ウイグル語で火岩山はどういう意味ですか？火焔山に関する伝説は何ですか?

火岩山はかつて赤石山と呼ばれ、古代シルクロードの北のルート上にあるトルファン盆地の北端に位置しています。東西に走ります。火岩山はウイグル語で「キジルタグ」と呼ばれ、「赤い山」を意味します。唐の人々はかつてその熱さからこの山を「火山」と名付けました。山の長さは100キロメートル以上、最も広い部分では10キロメートル、海抜約500メートル、主峰は海抜831.7メートルです。火岩山は草も鳥もいない不毛の山です。真夏、太陽が空高く昇る頃、赤褐色の山は灼熱の太陽に照らされ、砂岩は明るく輝き、熱気が上下に流れ、まるで燃え盛る炎のように火の舌が天に届くことから、火炎山とも呼ばれています。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

気候

火岩山は中国で最も暑い場所です。夏の最高気温は47.8度、表面最高温度は89度に達します。砂場で卵を焼くこともできます。トルファンは典型的な大陸性の乾燥した砂漠気候です。年間平均気温は14.5℃と低いものの、35℃以上の日が100日以上あり、猛暑日も38℃以上と多い日が38日あります。過去最高気温は49.6℃（1975年7月13日）で、地表温度は89℃に達することもあり、まさに「中国で最も暑い場所」です。霍州の年間平均降水量はわずか16mmで、その半分は夏季に降ります。一方、徳順の年間降水量はわずか5.9mmです。一年中雨が降らない、あるいは雨を感じないのも不思議ではありません。ここは「中国で最も乾燥した場所」と言えます。

歴史記録

火炎山はかつて火の海であったという記録も歴史書に残っています。王延徳の『高昌紀行』には、「北庭北山（火炎山）では、山から煙が上がることはよくあっても、雲や霧はなく、夜には炎がたいまつのようで、鳥やネズミはみな赤く染まる」とある。唐代の有名な辺境詩人岑深が初めて火炎山を通過したとき、「火炎山を過ぎる」という詩を書いた。「火山が今見え、普昌の東に突如としてそびえ立っている。赤い炎が敵の雲を燃やし、焼けつくような空気が空に満ちている。陰陽の炭がなぜここだけに燃えているのか分からない。厳冬に来たが、山の麓には熱風が多く、人も馬も汗をかいていた。自然の営みがわかるものだ」。

神話と伝説

西遊記

火焔山には独特の自然景観があり、明代末期、呉承根は有名な古代小説『西遊記』の中で、唐の三蔵が仏典を求めて火焔山に足を踏み入れ、孫悟空が棕櫚の扇を三度借りるという物語を書き、火焔山を唐の三蔵、孫悟空、鉄扇公主、牛魔王と結び付け、火焔山を妖気に満ちた色彩に染め、世界で最も独特な山の一つにしました。火焔山に着くと、僧侶が通った馬繋ぎの跡が今も聖金口の中にそびえ立つ岩柱として残されています。遠くに見える平らな山腹は、僧侶が馬に乗るための踏み石でした。馬繋ぎの東、峡谷の向こうには、長い口のような巨大な岩のある高い峰があり、八戒石として知られています。これらの不思議を眺めながら、孫悟空が鉄扇公主のシュロの葉扇を借りて火焔山の猛火を消したという物語を聞くのも興味深いものです。

タン・サンザングは、仏教の聖書を獲得するために西に向かっていると言われています。 「あなたは西に行くことができません。山はここから60マイル離れています。それは西への唯一の方法ですが、周りには800マイルの炎があり、草は育ちません。プリンセスアイアンファンの物語、ブルデーモンキングとバナナファンの3つの借用。

民間伝承

ウイグルの民間伝承によると、天山山脈の奥深くに、少年少女だけを食べる邪悪な龍がいるという。危害を排除し人々を守るために、地元の最高統治者シャトク・ブカール・ハーンは、邪悪なドラゴンを鎮圧するために特別にカラ・ホージャを派遣しました。激しい戦いの後、邪悪な龍はトルファンの北東にある七角井でカラコジャによって倒されました。邪悪な龍は傷を負いながら西へ歩き、その血が山全体を赤く染めた。そのため、ウイグル人はこの山を「赤い山」と呼びました。それが私たちが「火焔山」と呼んでいる山です。