『紅楼夢』の仲人は誰ですか？誰のためにマッチメイキングしますか？

『紅楼夢』は、中国古代の章立ての長編小説で、中国古典四大傑作の一つです。『興味深い歴史』の編集者がこれを編集し、詳しく説明しています。ぜひご覧ください。

仲人、つまり仲人の役割を果たす人は、古代の360の職業の中でも重要な職業でした。中年の女性が大多数を占め、「仲人」や「おばさん」、「仲人」とも呼ばれていました。民間文化における男性の仲人を「月老」と呼びます。

古代、この職業は「官仲人」と「私仲人」に分かれており、2000年以上前の周の時代に起源を持ちます。「官仲人」は「仲人」とも呼ばれ、つまり、衙門に任命された女性奉公人が一定の給料を受け取り、政府を代表して、特に女性囚人、女性奴隷、または衰退した貴族の娘の結婚を執行していました。

古代には、「結婚には仲人がいなければならぬ」という法的制約がありました。『詩経』には「私が約束を守らなかったのではなく、あなたに良い仲人がいないのだ」とあります。孟子も「親の命令は仲人の言葉である」と言っています。『唐法評』にも、結婚の法的条件として仲人が含まれていました。「結婚の法には必ず仲人がいなければならない」。

古代において、仲人という職業は非常に重要であったことがわかります。公式の仲人であろうと、私的な仲人であろうと、仲人の役割はかけがえのないものでした。しかし、良い仲人になるのは簡単ではありません。 「三仲人六証」の手続きに精通しているだけでなく、世間の風俗に精通し、雄弁で、苦労を恐れず、評判が良く、信頼でき、ある程度の経済感覚を持ち、双方の条件を公平に把握できるなど、さまざまな能力も必要です。

もちろん、無能で悪意のある仲人である彼には、これらの条件など気にも留めず、おだてて説得できる口のうまさがあれば十分だろう。

有名な小説『紅楼夢』には、良き仲人と悪しき仲人のほとんどすべての種類が描かれており、古代のさまざまな仲人ビジネスが、他人の目的達成を助ける、強制や誘導、個人的な恩恵を与える、無力感や恥ずかしさから行うなど、仲人の美醜を包括的に描いています。

1. 他人の目標達成を助けた賈牧と有施

狭い意味では、本当の仲人はヨウシであって、賈おばあちゃんではありません。しかし、心優しい賈おばあちゃんが指揮官です。彼女の「他の人の目的達成を助ける」という考えがなければ、ヨウシは「他の人の目的達成を助ける」仲人にはなれません。だから、一緒にやりましょう。

その理由は、薛叔母が優雅でしっかり者の邢秀燕を気に入り、当初は息子の薛潘と結婚させたかったからである。しかし、二人の相性が良くなかったため、優秀な甥の薛可と結婚させざるを得なかった。

結局のところ、「良いものは家族の中に留めておくべき」であり、彼らはすべて薛家の嫁であるため、外部の者の手に渡らない方が良いのです。

薛叔母さんはこの考えを王希峰に伝え、王希峰は賈夫人に報告して決定を仰いだ。 「他人の目的達成を助ける」のが得意な賈祖母は、邢秀雲が長女の嫁である邢夫人の姪であり、長女の嫁である王希峰がその関係を管理するのは不適切だと考えました。

結局のところ、王希峰は義母の邢夫人と緊張した関係にあるため、この結婚をうまく進めるのは難しい。

そこで、賈祖母は寧国屋敷の女主人である有施を仲人にするよう手配した。有史はそれを受け入れるしかなかった。彼女の縁談により、優秀な子供である薛可と邢秀燕は完璧な縁組となり、「紅楼夢」で最も幸せな家庭の一つとなった。

2. 強力な仲人、王希峰

権力者の王希峰も賈家の仲人を務めていたが、彼女は邪悪な仲人だった。

ちょうどその頃、彼女の伴侶である王二は、彼女の息子の結婚相手を探したいと考え、王夫人の侍女である蔡霞に目を付けていた。

王希峰は夫の賈廉に仲人を頼んだが、賈廉は両王家の息子たちが自分にふさわしくないことを知っており、蔡霞はすでに賈歓に恋をしていたため、その件を引き受ける気はなかった。

