歴史書『三国志演義』をよく読んでみると、龐統が醜いと言っている言葉が一語でもあるでしょうか？

劉備には二人の偉大な顧問がいました。一人は眠れる龍の諸葛亮、もう一人は鳳凰の子の龐統です。知恵の面では、二人は互角で、それぞれに長所があった。ただ、龐統は運が悪く、四川が完全に平定される前に戦場で死んでしまった。もし龍と鳳凰がまだ生きていたなら、蜀の状況はそうではなかったかもしれない。外見の面では雲泥の差があります。諸葛亮のハンサムさは小説だけでなく、歴史書でも称賛されています。それは確かです。しかし、龐統はそれほど幸運ではなかった。彼の醜さは彼の知恵と同じくらい目立っていたため、就職活動に影響を及ぼし、孫権は彼を嫌っていた。龐統の醜さは小説の中では特異である。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

しかし、歴史資料『三国志』をよく読んでみると、龐統が醜いとは一言も書かれておらず、ただ「若い頃は正直で、頭も悪く、誰も彼を知る者はいなかった」という一文があるだけです。若い頃は正直で、頭も悪く、人から高く評価されることはなかったが、醜いとは言われなかったのです。龐統が責任を負わなければならないようだ。

龐統についてはもう一つ物語がある。『三国志演義』には、龐統が耆陽の県令であったと記されている。彼は毎日酒を飲み、仕事を怠り、郡政を怠っていた。張飛が視察にやって来てこれを知った。張飛は激怒し、龐統を処罰しようとした。その結果、龐統は冷静になり、数分で未処理の事務を解決した。張飛は非常に喜び、彼を兄の劉備に推薦し、劉備は彼に重要な地位を与えた。この滑稽な物語は実はフィクションです。張飛は前線で戦っていたため、郡の事情を扱う時間がありませんでした。

『三国志』には、龐統は荊陽県の知事であったが、「県を治めるのに失敗し、職を解かれた」と記されている。龐統は統治の失敗により罷免されたが、東呉の魯粛が彼を過去へ連れ戻した。彼は劉備に宛てた手紙の中でこう書いている。「龐統は百里の才能ではない。彼に直中や北甲の職を与えて初めてその才能を発揮できる。」龐統は郡守には不向きだった。彼に高官の職を与えて初めて千里の馬のようにその才能を発揮できるのだ。その時初めて劉備は注目し、龐統を再利用した。この件は張飛とは何の関係もありません。

蜀の国のもう一人の高官、蒋琬も龐統と非常によく似た経験をしました。おそらく龐統より少し後、姜琬は劉備によって広都の地方官に任命された。かつて、劉備は広都に視察に来たが、江琳は「多くの事柄を無視し、国をうまく治めておらず、また酒好きで「時々酔っ払っている」」ことを知った。劉備は激怒し、彼を処罰しようとした。このとき、諸葛亮が彼のために弁護に出向いた。彼の理由は、魯粛が龐統を推薦したのと同じで、江琳は百里の才能ではないと言い、「江琳、国の道具、百里の才能ではない」と言って、柔軟に考慮して他の役職に任命されることを望んだ。劉備は蒋琬を処罰せず、すぐに彼を重要な地位に昇進させた。どうやら、酒に溺れて問題を起こしたのは龐通ではなく、江婉だったようだ。二人の物語は一つに溶け合った。

龐統と蒋琳の経験から判断すると、劉備は若い頃に人材を不適切に利用し、才能ある人材を無駄にしていたようだ。幸いにも、彼は良いアドバイスに耳を傾け、間違いを犯さなかった。