水滸伝で、宋江はなぜ一刀でヤン・ポキシの若く活力に満ちた人生を終わらせたのでしょうか?

水滸伝で、宋江はなぜ一刀でヤン・ポキシの若く活力に満ちた人生を終わらせたのでしょうか?

『水滸伝』は、元代末期から明代初期にかけて書かれた章立ての小説である。作者あるいは編者は、一般に施乃安であると考えられている。現存する版の大半は、施乃安か羅貫中のどちらか、あるいは両方が署名している。これは中国の四大古典小説の一つであり、中国史上最も古い中国語で書かれた章立ての小説の一つです。非常に人気があり、広く流布されています。出版後、社会に大きな影響を与え、その後の中国の小説創作のモデルとなった。 『水滸伝』は中国の言語文学の中でも叙事詩的な性格を持つ作品の一つであり、中国の物語文学に大きな影響を与えました。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

「宋江がナイフを掴むのを見た女性は『黒三郎が人を殺している!』と叫んだ。この一声で宋江はこの考えを思い出し、怒りのあまり怒りをぶつける場所がなかった。顔伯曦が二度目に叫んだとき、宋江はすでに左手で女性を押さえつけていた。

しかし、彼の右手はすでにナイフを落とし、ポー・シーの喉を絞め殺していた。血が噴き出し、女性はまだ叫び続けていた。宋江は彼が死なないのではないかと恐れ、もう一度彼を刺した。すると、彼の頭だけが枕の上に落ちた。 ”

宋江がヤン・ポシを支援したのは、ヤン・ポシには父親の埋葬にお金がなかったためであり、宋江は母娘を助けるために惜しみなく寄付をした。彼は地元では裕福で権力者であり、その評判はよく知られています。

父を埋葬するために自分を売った毓曦

ヤン・ポーはずっと前からこのことを聞いていた。娘を彼に嫁がせれば、裕福な家に嫁ぐことになる。正妻にはなれないが、側室になれば母娘は衣食住に困らない裕福な生活が送れる。

ヤン・ポーの計算は正しかった。宋江は本当に彼らのために家を買った。ヤン・ポーシーは金銀を身に着け、とても快適な生活を送っていた。宋牧人は少しロマンチックではなく、ロマンに欠けていたが、

しかし、住む場所ができて、路上生活をしなくてよくなったことは、ポクシーさんと母親の人生における転機となりました。しかし、良い時代は長くは続かなかった。

宋江は怒りに任せて溥熙を殺害

ある夜、宋江は実際に洋服ナイフを使って、ヤン・ポシの若くて元気な命を奪った。二人は仲が悪かったのでしょうか? 宋江がどうしてそんなに残酷になったのでしょうか?

1. 顔伯曦は宋江を脅迫し、宋江はそうせざるを得なかった

顔伯曦は恩知らずだったと言える。宋江は彼女が窮地に陥っていたときに彼女を助けたのに、彼女は結局恩知らずとなり、宋江を脅迫した。一滴の優しさは泉で返すべきだと人々は言います。

彼女は恩を返さないばかりか、夫を脅迫した。二人の関係がどうであろうと、ヤン・ポシは人間として一線を越えるべきではなかった。彼女は宋江に何をしたのか?

ポシは宋江の秘密を発見する

趙蓋と宋江は仲良しの兄弟でした。趙蓋は集団を組織して、梁仲書が義父に贈った誕生日プレゼントを盗みました。これは単に虎の口から食べ物を奪うようなものでした。

その結果、この件は暴露され、宋江は官僚たちから内部情報を得たため、すぐに馬に乗って全速力で兵士たちに逃げるよう知らせた。今回、趙蓋は命をかけて手紙を届け、深く感動した。

梁山泊の領主となり、名声を高めた後、劉唐に金100両と手紙を宋江に届けるよう命じた。チャオガイはもともと感謝の気持ちを持ってやって来ました。

趙蓋が宋江に恩返し

予想外にも、それは災難を招いた。手紙はヤン・シーの手に渡り、ヤン・シーは宋江に対し、3つの条件を満たせば手紙を返すよう脅し、さもなければ政府に告発すると脅したのだ。

