴で、裕福な女性のように見えました。今、この姉妹は他の人のメイドより少し優れているだけです。合計で、それぞれ2、3人の人間のように見えるメイドがいます。残りの4、5人の小さなメイドがいたとしても、彼らは実際には寺院の小さな幽霊です。今、彼らは解雇されています。私はそれがかわいそうに思うだけでなく、老婦人が同意しないのではないかと心配しています。難しいことですが、それほど難しいことではありません...」

王夫人はいろいろと話したが、主な理由は、現代の少女たちの待遇と質が、林黛玉の母親である賈敏の時代よりもずっと悪いということだった。削減がさらに進むと、老婦人は同意しないだろう。これはその少女にとってあまりにも不公平だ。

遡ってみれば、すべては王夫人の無能さが原因だった。彼女は一家の主です。財産を増やさなければいいのですが、今は以前よりもずっと少なくなっています。これが一家の主の問題です。王夫人は賈夫人の前で自分の無能さを認めたくなかったので、従業員を解雇するつもりはなかった。

賈廉氏が人員削減に反対する考え方は、王福仁氏と同じだ。

第三に、従業員を解雇すれば、裕福で権力のある一族から笑われ、面目を保って苦しむことしかできなくなります。

薛叔母さんはかつて、湘玲を売りたいと主張したことがある。これは非常に恥ずべきことだ。薛宝柴は急いでそれをなだめようとした。母親は怒りすぎて混乱していたそうです。私たちのような家族は人を買うだけなのに、どうして人を売ることができるというのでしょう？

賈家は公爵の邸宅であり、薛家よりも面目がある。

賈一族は民を売ることはなかったが、死刑契約を交わした多数の奴隷に自由を与えた。これは賈一族が寛大だったということではなく、賈一族にはもはや奴隷を養う余裕がないということを示しているに過ぎなかった。それは賈家が衰退していることを示しているだけだ。賈一家が従業員を解雇するのは、自分たちの尊厳を保ち、外部の人間に笑われたくないからではない。はっきり言って、彼らは面目を保とうとしているだけで、その過程で苦しむことになる。

第四に、人員削減は使用人の間に危機感を生み、彼らが賈家から人材を引き抜いたり、敵対したりする可能性もあります。

賈家の使用人のほとんどは代々この家の奴隷であり、すでに自分たちを賈家の一員だと思っている。もし賈一家が従業員を解雇し始めたら。解雇されていない他の人々は、思想の揺らぎや危機感を抱き、賈一族の力に疑問を抱くだろう。

彼らはいつか解雇されるのではないかと恐れており、逃げ道を探して権力を横領し、賈一家の内輪に入り込むかもしれない。賈家から受け取った金を自分の懐に入れる。 1000マイルの長さの堤防が蟻の穴によって破壊される可能性がある。そうなれば、賈一家は大きな損失を被ることになるだろう。

解雇され定収入を失った者は賈一家と敵対することになる。個人的な利益のために主人を裏切り、賈家の敵になる人もいるかもしれません。賈一家は得たものよりも失ったもののほうが多かった。

第五に、人員削減は簡単に秘密漏洩につながる可能性があります。

どの貴族の家にも独自の秘密がある。焦達さんは、折れた腕は袖の中に隠れていると話した。家族の事情を部外者に知られないようにしてください。賈一家が大量の従業員を解雇すれば、これらの人々は賈一家に対して恨みを抱き、一家の秘密を漏らし、一家の欠点や弱点を敵対者に暴露するだろう。賈一家の名誉と安全に致命的な打撃を与えることになるだろう。

王希峰は金を貸し、賈廉の名で守備隊の息子と張景歌の結婚に干渉し、銀三千両を懐に入れ、有二傑の婚約者張華に賈家を訴えるよう頼み、その後、王児に張華を殺すよう頼んだ。これらの事柄はすべて秘密です。もし召使によって漏らされたら、王希峰は破滅するでしょう。

王希峰は彼女に対して何かを持っているし、王夫人は長年賈家の管理をしてきたので、使用人たちの手には大きな影響力があるはずだ。そのため、彼女は秘密が漏れることを恐れて、気軽に従業員を解雇することはできなかった。

第六に、力のある召使いは主人をいじめますが、力のある召使いを追い出すのは困難です。

賈家の家政婦や使用人は、数代にわたって賈家の家政婦を務めており、独自の影響力を持っています。賈家の主人たちも彼を警戒していた。

これらの使用人は主人をいじめるので、タンチュンの家政婦は彼女に困難を強いる。

平児は家政婦の妻に率直にこう言った。

「私は長年、このことを知らなかったのですか？二番目の夫人がもう少しひどかったら、あなたたちおばあちゃんたちにとっくに負けていたでしょう。それなのに、あなたたちはまだチャンスがあれば彼女を苦しめ、何度も名誉を落としました。」皆は「よくもそんなことを！」と言いました。平児は言いました。「彼はとても力があり、あなたたちは皆彼を恐れています。ただ、彼は心の中であなたたちを恐れていないことを私は知っています！」

賈家の家政婦や召使たちは皆、「山に座って虎の戦いを見たり、借りた刀で人を殺したり、火をあおいだり、乾いた岸に立ったり、倒れた油壷を助けもせずに押したり、皆武術に満ちている」。彼らは皆、家事格闘の達人だ。

奴隷自身が有能であるだけでなく、その子供たちにも有望な将来がある。賈一家も非常に警戒していた。莱達の息子は官吏となり、周睿の娘は冷子興と結婚した。これらの人々は皆、ある程度の権力を持っており、追い詰められた場合には、必死の手段に訴えるかもしれません。

賈祖母、王夫人、王希峰は、彼らが絶望して反乱を起こすことを恐れて、あえて彼らを怒らせようとはしなかった。

賈家は滅ぼすには力が強すぎ、使用人たちは主人をいじめます。賈家の主人のほとんどは無能であり、その結果、使用人の権力は極めて複雑かつ巨大になっています。賈家の主人は、使用人を指揮したり派遣したりすることができず、一緒に行動したり、命令に従ったりすることができません。

つまり、賈一家は人員過密で組織が肥大化し、指揮命令系統が機能していなかったにもかかわらず、従業員を解雇する勇気がなかったのだ。外的要因と内的要因の両方があり、賈家の名誉を失うことを恐れ、使用人が反乱を起こすことを恐れ、面目を失うことを恐れ、内面が破滅することを恐れています。前には狼、後ろには虎がいると恐れて、時代遅れの慣習や肥大化した組織の問題に取り組もうとする人は誰もいません。