古代では漢字の指導や学習を容易にするために、どのような表音表記法が考案されたのでしょうか。

すべての文字には発音があります。小学校で最初に習うのがピンインです。しかし、古代にはピンインはありませんでした。では、当時の人々はどのように文字を発音したのでしょうか。実は、古代人も独自の知恵を持っていて、文字の発音方法はたくさんあります。今回はそれらを紹介します。実際、漢字の進化は非常に遅く、より単純化するには何百年もの改良が必要になることがよくあります。結局のところ、コミュニケーションツールとして、各文字が複雑すぎると、効率が低下してしまいます。現在使用されている簡体字は、従来の文字よりもはるかに簡単で、コミュニケーションの効率と利便性も向上します。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

漢字には多くの略語がありますが、表音文字のように文字記号そのもので正しい発音を直接表現することはできません。そのため、漢字の教育と学習を容易にするために、人々は古代から漢字の発音方法を数多く生み出してきました。

古代人が漢字に注釈を付ける主な方法は 2 つあります。

1. 言葉を使って言葉を表す

1 つの漢字を使用して、別の漢字の発音を示します。たとえば、「read as」メソッド:

Lei は敗北を意味します。Lei と発音します。 （シュオウェン・ジェジ）

たとえば、「read as」メソッド:

鄭玄の注釈「易はイーと発音します。」

たとえば、「直接音」方式:

「趙」は「趙」を意味します。 （エルヤ）

上記の例から、「雷」、「仪」、「兆」の文字の発音を知っていれば、「磊」、「义」、「肇」の文字を読むのは自然であることがわかります。

2. 二重綴りシステム

一つの漢字または表音記号で「音」を表し、別の漢字または表音記号で「韻」や「音調」を表し、それらを組み合わせて注釈文字の発音を形成する方法。

その中でも、ファンキー方式は古代中国で最も影響力があり、最も長く続いている二重ピンイン方式です。つまり、fanqie の上の文字は「音」を取り、下の文字は「韻」と「調子」を取ります。例: slow、Hu Guanqie。 （広雲）

「huan」という単語の発音は、「hu」（h）の音と、「guan」（uan）の韻と音調を組み合わせて形成されます（huan=h+uan）。さらに、例えば：

ああ、カラスが切っている。

Ao、発音は「ウーラオ」。

寿、石州カット。

斉は冀から切り離される。

はい、非常に明確です。

「奶」は「乃」と発音し、「鲤」は「里」と発音するなど、表音文字は多数ありますが、一部の表音文字のように、正しい発音を文字記号で直接表現することはできません。今日、私たちが多くの言葉を見ると混乱し、その意味が分からないのは言うまでもありませんが、この状況は古代にも発生していました。

では、古代人は読みにくい文字をどう扱ったのでしょうか?

最初のものは「法律として読む」または「法律として読む」であり、実際には同じ意味です。たとえば、

『説文街子』では次のように記されている。「绉」は「雷」と発音する。

『文侯の勅』には「父義和」という一文があり、劉備の師である鄭玄は「義はイーと読む」とコメントしている。

さらに単純で粗雑なものもあり、例えば「Er Ya」では「肇」が「兆」と表記されています。

2つ目は、1つの漢字で「音」を表し、もう1つの漢字で「末母音」と「調子」を表すファンチー方式です。ファンチーの上部の文字は「音」、下部の文字は「韻」と「調子」です。

例: 收(shou), 式州切——式取(sh), 州取(ou);

気 (qi)、quji qie - ququ (q) jiqu (i)。

さて、この方法はあなたにとって馴染み深いものに見えますか？私は英語を勉強していたときによく使いました。例えば、私はあなたを愛しています——虎油、リンゴ——おばあちゃん。私たちはヤンとホアンの真の子孫であり、血によって先祖とつながっているようです。