第一の条件:「今日から私の元の書類を返して、私が張三と再婚し、二度と争わないことを許可する別の書類を書いてください。」

2 番目の条件: 「私が頭や体に着ているもの、家で着ているものはすべてあなたが買ったものですが、書面による文書を書かなければならず、後で戻ってきて要求することは許可されません。」

ヤン・ポシが条件を提示

3番目の条件は、「涼山湖の趙蓋があなたに与えた100両の金を私に渡せば、私はこの第1の訴訟を許し、あなたの募集袋の中のお金を返します。」

宋江は最初の二つの条件を簡単に満たすことができた。ヤン・ポシは美人だったが、宋江の心を動かすことはできなかった。ヤン・ポシが彼女を無理やり押し付け、宋江がしぶしぶ受け入れただけだった。

もう一つの選択肢は、いくらかのお金と家を手放すことですが、これも問題ありません。宋江は地元の大富豪であり、彼にとってはこれはほんの一滴に過ぎません。しかし、3番目の条件はもう少し難しいです。

宋江は百両の金を用意できなかった

宋江は趙蓋が送った100両の金を受け取らず、感謝の印として1両だけ残した。しかし、趙蓋の手紙には100両の金について明記されていた。

宋江がどんなに説明しても、たとえ3日遅れただけでも、ヤン・ポシは3番目の条件には屈しないだろう。お金は支払わなければならず、品物は届けなければならなかった。

彼女は常に「公務員は蚊が血を見るようにお金を見る」という自身の理論の真実性を信じていた。宋江が100両の金を受け取らなかったとは信じられません。実は、顔伯溪の言葉は当時の官僚の腐敗を反映したものでもあったのです!

ヤン・ポシは宋江を信じない

結局、二人は合意に達することができず、宋江は絶望してヤン・ポシを強奪することを決意した。その結果、ヤン・ポシは募集カバンを手放すことを拒否したため、宋江は絶望してヤン・ポシを殺害した。

なぜ殺すのか?私たちはそうせざるを得なかった。なぜなら、もし彼を殺さなければ、盗賊と接触したという罪が立証されれば、彼自身が死ぬだけでなく、彼の家族も苦しむことになるからだ。

ヤン・ポシを殺すことを選んだ場合、彼は逃げたり隠れたりして命を守れる。もし彼が人を殺したとしても、それは彼の家族とは何の関係もない。恩赦があれば、もう一度やり直すことができます。

宋江は江州に流刑された

宋江は結局政府に捕らえられたが、死刑は宣告されず、20回の殴打を受けた後、江州に流刑されただけだった。二つの悪のうち、よりましな方を選んだのである。

燕伯曦が死ぬ運命にあったことは間違いないが、それはすべて彼女自身の責任である。人間の欲は蛇が象を飲み込むようなものだが、なぜ彼女は金銀にそれほど貪欲だったのだろうか?その結果、彼女は自ら命を落としたのだ。

2. 宋江は自分の名誉を命と同じくらい大切にしており、激情に駆られて行動する。

「時雨の宋公明」、なんと輝かしく前向きな人物像でしょう。もしこの名前が殺人犯と結びついたら、宋江の名声は台無しになるでしょう。

宋江は怒ってヤン・ポシを殺害する

宋江は衝動的にヤン・ポシを殺害した。計画も何もなかった。ヤン・ポシが徴兵袋を宋江に返していたら、すべてうまくいっただろう。

募集用のカバンの中身は宋江の家族の命に関わるものなので、必ず取り戻さなければならない。事件の深刻さが直接の紛争の引き金となった。宋江の観点から見ると、

これは生死を分ける戦いであったが、顔伯溪は100両の金に執着しており、事態の深刻さを理解できなかった。二人は募集カバンを巡って激しい争いを繰り広げた。

ヤン・ポシーは才能を自分の命のように愛している

格闘の最中、宋江は強く引っ張り、実際にテーブルの上にあった洋服ナイフを取り出しました。彼は素早くそのナイフを手に取りました。その結果、ヤン・ポシは宋江がナイフを持っているのを見て、「黒三郎が人を殺している」と叫んだ。