「言ったことはやることだ」と信じている王希峰は、このことなど気にも留めず、すぐに蔡霞の母親を探し出し、王児の家の息子の仲人をするように強要した​​。誰かの家にいるときは、頭を下げなければなりません。どうして蔡霞の母親は反対できるのでしょうか? 彼女は答えなければなりませんでした。

こうして蔡霞と王児の息子は強制的に夫婦となった。もちろん、強制結婚は甘いものではなく、誰もこの強制結婚を楽観視していませんでした。それはまた、王希峰を非難する大きな悪行となり、彼女の悲惨な最終結末の土台を築きました。「一人は従い、二人は命令し、三人は木のように硬くなり、金陵に向かって泣き、物事はさらに悲しい。」

3. シン夫人の恥ずかしいお見合い

『紅楼夢』で最も不運な仲人は、賈奢の二番目の妻である星夫人である。なぜなら、この好色な老人賈奢は賈奢の母の最も親しい侍女である元陽に好意を抱き、これを利用して元陽が管理していた母の私財を横領したからである。

賈舍はすぐに邢夫人を仲人にするよう手配した。夫の前ではいつも従順な邢夫人が、どうして逆らえないだろうか？そこで彼女はぎこちなく仲人役を務めた。

賈夫人に忠誠を尽くす元陽は、常に自制心のある人物でした。賈夫人は、一流の将軍の称号を受け継いで高貴な人物であるにもかかわらず、放蕩な賈奢を決して軽蔑しませんでした。元陽の拒否に直面して、邢夫人は賈奢と話し合い、元陽の兄と義姉に説得を依頼しました。頑固な元陽はすぐに義姉を叱りました。

賈祖母はそれを知り、罪のない王夫人を非難しただけでなく、当惑した邢夫人も非難した。

「あなたは三服四徳を守っていますが、徳が高すぎます！今ではどこにでも孫や息子がいますが、それでも主人が怒るのではないかと心配しています。あなたはまだ主人の好きにさせていると聞きました。」

邢夫人はこれらの叱責を聞いて顔を真っ赤にし、仲人としてのキャリアはそこで終わってしまい、とても不運だと感じました。

4. 予期せぬ縁結びの禁止

仲人である馮蘇はとても幸せでした。

それは、婿のジェン・シーインの家族が蓄積してきた祝福のおかげでした。その年、賈玉村は貧困に陥っていました。葫蘆寺に住み、自分の著作を売って生計を立てていました。科挙のために北京に行く旅費さえ払えませんでした。幸い、隣人の甄世銀が彼を助け、銀五十両を与えてくれました。賈玉村は科挙に無事参加することができ、希望通り科挙に合格し、すぐに「この地の知事」になりました。

その年の中秋節の前夜、賈玉村は甄邸を訪ねた。メイドの嬌星が彼を二度見したので、賈玉村は嬌星が自分に好意を持っていると思った。それ以来、彼は彼女を「親しい女友達」として心に留めていた。その後、賈玉村が太守になったとき、甄世銀の家族が天災に見舞われ、義父の家に住まわざるを得なくなったことを知り、すぐに馮素に銀の袋2つと錦4枚を贈り、嬌星を側室に迎えるよう手紙を書いた。

利益を追求する馮蘇は、自分にこんな良いことが起こるとは思ってもみませんでした。彼はすぐに同意し、苦労せずに仲人をしました。その夜、彼は賈星麗を賈玉村の家まで連れて行くための輿を手配しました。

こうして、馮蘇は思いがけず、賈玉村と焦星の「一目惚れ」結婚を可能にした。侍女の焦星にとっては幸運でした。彼女は賈玉村の側室になってまだ1年しか経っていませんでした。その後、賈玉村の妻は病気になり亡くなりました。焦星は正室に昇格し、誇らしげに知事の妻になりました。

5. 賈丹春と賈英春の結婚を仲介した「公式仲人」

賈潭春と賈応春の個人的な問題は「官製メディア」によって解決された。

『紅楼夢』第80話では、朱おばさんが賈屋敷に仲人をするために来たと書かれています。元陽は平児に「朱おばさんは誰ですか？」と尋ねました。このことから、賈応春は官選仲人朱おばさんの仲介で「中山狼」孫紹祖と結婚しなければならなかったと推測できます。

