荊州はすでに劉備の所有であったのに、なぜ東呉から借りたと言う人がいるのでしょうか?

荊州に関しては、多くの人がこの地の戦略的意義が非常に重要であると言っています。そのため、曹魏を含め、蜀と東武の両方がこの地を非常に欲しがっていますが、実際には、私の印象では、荊州は劉備とその人々のものであるように見えますが、なぜ人々は東武から借りたとよく言うのでしょうか？この問題を興味深い歴史と一緒に分析して明らかにしましょう。ご興味があればお見逃しなく！

「劉備が荊州を借用した」という言い伝えがあるが、実はこの文は正確ではない。劉備は荊州全体を借りたわけではなく、荊州の7つの郡のうちの1つ、南郡だけを借りた。実際、劉表の死後、荊州は一度も完全に一つの勢力の手に落ちたことがなく、より正確な表現は「劉備が南君を借りた」である。南鈞は確かに東呉に征服された。劉備も貢献したが、その功績は主に東呉によるものであった。そして劉備は本当にそれを「借りた」のです。この物語は赤壁の戦いから始まります。

荊州には、南陽県、南県、江夏県、長沙県、貴陽県、霊陵県、武陵県の計7つの県があります。赤壁の戦い以前、劉表は荊州の太守であり、少なくとも名目上は7つの郡すべてを所有していた。その後、曹操は劉表を攻撃するために南下したが、劉表は病死し、息子の劉聡が後を継ぎ、曹操に降伏した。当時、荊州に住んでいた劉備は曹操に敗れ、江夏の下口に逃れ、そこに籠城していた劉表の長男である劉琦のもとに避難した。同時に蘇州にも連絡してください。孫権は劉と同盟を組んで曹操と戦うことに同意した。孫家と劉家は赤壁の戦いで曹操を破った。曹操は撤退し、荊州は3つの勢力に分割され始めた。

曹操は敗北したが、荊州の最北端の二つの郡、南陽県と南県を依然として支配していた。周瑜も江夏県に駐屯し、南郡を攻撃し始めた。同時に、劉備は関羽を派遣して周瑜の北の道を遮断するのを助けさせた。関羽は自分の軍勢1000を周瑜の軍勢2000と交換した。劉琦を荊州太守に任命し、劉琦の名で南の長沙、貴陽、霊陵、武陵へと進軍した。4つの郡の守備兵はすべて降伏し、劉備はほとんど戦わずして勝利した。間もなく劉琦は亡くなり、劉備は単独で4つの郡を占領した。長引く戦いの末、周瑜は曹仁を破り、南君を捕らえた。それ以来、荊州の7つの郡の状況は次のようになりました。曹操は最北端の南陽郡を占領し、東呉は南郡を占領し、劉備は最南端の長沙、貴陽、霊陵、武陵の4つの郡を占領し、孫と劉はともに江夏郡の一部を占領しました。

その後、「荊州借」事件が起こった。劉備は、荊州南部の4つの県は遠くて発展に適さないという理由で、蘇州が南君を貸してくれることを希望した。魯粛の説得により、孫権は同意し、双方は劉備が益州を征服した後、南君を返すことで合意した。これがいわゆる「劉備が荊州を借りる」ことである。これは実際に起こっていることです。

その後、劉備は南郡と荊南四郡を拠点として益州を征服した。孫権は劉備に南君との交換を求めたが、劉備は拒否し、南君を返す前に涼州北西部を征服すると言った。孫権は激怒し、荊州の国境に軍隊を配置して劉備と死闘を繰り広げた。劉備は軍を率いて戻り、戦争を始めようとしたが、突然、漢中の張魯が曹操に降伏したという知らせが届いた。曹操は蜀の支配権を握ろうとしており、張郃を派遣して益州を攻撃させた。劉備は二正面作戦を余儀なくされ、孫権と会談して湘江を境界線とし、長沙県と貴陽県を南県ではなく東呉に返還し、江夏から軍を完全に撤退させた。合意に達した後、孫権は軍隊を撤退させた。当時、劉備は南郡、武陵県、霊陵県を領有し、孫権は長沙県、貴陽県、江夏県を領有し、曹操は南陽県を領有していた。

つまり、関羽が後に戦った襄樊の戦いは曹操の南陽郡を奪取するための戦いであり、呂蒙が後に奪取した荊州は関羽が守っていた劉備の手中にあった南郡、霊陵郡、武陵郡であった。関羽を殺し荊州を占領した後、南陽郡と江夏郡の一部は曹魏の手に渡り、残りは東呉の手に渡りました。このパターンは三国時代末期まで続きました。これがいわゆる「荊州を借り、荊州を求め、荊州を奪い、荊州を失う」という状況である。