なぜ商王朝は「殷」または「殷商」と呼ばれるのでしょうか?なぜ商王朝は殷王朝と呼ばれるのですか？

なぜ商王朝は「殷」または「殷商」とも呼ばれるのでしょうか? これは潘庚が殷に首都を移した出来事に始まります。

殷王朝、または殷商王朝としても知られる商王朝は、中国史上2番目の王朝であり、同時代の直接的な文書記録が残る最初の中国王朝です。

程唐は夏王朝を滅ぼした後、商王朝を建国し、その首都を昊（現在の河南省商丘市付近）に定めた。商王朝は比較的強力な奴隷国家でした。商朗第11代王・仲定の治世以降、奴隷所有貴族間の矛盾が表面化し、王位をめぐる争いが絶えず勃発し、政情は不安定になり、対外統制は徐々に弱まっていった。もともと商に服従していた国々はすべて商から離脱した。商王朝は衰退した。わずか150年余りの間に、首都は波から燕（現在の山東省曲阜）へと4回遷都され、その勢力範囲はどんどん狭まっていった。

商王朝第19代王楊嘉の死後、弟の潘庚が王位を継承した。アン・ゲンはこの混乱した状況から抜け出したいと考えていました。奴隷国家の体制を強化するために、首都を殷（現在の河南省安陽市）に移すことが決定されました。この決定は、奴隷を所有する大貴族の一部から強く反対された。彼らは多数の農業奴隷、広大な土地、そして多くの家を所有していたため、首都を移転すれば必然的に莫大な損失が生じることになる。潘庚は奴隷を所有する大貴族たちのあらゆる障害を打ち破り、ついに遷都に成功した。これは歴史上「潘庚が殷に遷都した」とよく言われるものである。それ以来、商王朝が滅亡するまでの270年以上、商王朝の首都は常に殷に置かれました。そのため、商王朝は常に「殷」または「殷商」と呼ばれてきました。