「公式の仲人、朱さんです。孫さんの家族の誰かが私たちと結婚したいと言っているため、この2日間ずっと招待状を送って私たちを困らせているんです。」

ピンエルの言葉は実は彼女の軽蔑を表していたが、彼女はどうすることもできなかった。孫紹祖はまともな人間ではないことが判明した。五つの悪徳をすべて備えているだけでなく、道徳心も欠いている。しかし、彼は首都の指揮官に任命され、空席を待って陸軍省に留まった。

賈奢が孫紹祖に銀五千両を貸したため、孫紹祖は「官仲人」を通じて賈奢に娘の賈応春を側室として迎えるよう頼んだと言われている。

娘の生死を全く無視し、家族の愛情を全く顧みなかった賈奢は、娘の賈応春の結婚を借金返済の手段として悪党の孫紹祖との結婚を強要した。1年も経たないうちに、優れた将棋の腕前だった賈応春は孫紹祖の屋敷で拷問を受けて死亡した。

名門の賈家の次女はこのように悲劇的な死を遂げた。

三番目の夫人である賈丹春も、「官製メディア」の操作により南安王との結婚を強制された。しかし、彼女の運命はもっと幸運で、遠く離れた外国に嫁いだにもかかわらず、最終的には王女になったのです。

このことは第77章で賈廉によって明確に言及されています。林志暁が賈廉に、賈家は厳しい出費に対処するために人員を削減すべきだと提案したとき、賈廉はこう言いました。

「先日、仲人が縁談を持ってきました。王夫人は、師匠（賈正）がちょうど帰宅し、毎日家族の再会の話をしていたので、突然この件について言及しました。師匠がまた悲しむのではないかと心配したので、この件について言及しないように頼んだのです。」

1987年版の『紅楼夢』にも似たようなセリフがある。違いは、南安妃がとげのある「バラ」賈丹春に惚れ込んで、自らプロポーズしに行ったという点だ。当時、賈家はすでに衰退していたため、政略結婚によって賈家を救うために、沿岸部で軍を率いて戦っていた南安王と賈旦春を結婚させることに同意せざるを得なかった。

賈丹春の結婚は、姉の賈元春の結婚と同様に、政治の犠牲であったことがわかります。真実の愛などあり得るのでしょうか?

6. 実際には仲人役を務めなかった薛叔母さん

『紅楼夢』第57章には、賈宝玉が回復した後、薛叔母が仲人になりたいと思ったが、実際には仲人として行動しなかったため、「雨のない雷」になったと書かれている。

彼女は林黛玉を自分の名付け子と認めた後、宝玉と黛玉の間の「木と石の同盟」を成就させるために自ら仲人役を務める意志を表明した。

「……あなたの大切な弟がいなくて寂しいです。おばあさんは弟をとても愛しています。弟はとてもハンサムです。もし他の人に弟のことを話したら、おばあさんは喜ばないでしょう。妹のリンを弟と結婚させてはいかがですか？そうすれば四隅が完璧になりませんか？」

しかし、薛おばさんは話したにもかかわらず、実際の行動は何も起こさなかった。おそらくこれは、林黛玉をからかって罠にかけようという薛叔母さんの単なる冗談だったのだろう。

結局のところ、薛叔母は「金婚」の発案者であり、娘の薛宝才を賈宝玉と結婚させることで「関係を強化し」、衰退していた薛家と王家を復活させようと考えていたのだ。

彼はどうして、部外者であるリン・ダイユが予想もしなかった結婚を見つけられるように手助けするほど寛大で親切な人間になれたのだろうか。

だから、実際には仲人をしていない「仲人」の薛おばさんは、実はとても利己的で、心の中では良い婿である賈宝玉のことばかり考えていて、また傷つけられるのではないかと心配していました。単純な林黛玉を傷つけたり騙したりすることに関しては、彼女はあまり気にしていませんでした！

したがって、薛叔母さんを偽善的、不誠実、偽の「仲人」と呼ぶことは、「優しい叔母さん」としての彼女に対する侮辱とみなされるべきではない。