『紅楼夢』で幽三姐が死んだ後、劉香蓮はどこへ行きましたか？

劉香蓮（別名冷面二朗）は、『紅楼夢』の登場人物である。今日は、Interesting Historyの編集者が新しい解釈をお届けします〜

この劉香連は貴族の家の息子でした。原文には彼についての短い伝記があり、「勉強ができず、早くに両親を亡くし、率直で騎士道的な性格で、些細なことには関心がなく、槍や剣を振るうこと、賭博や酒を好み、さらには売春婦と寝たり、笛や琴を演奏したり、自分の力でできることはすべてやった」と書かれています。

多くの人は、劉翔連を現代の目で判断し、彼もまた、売春街にたむろする卑劣な男であり、不貞な男であり、典型的なプレイボーイだったと考えている。しかし、古代人の視点から見れば、劉相連は世界を旅する騎士であるはずです。

『マイ・フェア・プリンセス』のシャオ・ジェン役は劉香蓮のアイデンティティにぴったり合っており、彼の詩もまた、笛と剣、そして酒瓶を持って世界を旅し、永遠の愛と憎しみを表現するという劉香蓮のアイデンティティにぴったり合っている。わたしの足は地上の道を歩み、空を屋根とし、大地を家としています。

友達作りの観点から言えば、劉翔蓮は友達になる価値のある人です。

頼馬の孫である頼尚栄は、寄付をして官吏となり、自宅で宴会を催した。劉香連は頼尚栄と昔から仲が良かったため、当然招待された。劉香連は宴会に出席しただけでなく、友人に面目を与え、賈震の依頼で、友人を楽しませるために2つの劇を演じた。

劉翔蓮はとても思いやりのある友人だということがわかります。彼にとって、演劇に出演するのは朝飯前です。彼は演劇が好きだし、友達を楽しませることができるので、やらない手はないですよね？

劉相蓮の友人に対する忠誠心は口先だけではなく、金を費やし、行動し、特に秦忠の墓に加わったことは、自らやったと言ってもよく、面倒を全く恐れていなかった。

宝玉は秦忠の墓に行ったかと尋ねた。劉相連は「なぜ行かなかったのですか？一昨日、私たち数人が鷹を飛ばしに行ったのですが、まだ墓から2マイルも離れていました。今年の夏は雨が多かったので、墓が崩れるのではないかと心配しました。誰にも言わずに見に行ったところ、確かに少し動いていました。家に帰って数百ドルをもらいました。翌朝早く出かけて、2人を雇って掃除をさせました。」と答えた。

このことから、劉香連、賈宝宇、秦忠らは互いに友人であり、非常に良好な個人的な関係にあることがわかります。そして劉相蓮のような放浪者は、夏の頻繁な雨のせいで秦忠の墓が崩れるかもしれないと実際に考え、自分で見に行ったのです。この運動を発見した後、彼はすぐに秦忠の墓に墓石を建てる人を雇うための資金を集める方法を探しました。秦忠がこのことを知ったら、劉香蓮のような友人がいることに慰められるでしょう。

宝玉は秦忠の墓を心配し、人を遣わして調べさせた。劉香連は「心配しなくていい。私は外にいる。心の中に留めておけばいい」と言った。劉香連の言葉がいかに寛大だったかが分かる。友人として、彼は宝玉が旅に苦労していることを知っていた。自分は父も母もなく、どこへでも行ける。だから彼の言葉は宝玉を慰めただけでなく、彼の率直で忠実な性格を最もよく表していた。

劉香連にとって、秦中は彼と賈宝玉の共通の友人である。宝玉は毎日家に閉じこもっていて、何も言うことができないので、劉香連は都合のいいときにもっと用事をこなすべきである。それは秦中との友情を満たすためだけでなく、宝玉の役割を果たすためでもある。

『紅楼夢』を注意深く読むと、劉香連の交友関係は広く、賈真、賈連、賈宝玉、秦忠、頼尚栄、薛潘などと良好な関係を築いていることが分かります。このように幅広い交友関係を持つ人物が、冷酷な人間だと言うのは、明らかに私たちの理解とは違います。

劉香蓮のような人は、真の友人に対しては非常に忠実で熱心だと言うべきでしょう。どんな犠牲を払っても、彼らのためにお金と労力を惜しみません。しかし、見下している人々に対しては、当然近寄りがたい表情をし、拳で攻撃することさえあります。

彼と薛潘との友情も最もよく知られている。薛潘は同性愛の傾向のある鈍いいじめっ子で、演劇が好きな劉香蓮をプレイボーイだと思っていたため、劉香蓮を怒らせ、郊外に連れ出されて殴られた。劉香蓮は悪を憎み、いじめられる屈辱に耐えられないこともわかる。

しかし、その後、物語は一転します。外出からの帰り道、薛潘は強盗に遭遇しましたが、偶然、徘徊していた劉香蓮と出会い、薛潘らを救出しました。その結果、2人は生死を共にする兄弟となりました。

このことから、劉香蓮は恨みを抱くような人ではないことがわかります。彼は復讐を楽しむ真の騎士です。かつて薛潘は彼を誤解していましたが、薛潘に教訓を与え、二人は今や対等です。今回、彼らが再会し、薛潘が強盗に人質に取られているのを見たとき、彼は当然黙って見ているわけにはいかなかった。

救出されたことで薛潘は非常に感謝し、二人は過去の恨みを捨てて友人、兄弟となった。男同士の友情ってこういうものなんだろうな。些細なことで永遠に友達になることはないが、些細なことで生涯の友達になることはよくある。

劉相蓮が最も批判されたのは、おそらく于三姐との関係だった。幽三姉は劉相蓮に夢中で、彼以外の誰とも結婚しませんでした。しかし、幽三姉の正体を知った劉相蓮は慌てて婚約を破棄し、幽三姉は最終的に剣を抜いて自殺しました。

この事件では、多くの人が劉相蓮を責め、彼は多くの女性と寝ていたと考え、なぜ彼は幽三姐の無罪を要求するのかと考えました。現代の私たちの視点から見ると、これは確かに事実ですが、古代の人々の視点から見ると、劉相蓮は何も悪いことをしていません。

古代では、女性の地位は低く、発言権もありませんでした。男性は3人の妻と4人の妾を持つことができますが、女性は生涯1人の夫にしか仕えられません。女性にとって処女であることの重要性は、しばしば彼女の命よりもさらに大きいのです。もし女性が性格や道徳的誠実さに問題を抱えていたら、誰も彼女と結婚しようとは思わないでしょう。

曹公はおそらく、幽三姐の死を通して古代の女性の運命に対する同情を表現したかったのでしょう。同時に、劉香蓮の性格を示すためでもありました。放浪の騎士として、劉香蓮は生まれつき知識が豊富で、人間の本性に精通していました。彼は幽三姐が恥知らずで淫らな人だと思っていましたが、彼女がこんなにも意志の強い人だとは思っていませんでした。そのため、正気に戻ったとき、彼は死体に触れて泣いたのです。

劉香連が突然悟りを開き、すべての悩みを捨てて、道士を追ったのも、幽三姐の死のせいだった。これは、劉香蓮が長い間悩みから解放され、世の中を見通すことができたことを示し、また、彼の率直で男気のある性格を忠実に描写したものでもある。

結局、世界中を旅して人生の半ばで帰国した後、冷二朗は、美しい女性と結婚するという世俗的な考え、宝玉、秦中らとの友情、世間の愛と憎しみ、弱者を助ける騎士道精神、そして人生の半分を放浪した世俗的な生き方を放棄しました...