宋江は、ヤン・ポシがナイフを持っていたとしても、必ずしも彼を殺すとは限らない。ナイフの脅迫を受けて、ヤン・ポシが募集カバンを宋江に返した限り、彼女は殺されるという悲劇的な状況には陥らなかっただろう。ヤン・ポシーもまた、自分の命と同じくらい才能を愛する人物です。

もし彼女が「黒三郎は人を殺した」と叫んでいなかったら、宋江は激怒しなかっただろう。この「黒三郎は人を殺した」という一文は宋江の時宜を得た雨としての評判を傷つけた。もし彼女がラッパのように大声で叫んでいたら、

ヤン・シシは宋江を怒らせた

近所の人たちも皆それを聞いていた。宋江は自分の名誉をとても大切にしていたため、名誉を失えば自分の命を失うのと同じだった。もし宋江がこの瞬間にヤン・ポシの叫びを止めなかったら、

彼女はますます攻撃的になり、宋江は怒りに任せて燕伯曦を殺した。 「怒り」という言葉には感情が込められていることに注意してください。ヤン・ポキシの言葉は、宋江に激情に駆り立てられ、人を殺しました。

それは自ら墓穴を掘る行為とも言える!結局、欲深い心が彼を冥界に送ったのだ!

ヤン・ポシーの不倫

3. ヤン・ポシの他の女性との情事は許されない。

宋江はお金も家もあったが、女性に対する理解がなかった。ヤン・ポシはひどく落ち込んでいた。長い時間が経った後、彼女は孤独に耐えられなくなり、宋江の同僚である張文元に恋をした。

張文元は生まれつき優美な顔立ちで、白い歯と赤い唇をしていた。小さな家にたむろしたり、ぶらぶらしたりするのが好きだ。優雅でハンサムな性格を身につけ、竹楽器や弦楽器の演奏も知っていた。

酒飲みで売春婦のポキは、美少年のチャン・シェンに一目惚れしました。二人は互いに好意を抱き、密かに恋に落ち、人前では見せられない行為をしました。他の人に知られたくないなら、そんなことはしないでください。

毓熙は張文元に恋をする

二人のスキャンダルはすぐに街中に広まり、いくつかの噂は宋江の耳にも届いたが、宋江は気にしなかった。彼女は自分の正妻ではないので、両親の許可がなくても問題ないと彼は感じていた。

しかし、宋江は本当に気にしていないのだろうか?彼はヤン・ポシのことを気にしていない。不倫を気にしない男などいるだろうか?どうして彼が寝取られ男になる気があるだろうか?

堂々とした紳士として、寝取られは許せなかった。それに、ヤン・ポシが恥知らずだという噂が街や路地に広まっていたため、宋江としては面目を失うわけにはいかなかった。

ヤン・ポシが不正行為をした

宋江は最初、ヤン・ポシの不倫に懐疑的だったが、ヤン・ポシが彼の不貞の証拠をつかみ、張三と再婚する旨の手紙を書くよう公に要求した。

これはまさに人間の尊厳を踏みにじり破壊する行為です。どうしてこのようなことが許されるのでしょうか? 宋江が顔伯曦を殺したのもこのためです!

閻婆熙は貞淑な女性ではなく、不倫をしてその結果に苦しんだ。宋江の描く人物像にはあまり同意できないが、閻婆熙は殺されてしかるべきだった!

