黎族の三月三日にはどんな伝説がありますか？なぜ黎族にとって縁起の良い日なのでしょうか？

三月三日の祭りの起源についてはさまざまな意見があります。

1. 伝説によると、ある年の 3 月 3 日、数人の若者が数人の美しい少女を追いかけ、彼女たちの容姿を見て理想の女性を選びたいと考えました。女の子たちは恥ずかしがって、母親の洞窟に走って戻りました。若者が洞窟の入り口に駆け寄ると、大きな音がして大きな岩が落ちてきて、少女と若者を隔ててしまいました。若者は洞窟の外で大声で叫び、赤い太陽が沈むまで不安そうに待っていたが、その後、イライラしながら立ち去った。若者が去った後、少女たちは不安になりました。娘たちは娘母洞から出ましたが、若者を見つけることができませんでした。娘たちが不安になっていると、突然、若者たちが茂みから次々と飛び出してきて、少女たちは皆恥ずかしそうに頭を下げました。真摯な友情を表すために、若者たちは「ビューレン」の枝を摘み、恋人たちに贈りました。女の子たちは興奮して恥ずかしがり、こっそりと「ブ・レン」の枝で顔の半分を隠し、恋人たちの腕の中で幸せそうに寄り添っていました。それ以来、3月3日は若い男女が愛について語り、婚約する日と定められました。

2. 伝説によると、昔、洪水が世界を水没させ、天妃と観音の兄妹だけが残されました。彼らはひょうたんを抱えて洪水の中を漂い、海南島の彰化河のほとりにある燕窩嶺に流れ着き、そこでガジュマルの木に引っかかりました。洪水が引いた後、2人だけが残されました。兄妹はそれぞれ親戚を探すことにしました。出発する前に、毎年3月3日に燕窩嶺で再会することに同意しました。

兄妹は地の果てまで旅したが、人間は見つからなかった。自分たちも年老いて、人類が絶滅しそうだったので、妹は密かに顔に模様を入れ墨して、兄に自分が誰だか分からないようにしようと決めた。そこで、ある年の3月3日、二人は燕窩嶺の麓で結婚した。二人は糸を紡ぎ、布を織り、子供をもうけ、荒れ地を耕作のために開墾し、池を掘って魚を育て、黎族のために子孫を生んだ。何年も経って、天妃と観音は洞窟の中で眠りにつき、一対の石に変身しました。黎族の子孫は、この二人の兄弟姉妹が家系を継承した貢献を記念して、この洞窟を娘母洞と名付けました。毎年3月3日には、黎族の老若男女が四方八方から娘木洞に集まり、もち米、ケーキ、団子、山蘭酒を持って祖先を偲び、歌や踊りで民族の繁栄と幸福を祈ります。その後、毎年3月3日になると、黎族の労働者たちはさまざまな方法でこの縁起の良い日を記念するようになりました。

3. 伝説によれば、昔、七子嶺地方はまれな干ばつに見舞われ、人々は悲惨な生活を送っていたそうです。ある朝、ヤインという名の若者が、ヒバリの夢を見たと皆に話しました。災難から逃れるためには、五指山の頂上に登り、鼻笛を吹いてヒバリをおびき寄せなければなりませんでした。ヤインは自ら志願して五指山の頂上に登り、大好きな鼻笛を吹きました。三日三晩吹いた後、ついにヒバリが谷から飛び立ちました。ヤインは急いでそれを追いかけました。丘を越えて追いかけました。最後にヤインが注意深く見てみると、ヒバリはとても美しいリーの娘に変わっていました。少女は世界を災難から救うためにヤインと一緒に人間界に行くことに同意した。干ばつが解消された後、予想外に洞窟の主人は怒りました。彼は家来を遣わして百齢嬢を捕らえさせました。その時、ヤインが到着し、二人は洞窟に隠れました。洞窟の主は家来に山を焼くように命じました。火が洞窟に達すると、突然暗い雲が流れ込み、雷が鳴り響き、岩が割れ、山が崩れ、邪悪な洞窟の主とその家来を押しつぶして死にました。ヤインとバイリンさんは一組の鳥に姿を変えて空に飛び立ちました。その知らせを聞いた村人たちは、二人を見送りながら、興奮して踊ったり歌ったりして、二人の幸せを願いました。この日はちょうど旧暦の3月3日だったため、それ以来この日は李家の伝統的な祭りとなりました。 4. 3月3日は、黎族の古代の祖先である「李牧」の誕生を記念し、黎族の幸福、幸運、繁栄を祝う祭りであると言われています。