『紅楼夢』では、周睿の妻は王夫人の側室でしたが、なぜ馮叔母さんと問題を抱えていたのでしょうか？

封建社会では、主人は一般的に使用人に対して絶対的な権限を持っています。しかし、世の中に絶対的なものはなく、使用人が権力を握ると主人に反抗するケースは数多くあります。『紅楼夢』の周睿佳はその典型的な例です。

『紅楼夢』では、賈宝玉は平日は侍女たちにとても優しく接しているが、侍女たちは賈宝玉の前では無礼な態度を取り、何でもかんでも言ったりやったりする。しかし、賈宝玉が怒れば、侍女たちはやはりその結果を背負わなければならない。誰かを追い出すには、一言で十分です。誰かを殴ったり、蹴ったりしたいと思ったら、それはただ若旦那を喜ばせるためです。

王夫人もいます。彼女はいつも、自分の周りのメイドたちはまるで自分の異母娘のようだと言っていますが、彼女が敵対的で冷酷になると、メイドたちは恐怖でひざまずいて慈悲を乞うしかありません。それでも、王夫人は彼らに生き残るチャンスを一切与えなかった。

しかし、何事にも例外はあります。ほとんどの奴隷は主人の前では用心深かったが、中には主人に困難をもたらす機会を捉える手に負えない奴隷もいた。これは伝説の「主人をいじめるずるい召使」です。

『紅楼夢』の王希峰は実家の裕福な女性で、夫の家の愛人でもある。普段、賈家の使用人たちは彼女に従い、丁寧に仕えている。しかし、背後の権力を頼りに策略を巡らし、密かに王希峰に対して陰謀を企てる家臣もいた。

例えば、周睿の家族。この老婦人は、実は王希峰の家族の一員だと考えられる。なぜなら、彼女は王夫人の付き添いだからだ。論理的に言えば、彼女は王希峰と同じ考えを持っているはずです。しかし、周睿の息子は王希峰の誕生日パーティーで酔っ払って、仕事を拒否しただけでなく、座って人を罵り、王子騰が王希峰に持ってきた饅頭をひっくり返しました。これにより王希峰は激怒し、息子を追い出そうとしました。幸い、頼媽媽が仲裁し、王希峰は刑期を杖打ち40回に変更しました。

こうして主人と召使の間の確執が生まれた。周睿佳はおそらく常に王希峰の評判を落とす機会を探しているのだろう。周瑞佳についにチャンスが訪れたのは、賈の母親が80歳の誕生日を迎えた時だった。

2人の無知な老婆が東宮で真有氏を怒らせたため、王希峰は有氏のために、賈夫人の誕生日の後に周睿の妻に2人の老婆を縛って有氏に連れて行き、罰を与えるように命じた。王希峰の対応に問題はなかったが、処刑の途中で周睿の妻が勝手に、2日後に2人の老女を縛る計画を、即時処刑に変更した。

すぐに処刑して何が悪かったのか？賈おばあさんの誕生日だったので、賈家の決まりに従って、みんなが善行をしておばあさんのために祈っていた。しかし、王希鋒は人々に老女を拷問するよう命じました。これは明らかに賈夫人を困らせ、「彼女の財産を減らす」ためのものでした。王希鋒は、どんなことがあっても、そのような「大きな帽子」を背負う余裕はありませんでした。

そこで、王希峰は邢夫人に髪を掴まれ、その隙にトラブルを起こし、人前で王希峰の面目を潰されてしまいました。彼女は怒りのあまり、自分の部屋に戻ってこっそり泣くことしかできませんでした。

王希峰の計画には何の問題もなかった。周睿の妻を悪用したのが間違いだった。この老婆は、その機会を利用して王希峰に陰謀を企み、邢夫人に人前で恥をかかせた。

賈家の全盛期、王希峰が家督を握っていた頃、裕福な女性であり、非の打ちどころのない女主人であった女性が、狡猾な召使によって故意に陰謀を企てられていた。これは古代の狡猾な奴隷が主人を脅迫した例です。したがって、迎春のような臆病な若い女性が乳母に宝石を盗まれ、銀三十両を脅迫されそうになったのも不思議ではありません。