宋江はヤン・ポシを殺すしかなかった

最後に

宋江が顔伯曦を殺そうとしたのは、悪事を働けば必ず報いを受けるからである。自ら死を望んだ者は、誰もそれを止めることはできない。彼女が行儀よくしていれば、宋江は彼の性格を考慮して彼女をよく扱うだろう。

しかし、彼女はそれを大切にしませんでした。感謝の気持ちがなかっただけでなく、恩知らずの人間になってしまったのです。恩人の弱みを握れば、彼らは彼を激しく脅迫し、交渉が失敗したら、彼を殺害するだろう。

追い詰められたらウサギも噛む! 誰かを絶望的な状況に追い込む場合、うまくやれば良いが、下手をするとその人の生存の道を断ち切ってしまうことになる。ヤン・ポシは宋江の最低ラインを何度も越えたので、本当に殺されてしかるべきだ。

ヤン・ポシーは死を招いている

宋江がなぜヤン・ポシを殺そうとしたかは宋江の問題ではなく、ヤン・ポシがそれを望んだことだった。宋江の問題は、狼を家に入れるべきではなかったし、この邪悪な狼を助けるべきではなかったということだ。

この事件の後、宋江の人生と運命は劇的に変化しました。おそらく、彼を涼山に送ったのは顔伯溪であり、それがその後のすべての物語につながったのでしょう...

<<:  水滸伝で、李逵の母親が虎に殺されたのは誰が原因でしたか?

>>:  軍事著作『百戦百策』第六巻:老占全文とその注釈

推薦する

柳州カタツムリ麺には長い歴史があります。柳州カタツムリ麺を発明したのは誰ですか?

柳州カタツムリ麺には長い歴史があります。柳州カタツムリ麺を発明したのは誰でしょうか? 次の Inte...

嘉神一樹事件で何が起こったのですか?西太后の目的は何だったのでしょうか?

今日は、Interesting Historyの編集者が、嘉神易樹事件で何が起こったのかをお伝えしま...

『紅楼夢』のフェイ夫人の相手は誰でしたか?彼はどんな人ですか?

古代において、側室の地位は軽視されるべきではなかった。主人と結婚した後、側室は主人の腹心や助手となり...

なぜ曹操は将軍を派遣せず、当時無名とされていた関羽を支援したのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

張暁祥の『年女嬌:洞庭湖の青草』:詩人の開放的で高貴な心を芸術的に表現したもの

張孝祥(1132-1170)は、名を安国、通称を玉虎居士といい、溧陽呉江(現在の安徽省河県呉江鎮)の...

太平広記・巻15・仙人・桓凱をどう翻訳しますか?原文の内容は何ですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

李社の「潤州庭木角」:この詩は荒涼とした勢いと高尚な芸術観念で書かれている

李佩(806年頃生きた)は唐代の詩人であった。雅号は不明、清熽子と称し、洛(現在の河南省洛陽市)の出...

「草踏雪梅」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

草の上を歩く:雪の中の梅の花を見る王胥(元代) 2 つのスタイル、1 つの作品。雪の結晶はどれも梅の...

歴代の王朝における家族の手紙に関する詩とは何ですか?そこにはどんな感情が込められているのでしょうか?

どの王朝にも家書に関する詩は数多くあります。次のInteresting Historyの編集者が詳し...

『紅楼夢』では、薛潘が黛玉に興味を持っていることがわかっていましたが、なぜ薛おばさんは二人を引き合わせなかったのでしょうか?

薛凡は『紅楼夢』の登場人物。薛叔母の息子であり、薛宝才の兄弟である。今日は、Interesting ...

『紅楼夢』で王希峰はどうやって死んだのですか?それは何と関係があるのでしょうか?

王希峰は『紅楼夢』の登場人物。賈廉の妻、王夫人の姪であり、金陵十二美女の一人。次回はInterest...

諸葛亮は抜け穴の多い空城計画を採用した。なぜ司馬懿は攻撃を主張しなかったのか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

「舞鶴」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

踊る鶴鮑昭(南北朝)神秘的な経典を撒いて物事を試してみると、大きな胎児から変化した不死の鳥が見つかり...

鄭和は海軍を率いて西海に7回出航しました。彼の宝船はどれくらいの大きさでしたか?

鄭和は、中国明代の航海者であり外交官であった。 1405年から1433年の間に、鄭和は艦隊を率いて西...

明代『志譚(選)』:范礼「智」篇全文と翻訳

『シンクタンク全集』は、明の天啓6年(1626年)に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...