なぜ劉備は自分の身の安全を全く気にせず民衆とともに逃亡したのでしょうか？

建安13年（208年）、曹操は50万人の軍勢を率いて南の荊郷に進軍し、重病の劉表を攻撃した。劉表は平穏な生活を送り、三国志の英雄たちの中でも「善人」として知られていました。実際、曹操がこれほどの大軍を動員して南下した主な目的は、劉表に対処することではありませんでした。当時、劉表はすでに60歳を超えており、重病を患っていたため、劉表にとって全く脅威ではありませんでした。

曹操の動きは主に荊州を占領し、劉備の軍を完全に排除することだった。曹操の考えでは、分離派の勢力はどれも取るに足らないものであり、劉備だけが本当の脅威だった。曹操軍の進軍が速すぎたため、劉備が知らせを受け取った時には曹操はすでに万城に到着していた。劉備は孤独で弱かったので、当然曹操と正面から対決する勇気はなく、急いで兵を集めて別の場所へ逃げた。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

こうして、ようやく荊州に足場を築いた劉備は、再び遊牧生活に戻ることになった。

劉備はためらうことなく荊州を去ることを選んだが、驚くべきことをした。10万人以上の荊州民を連れて逃亡したのだ。正規軍と庶民が入り乱れ、10万人以上とも言われていたが、はっきり言って暴徒集団だった。曹操の軍に遭遇しなければよかったが、もし遭遇してしまったら、劉備はただ座して死を待つしかなかった。

さらに悪いことに、人々が荷物を多く運んでいたため、劉備は1日に10マイル以上しか歩くことができませんでした。劉備は愚か者ではなかった。民を連れて行くことを決めたのには、彼なりの理由があったに違いない。彼の意見では、この寄せ集めの兵士たちの集団は戦闘能力が明らかに弱いものだった。しかし曹操の50万の軍勢を前に、たとえ主力部隊が遭遇しても、慌てて逃げることしかできなかった。勝てないなら、もっと人を連れて行ったほうがいいだろう。少なくとも、もっと強力に見えるだろう。

さらに、抜け目のない劉備はすでに曹操の行軍速度を計算していた。曹操の居場所を知った劉備は、曹操が夏口に到着するまでに追いつくことは決してできないだろうと考えた。そのため、彼は自分の身の安全を全く心配することなく、庶民とともにゆっくりと逃げていった。実際、曹操は劉備に追いつくために自ら精鋭の兵士5000人を率いて夜通し駆け抜け、ようやく長板坡で劉備の追撃軍とやっと遭遇した。歴史の記録によると、これは曹操が一晩で300マイルを行軍したという前提に基づいていました。

さらに、劉備は他に3つの目的でこれを行いました。

まず、荊州民の真の承認を得て、将来荊州を再占領するための基礎を築きます。劉備は民衆を率いて脱出することを決意する前に、公に通告を出して民衆に知らせた。当時、彼の部下の多くは非常に困惑していました。そうすれば、きっと大勢の人が集まるはずだから。戦時中は状況が予測できません。民間人を連れて行くことに同意するのは、すでにまれな名誉です。なぜそれを宣伝する必要があるのでしょうか?

実際、これが劉備が非常に賢い理由です。平時には、曹操の残酷さを常に民衆に宣伝した。そのため、戦争が始まる前、荊州の人々は非常に恐れていました。彼らは劉備が掲示した通告を見て、まるで命がけの藁を掴んだような気持ちになり、急いで劉備を追って別の場所へ逃げた。

逃げる民は大きな苦しみを味わっていたが、彼らは劉備に感謝していたので、誰も彼らの苦しみを劉備のせいにはしなかった。それどころか、彼らは劉備の慈悲深さと正義感をさらに尊敬した。この戦いの後、荊州の人々の心は劉備と深く結びついた。荊州の人々の心の中で、少なくともこの世代の人々の心の中では、劉備は疑いの余地のない賢明な指導者となっている。

たとえ曹操が荊州全土を占領したとしても、荊州の人々の心を掴むことは決してできないだろう。

第二に、国内の異なる派閥間の対立を安定させることです。この時点で劉備は多くの軍隊を持っていなかったが、これらの散在した軍隊でさえもいくつかの軍隊で構成されていた。彼らの中には、劉備に最初から最後まで従ってきた老人もいれば、劉備が劉表から連れてきた者もおり、袁紹から従ってきた軍勢もいた。彼らが劉備に忠誠を誓ったのは、劉備の慈悲深さと正義を尊敬していたからである。

しかし、曹操の軍勢が迫っており、この危機的な瞬間に全員が動揺しないことを保証することは困難です。劉備は主君として部下の心をまとめなければなりません。そうでなければ、曹操が到着する前に部下たちは倒れてしまうだろう。劉備は熟考の末、民とともに逃亡することを決意した。まず、彼は部下を勇気づけるために、恐れを知らぬ表情を浮かべた。

そのため、彼は民とともに逃げることを主張し、仁義の言葉でその理由を正しく説明した。このような領主の前では、たとえ下心のある者であっても、結局はこの悲劇の旅に出ざるを得ないだろう。これは、非武装の民間人でさえも劉備に毅然と従ったからである。兵士たちが戦場から逃げ出したら、それは単に不親切で不当なことではないだろう。劉備が彼を罰する前に、人々は彼を呪って殺した。

結局、彼は巧みに民衆を曹操に対抗させた。逃亡の過程で、民衆は劉備に感謝の意を表するだけでなく、曹操に対して不満や不満をぶつけた。このような状況下で、荊州の民は皆曹操に反対した。その後、曹操がどんなに善行をしようとしても、人々はそれを信じなくなりました。

多数の兵士と将軍を擁する曹操や、安定した基盤を持つ孫権と比べると、劉備は漢王族としての地位と慈悲深い性格に頼って民心を掴むしかなかった。漢王朝が弱体化するにつれ、劉備は偉業を成し遂げるためには、仁義を重んじるという評判を貫かなければなりませんでした。そしてこの脱出を通じて、彼はこのトレードマークを極限まで利用したのです。曹操の南進は、劉備がいかに慈悲深く正義の人であるかを世に証明した。

劉備を積極的に宣伝した『三国志演義』では、この事件が大きく取り上げられている。

この間、劉備は川に飛び込むことさえ計画されていた。劉備は自分の力を明確に理解し、敵の速度を正確に計算して、恐れることなく夏口に向かって走りました。他の人たちが彼になぜこんなことをしたのかと尋ねると、彼は恐れることなくこう答えた。「偉大なことを成し遂げたいなら、人々を第一に考えなければなりません。こんなにも私を支えてくれる人々がいるのに、どうして彼らを見捨てて一人で逃げ出すことに耐えられるでしょうか？」

曹操はどんな犠牲を払ってでも劉備を阻止しようとしたが、結局は遅れていた荊州から来た何人かの者を捕らえただけだった。彼は追跡を続けたかったが、劉備はすでに代替計画を立てていた。関羽は数百の船を率いて江陵で劉備を待ちました。劉備が去った後、曹操が南下して劉備を滅ぼす計画は完全に失敗した。曹操の魔の手から逃れた後、劉備の漢王朝再興の大業は比較的安定した発展期に入った。

同時に、彼がこれまでに獲得してきた国民の支持も定着しつつあり、彼の将来の発展を促進する上で大きな役割を果たすことになるだろう。