パーティーを開くために、李婉は石向雲、王希峰、賈一家に対してどのように陰謀を企てたのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章から成ります。最初の80章は清代の作家、曹雪芹が書き、最後の40章は作者不明と一般に信じられています。編集者は程維源と高郁です。この小説は、賈、石、王、薛の四大家の盛衰を背景に、裕福な青年賈宝玉の視点から語られ、賈宝玉、林黛玉、薛宝才の恋愛と結婚の悲劇を軸に、男性よりも礼儀や知識に優れた美女たちの閨房生活を描き、人間の真の美しさと悲劇の美しさを見せている。女性の美しさと古代中国社会のさまざまな側面をあらゆる角度から描いた壮大な作品と言える。次に、興味深い歴史編集者が、面目と金銭を失わないように李婉がパーティーを開く計画を立てた人物について詳しく紹介します。見てみましょう!

栄果邸の長女である李婉は、非常に評判が良い。実は、李婉の人生は楽なものではありませんでした。ここでの困難とは、李婉の物質的な生活ではなく、精神的な生活のことです。

李婉の困難な精神生活は、彼女が未亡人であり、しかも若い未亡人であるという事実など、多くの側面に反映されています。夫の賈珠は彼女と幼い息子を残して亡くなりました。李婉の残りの人生については多くを語る必要はありません。彼女は残りの人生を息子を育て、彼に頼ることしかできませんでした。

賈珠がいなくなったため、栄果屋敷の長女である李婉の存在はむしろ厄介なものとなっている。未亡人は管理業務に参加できないため、栄果屋敷は本来は長女によって管理されるべきであったが、李婉の場合はもうそうではない。

家政婦という栄光の称号がなければ、たとえ称号があったとしても、李婉はひそかに自慢したいという欲望を抑えることしかできなかった。彼女は息子の嘉蘭がいつか成功して自分に名誉をもたらしてくれることを願いながら、黙々と息子の嘉蘭の面倒を見ていた。

李婉は栄果屋敷に住む静かで義理堅い人物で、賈夫人と王夫人に仕え、息子と静かに暮らす日々を送っている。

賈元春は大観園の美しい景観を無駄にしたくないと考え、兄弟姉妹を住まわせて園に活気を与えたいと考え、李婉は新しい仕事を得て、大観園の管理人として入居した。

李婉がグランドビューガーデンに引っ越してから、彼女に対する皆の認識が一新されました。グランドビューガーデンに引っ越してからの李婉については、活動的で活発なことが比較的適切な表現です。

李婉のグランドビューガーデンでの活躍は、栄果マンションの家族の前で披露されただけでなく、彼女自身の家族の前でも披露されました。

李婉の未亡人の叔母が二人の娘を連れて李婉に会いに来た。賈夫人の強い要望により、彼女も李婉の道郷村に移り住み、大観園で一緒に楽しい時間を過ごしていた。

母の家族の訪問により、李婉はまたもや積極的な一面を見せ、自ら人を派遣して大観園の主人たちに詩のクラブを設立したいと伝えた。

李婉が詩クラブを設立した目的は二つあった。一つはグランドビューガーデンに新しく来た人たちを歓迎すること、もう一つは昨日来客を迎えるために遅れてしまった詩作を補うことだった。

李婉は皆に目的を説明した後、特に薛宝才、林黛玉、石向雲、賈宝玉の四人を指名し、それぞれに銀一両か二両を寄付するよう頼んだ。残りは自分が負担し、銀五両か六両で宴会を開く準備をするとした。

李婉が主催したパーティーには、合計で銀五、六両がかかった。これは李婉がこのパーティーで最も気にしていたことであり、彼女も特に言及していた。

二人でパーティーを主催すれば、一石二鳥だ。主催者としてゲストを迎えるだけでなく、詩のクラブも組織する。一見質素なパーティーだが、実は大きな効果があり、人々に李婉の倹約に対する理解を深めさせる。

李婉は、この集まりに使う予定のお金は5、6両だけだと強調したため、多くの人が比較した。詩歌会が設立されたとき、石向雲が主催者となり、薛宝才の助けを借りて、多額のお金を使った。

それに比べると、李婉が主催するパーティーはあまりにもみすぼらしく見えませんか? たった 5 両か 6 両の銀で、どうして良いパーティーが開催できるでしょうか?

実は、みんなは李婉に騙されていました。彼女はみすぼらしいパーティーを開くつもりでしたが、実は多くの面で計算していたのです！

彼女はこのパーティーの費用は銀貨五、六両だけで、資金が足りないので簡素に済ませたと言ったが、実際はどうだったのだろうか？李婉がパーティーを開く前に、彼女は誰かに王希峰に知らせていた。王希峰は家政婦として詩クラブに監督として引き抜かれ、彼女はすぐにクラブの費用として銀貨五十両を渡した。

この金は李婉の手にあった。今回李婉は銀五、六両のうち四両を取り、二両だけ支払った。さらに重要なことに、李婉は石向雲に銀一両か二両を支払うよう要求した。

後に石向雲が知り合った薛宝才も、石向雲が経済的に困窮し、他人の家に住んでいたことを知っていた。彼女の生活は楽ではなく、針仕事をするために夜更かしすることが多かった。彼女にはお金が全くなかったが、李婉は気にせず、石向雲に銀一両か二両を支払うよう求めた。

これは、金の浪費を避けるために李婉が石向雲に対して企てた陰謀だった。また、パーティー当日、彼女は早めに人を遣わして王希峰に知らせ、また詩歌会を組織し、五十両の資金をまた使うことをさまざまな方法で伝えた。

李万は石向雲に対して陰謀を企てただけでなく、王希峰、さらには賈一族に対しても陰謀を企てた。パーティーに参加する前に、賈宝玉は祖母の部屋に行って食事をした。祖母は、家に新鮮な鹿肉があるので、早く帰って食べるようにと賈宝玉に指示した。

石向雲は賈宝玉に、鹿肉を一切れ頼んで自分で焼くようにとアドバイスした。これにより、この質素な集まりに多くのスパイスが加わった。

昨日、お客さんが来ました。栄果マンションの規則によると、今日は必ずお客さんを歓迎する宴会が開かれるので、家族は必ず何か新しいものや食べ物を用意します。

李婉は栄果屋敷に長年住んでいるので、当然このルールを理解しています。彼女はわざとゲストが到着した翌日に質素なパーティーを開くことにしました。必要なものは何でも王希峰に頼むことができ、このパーティーを決して粗末にすることはありません。

李婉は実家の前で面目を保つためにこのパーティーを企画し、率先して企画したので、面目は保てました。この質素なパーティーには、大観園の主人やゲストが出席したので、それで十分でした。賈宝玉が望んでいた新鮮な鹿肉が加わったことで、この質素なパーティーはもはやみすぼらしくなくなりました。

ただ、李婉はこの党のために、石向雲、王希峰、賈一族に対して陰謀を企てただけだった。