古代における最も美しい結婚の誓いは何ですか?これらの誓いはどこから来たのでしょうか?

今日、Interesting History の編集者が古代の最も美しい結婚の誓いを紹介します。興味のある読者は編集者をフォローしてご覧ください。

1. あなたの手を握り、あなたとともに年を重ねます。

これは古代に非常に人気のあった結婚の誓いであり、今日でも人気のある結婚の誓いです。 「あなたの手を握り、あなたと共に年を重ねる」は『詩経・北風・集古』より。

2. あなたは岩のようになり、私は葦のようになるべきです。葦は絹のように強く、岩は動かないのです。

この結婚の誓いは「孔雀は南東に飛ぶ」から来ています。この古い諺は、夫は岩のようで、妻は葦のようであるべきだという意味です。葦は粘り強くなければならず、岩はしっかりしていなければなりません。夫婦の関係を美しく表現した作品です。

3. 川は3000あるが、あなたが取るのはたった1杯だけだ。

この文は仏教の経典に出てくる話から来ており、美しいものは一つあれば十分だという意味です。大切に、しっかり掴んでください。現在では、愛における忠誠心や独占性を表現するために使われています。これは『紅楼夢』にも反映されており、例えば賈宝玉はこの暗示を使って林黛玉への愛情を表現しています。

4. 別々の部屋に住んでいるが、死んだら同じ墓を共有する。

この文章は『詩経・王風・大車』から引用したもので、大まかに言えば、夫婦は生きている間は同じ部屋で一緒に暮らし、死後は同じ墓に埋葬されることを望むという意味です。また、夫婦間の愛情は揺るぎなく、生死を問わず変わることがないことも表しています。

5. 私は空の一対の翼と地上の一対の枝になりたいです。

この一文は白居易の『長悲歌』から引用したもので、広く流布している最も美しい結婚の誓いの言葉でもあります。夫と妻は恋人たちの鳥に例えられ、愛は絡み合った枝に例えられます。それは、夫婦が喜びも悲しみも分かち合い、彼らの愛が決して分かち合われることがないという良い願いを象徴しています。