唐の高祖太穆皇后と唐の高祖竇皇后の生涯についての簡単な紹介

太穆皇后（569年頃 - 613年頃）は、姓を竇（とう）といい、唐の高祖帝の皇后であった。彼女は、北周の定州の太守であった神武公竇懿と北周の襄陽公主（北周の文帝宇文泰の5番目の娘で、北周の武帝の妹）の娘であった。知的で、決断力があり、才能に恵まれている。李淵と結婚し、李建成、李世民、李元姫の3人の息子と平陽公主の娘を産んだ。諡号：大牟皇后。

竇は幼い頃、叔父である周の武帝宇文雍に宮廷で育てられ、とても愛されていました。彼女は周の武帝から、結婚相手となる突厥の王女と親しくなるように助言したことで賞賛され、若いにも関わらず並外れた洞察力を持っていると信じられていた。有名な将軍である長孫勝はこの事件を聞いて友人たちに「この素晴らしい人物には素晴らしい息子がいるはずだ。二人は結婚できるはずだ」と言ったと記録されています。数十年後、長孫勝が亡くなり、義理の兄弟である高世連が、長孫勝の末娘を竇の次男である李世民（後に長孫皇后となる）と結婚させた。

竇が7歳のとき、楊堅が王位を簒奪し、宇文一族は完全に滅ぼされました。その知らせを聞いた竇は胡のベッドの下に身を投げ出し、ため息をついた。「叔父を危険から救えるほどの男になれないなんて、悔しい！」伝説によると、竇は子供の頃、髪が膝より長く、その髪は鏡に映るほど光沢があり、比類のない容姿をしていたそうです。そのため、彼女が成長すると、多くの求婚者が彼女のもとにやって来て、竇易は夫を選ぶために衝立を立てなければなりませんでした。衝立の中の二羽の孔雀の目に矢を射入れて、李淵が選ばれました。これが「衝立で選ぶ」という慣用句の由来です。

彼女は李淵が隋に反乱を起こす前に亡くなりました。彼女はかつて、隋の煬帝の嫉妬を招かないように、良い馬を家に置いておかず、できるだけ早く皇帝に献上するようにと李淵に助言したと言われています。李淵は当時は従わなかったが、後に隋の煬帝の疑いを払拭するために馬を捧げざるを得なくなった。李淵は竇の忠告を思い出し、ため息をつきながら子供たちに言った。「私がもっと早く母の言うことに従っていたら、こんなことにはならなかっただろう。」 李淵が帝位に就いた後、彼は彼女を死後に王妃に指名し、太母王妃の称号を与えた。李淵はその後、新たな王妃を任命することはなかった。

大牟皇后は生まれつき異常な長髪だったと伝えられています。生まれたときから髪は首より長く、3歳のときには身長ほどもありました。周の武帝は姪をとても可愛がり、幼い頃から宮殿で育てました。彼女は叔父である北周の武帝と、その皇后である突厥の王女との間の不和を非常に心配し、武帝を説得しようとしました。当時、竇はまだ6、7歳だったと思いますが、彼女がそのような洞察力を持っていたことは、すぐに皆を驚かせました。周の武帝は真っ先に真剣に反応し、姪の忠告をすぐに受け入れました。それ以来、阿志那皇后に対する態度は大きく変わりました。

隋の文帝が北周の退位を受け入れたとき、竇は涙を流して「私は男でなかったことを後悔しています。叔父を災難から救うために」と言った。竇懃と襄陽公主は彼女の口を覆い、「無意味なことを言うな、さもないと一族を滅ぼしてしまうぞ！」と言った。竇懃は妻の襄陽公主に対して、「この娘はとても才能があり美しいので、簡単に誰かと結婚させるわけにはいかない。彼女に良い夫を見つけてやれ」と頼んだ。 - 大規模で過酷な「夫を募集する武術競争」の後、最終的に「選ばれた」婿は普通の人ではなく、唐の後の高祖皇帝、李淵だった。李建成、李世民、李玄覇、李元姫、平陽公主は皆彼女の実子であった。

彼は隋の時代に卓県で45歳で亡くなった。唐王朝の成立後、竇は死後皇后に叙せられ（西暦618年頃）、唐の高宗の治世の尚元元年8月に太穆舜勝皇后の称号を授けられた。

歴史的記録

新唐書

経歴1:

竇皇后は高祖の太穆舜勝皇后で、景昭平陵の出身です。父の易は周の将軍であった。彼は武帝の妹である襄陽公主と結婚した。彼は隋に入り、定州の知事と神武公となった。 男の子は生まれたとき、髪の毛が首まで垂れ下がり、3歳になると体と同じ長さになります。 「ヌージエ」や「リエヌ」などの伝記を読んで、私は決して忘れることはないでしょう。 武帝は彼を愛し、他の甥たちとは違った扱いをしながら宮殿で育てた。当時、突厥の女性が女王であったが、彼女は寵愛されていなかった。女王は密かに彼女にこう助言した。「我が国はまだ平和ではなく、蛮族は強い。私は自分の感情を抑え、彼らをなだめて忠誠を得たい。そうすれば、江南と広東は我々にとって問題にはならないだろう。」武帝は彼女の助言を受け入れた。彼女が亡くなったとき、彼女は両親と同じように悲しかった。隋の高祖皇帝が退位を受け入れたと聞いて、彼女はベッドから身を投げ出して言った。「私は男ではないので、叔父の家族を災難から救うことができないことを残念に思います。」 易は急いで彼女の口を覆い、「無意味なことを言うな、一族の恥をかかせるぞ！」と言った。 昌は主君に言った。「この娘は風貌が奇妙で、知識も並外れている。どうして簡単に誰かにあげられるのか？」 そして、衝立に二羽の孔雀を描き、既婚男性に二本の矢を射るように頼み、孔雀の目に当たった方が同意するという秘密の約束をした。数十人の射手が全力を尽くしたが、誰も標的に当たらなかった。高祖皇帝は最後にもう一度射撃し、二頭の馬のうち一頭を撃ち、馬は皇帝の元に返されました。

