織物に使われる金糸は本物の金ですか？金糸はどのように作られるのでしょうか？

金糸は織物に使われる素材の一つです。古代に使われた金糸は、金箔を0.2～0.5mm幅の金糸に切り、織機に巻き付けて一種の緯糸として利用し、布地に織り込むことで鮮やかな金色の模様を描き、貴重な金襴紗となりました。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

開発の歴史

中原における金襴織りの最も古い明確な記録は、隋と唐の時代の歴史の中に見出すことができます。 『隋書』によれば、ペルシャは初期に隋に金糸の錦の衣を献上したが、熟練した職人の何周がそれを真似て、ペルシャから献上されたオリジナルのものよりもさらに豪華なものを織ったという。唐代には金織の技術がさらに発達しました。唐の玄宗皇帝はかつて臣下から金鳥の錦の衣を2着受け取りました。玄宗皇帝と楊貴妃は華清温泉で入浴した後、それぞれ1着ずつ着用しました。

唐代の文宗皇帝の治世中、裕福な人々は金色の鳥が描かれたこの種類の錦の衣をよく着ており、唐代の金織り技術がいかに進んでいたかが分かります。元代の金糸織物といえば、故宮博物院所蔵の赤地に龍鳳文様の亀甲仏衣が代表例です。このショールは、ハゲタカ柄の錦、龍、鳳凰、亀の柄の錦、絡み枝と貴花の錦の3種類の錦で作られており、元代における錦の発展を反映しています。ショールの金箔模様の金糸は太く、模様が広い面積を覆っているため、赤、緑、青の糸の露出が少なく、金色で豪華で上品な印象を与えます。

生産と使用

金箔：水で湿らせた竹紙（明代以前は紙の代わりに羊皮が使われていた）を用意し、魚膠を塗り、二重に重ねて金箔を貼ります。

研磨：瑪瑙石を使用して、野生梨の木の板に貼った紙と金箔を磨きます。

箔の切断: 生地の厚さに応じて、カレンダー加工された金箔を幅 0.2 ～ 0.5 mm の金線シートに切断します。撚り金糸の作り方は、天然色や赤や黄色の絹糸を芯糸として使い、その上に接着剤を塗り、芯糸の表面に金糸を巻き付けます。

織る際には、金糸または撚り合わせた金糸をシャトルに巻き付け、一種の緯糸として使用し、布地に織り込むことで鮮やかな金色の模様を形成し、貴重な金織紗となります。明清時代には、横糸に金糸を全面に織り込み、きらびやかな金糸のベースにさまざまな絹糸で色鮮やかな模様を織り出す「金彩錦」が流行しました。この生地は「金包地」や「金宝底」とも呼ばれ、「金宝底」生地で作られた服はどれも金色に輝いていて、まさに「金服」です。金糸翡翠ローブは、翡翠の破片を金糸でつなぎ合わせて作られています。

『唐代六法書』には、当時使われていた金は14種類あり、そのうち「摘み金」と「織り金」は織物に使われていたと記録されています。宋元時代には、「金繻子」「金繻子」「梨子」など、金糸や銀糸で作られた織物が数多く登場しました。明代の『天宮開物』には伝統的な金糸や銀糸の製造工程が詳しく記録されている。

伝統的な金糸と銀糸は、平金糸（またはシート金糸）と丸金糸（または撚金糸）の 2 つのカテゴリに分けられます。金箔を紙に貼り、約0.5mm幅に切って平らな金線を作ります。平らな金線を綿糸や絹糸に螺旋状に巻き付けて丸い金線を作ります。現在でも、中国の雲錦織や日本の西陣織などの高級伝統織物には、伝統的な金糸や銀糸が使われています。

1940年代から開発されてきた化学繊維フィルム金銀糸は、セルロースブチルアセテートフィルムを2層重ね、その上にアルミ箔を挟み、それを細長く切って作られています。その後、ポリエステルの金糸や銀糸も生産されるようになりました。真空アルミメッキポリエステルフィルムを素材とし、表面に無色透明または有色の塗料を塗布したもの、または真空アルミメッキポリエステルフィルムをアルミメッキしていないポリエステルフィルムと積層し、平線状に切断して異なる色の塗料を塗布した2色金銀線やカラフルな金銀線です。特殊な工程により、虹色の線や蛍光色の線なども作れます（カラー写真参照）。金糸や銀糸を使用すると、布地に豊かで豪華なスタイルを与えることができます。金糸や銀糸には、均一な細さ、鮮やかな色、優れた染色堅牢度、高強度、ナイフの跡が残らない、耐酸性、耐アルカリ性、耐石鹸性、耐摩擦性などが求められます。