元貞皇太后は、もともと高齢で病弱で、性格も厳格だったため、側室たちは皆、彼女を恐れて仕える勇気がなかった。葬儀に関しては、杜毅は非常に慎重かつ孝行で、時には何ヶ月も衣服や靴を脱がないこともありました。各章は規則や規制に沿ってよく書かれており、文章は優雅なスタイルになっています。彼は書道にも優れており、その字は高祖の字と混ざっていたため、人々は区別がつかなかった。彼は45歳で卓県で亡くなった。 煬帝の時代、皇帝は多くの良馬を飼っていました。皇后は一頭を見て、「皇帝はこれらの馬がお好きです。なぜ捧げないのですか。飼っていれば皇帝に災いをもたらすだけです。」と言いました。皇后は言うことを聞かず、すぐに罰を受けました。皇帝と皇后は隋の国が混乱し、無差別に多くの人が殺されているのを見て、自分たちの安全を確保するために、皇帝に鷲、犬、珍しい馬を贈りました。皇帝は大変喜んで、彼を将軍に昇進させました。彼は泣きながら息子たちに言いました。「私は長い間、あなたたちの母の教えに従ってきました！」皇帝が権力を握ると、彼が埋葬された庭園を寿安廟と名付けるよう命じ、彼に穆という諡号を与えました。彼女は仙霊廟に埋葬され、太穆皇后として崇められました。 太宗が生まれたとき、彼には二つの龍の紋章がありました。後に皇帝は、息子たちの中で太宗を最も愛しました。皇后が即位すると、清山宮の前を通りかかり、あたりを見回して泣きながら廷臣たちに言いました。「私はここで生まれました。母はもうこの世にいません。私を育ててくれた母に報いることはできません。」彼女があまりに泣き叫んだので、周りの人々はみな泣き崩れました。それから彼は主寝室で女王をもてなした。ある日、私は九成宮を訪れ、まるで一生をかけたような夢を見ました。それに気づいたとき、私は涙でいっぱいになりました。翌日、皇帝は将来の報酬として貧しい人々に救済を与えるために、役人たちに穀倉を開くよう命じた。上元年間、彼女は死後太穆神皇后と名付けられました。

旧唐書

経歴1:

竇皇后は、高祖帝の皇后で、荊昭市石平の出身で、隋の定州の太守であった神武儀公の娘でした。継母は周の武帝の姉、襄陽公主。子どもが成長すると、髪の毛は首まで垂れ下がり、3歳になると体と同じくらいの高さになります。周の武帝は彼を非常に愛し、宮殿で育てました。当時、武帝は突厥の女性を妃に迎えたが、彼女は寵愛を受けず、またまだ幼かった。彼女は武帝が自分を深く愛していることを密かに皇帝に告げた。易はこれを聞いて、長女に「この娘はとても才能があり美しいので、軽々しく誰かと結婚すべきではない。良い夫を見つけるべきだ」と言った。そこで易は、戸の網戸に二羽の孔雀を描き、若い男性が彼女にプロポーズする時には、矢を二本与えて射るようにし、その目に当たった者を結婚相手にすると密かに約束した。彼の前後の何十人もの人が的を射ることができなかった。高祖が来て、初めて彼は二本の矢を射て、それぞれ片方の目に命中させた。易は大いに喜び、皇帝のもとへ戻りました。周の武帝が亡くなったとき、王妃はまるで自分の息子を失ったかのように彼を惜しんだ。隋の文帝は即位したが、これを聞いて涙を流し、ベッドに身を投げ出して言った。「私は男ではないことを後悔しています。叔父を困らせないようにするためです。」易と長女はすぐに口を押さえて言った。「無意味なことを言うのはやめてください。そうしないと私たちの一族が滅びてしまいます。」

? 後に元貞皇太后に仕え、孝行で知られるようになった。皇太后は常に病気がちで、時には危篤になることもあった。王母は性格が厳しく、叱責されるのを恐れていたため、側室たちは皆病気を理由に出て行きました。王母だけが昼夜を問わず服や靴を脱ぐことなく王母に仕え、時には何十ヶ月もこの状態が続きました。彼は書道が上手で、その字は高祖の字に似ていたが、人々には違いが分からなかった。記事の作成に熱心に取り組み、ルールと警告を守ってください。大業の時代、高祖帝は扶豊の知事であり、数頭の優れた馬を所有していました。彼は高祖帝によくこう言った。「ご存知のとおり、皇帝は鷲と馬がお好きです。これは皇帝に献上するにふさわしいものです。長くとっておくべきではありません。誰かがこれについて何か悪いことを言ったら、皇帝の負担になります。よく考えていただきたいと思います。」高祖帝は決断できず、結局このことで罰せられました。その後間もなく、彼は卓県で45歳で亡くなった。高祖は彼女の言葉を思い出し、自分の身の安全を確保するための計画を立てました。彼は何度もタカやイヌを探し出して彼女を昇進させました。すぐに彼女は将軍に昇進しました。彼は涙を流して息子たちに言いました。「私はあなたの母の言うことに従い、長い間この地位に留まりました。」彼女は最初に寿安陵に埋葬され、後に西安陵に埋葬されました。上元元年8月に、太穆舜勝皇后に改号された。