カザフスタン舞踊の紹介: カザフスタン舞踊「カラコレハ」

「カラジャオレハ」はカザフ民族の最も代表的な民族舞踊であり、新疆ウイグル自治区のカザフ族居住地域に広く普及しています。

カラジョレハはカザフ語で「走る黒い馬」を意味します。カザフ族には「歌と馬はカザフ族の二つの翼である」という古い諺がある。馬はカザフ族の人々の生活に欠かせない道具でありパートナーであり、馬の中でも「黒馬」は最も魅力的です。強靭で雄大なイメージ、光沢のある黒い体、安定した力強い歩調、優雅な姿勢、そして蹄の音は響き渡る太鼓の音のようです。黒い馬に乗ると、人が踊り、馬も踊る芸術の世界に入るような気分になります。これにより、カラジャオレハにちなんで名付けられた民俗舞踊と音楽が生まれました。

カラジャオレハは比較的古いダンスです。その起源についてはカザフ人の間で伝説があります。昔、カザフの少年が草原で野生の馬の群れを発見しました。彼は投げ縄を使って、非常に獰猛な黒い野生の馬を捕まえました。若者はさまざまな苦難を経験し、多くの困難を克服し、ついにその馬を優れた走馬に育て上げた。彼が黒馬に乗ってアウレ（故郷）に戻ると、村人たちはその知らせを聞いて祝福にやって来ました。若者は、馬に乗っているときも、馬から降りているときも、さまざまな動作をしながら、黒馬を捕らえて飼い慣らす全過程を誇らしげに、そしてユーモラスに演じました。それ以来、乗馬をベースに草原を駆ける馬の力強い姿を表現するカラジャオレハの踊りがカザフ人の間で人気を博しました。

カラジャオレハの男性の動きは、きびきびとしていて力強く、力強く、活発で、黒馬の歩く、走る、跳ぶ、跳躍を模倣し、全身の弛緩と緊張のリズムの中で荒々しく頑丈で大胆なスタイルを示しています。

少女の美しさと誇りを表す「花礼賛」、恋人を覗き見る「恥じらいの覗き」、前後に体を傾ける「スカート見せ・花吊り」など、女性の動きは優雅で、ゆったりとしていて、生き生きと控えめです。男女の動きには特定の内容が含まれており、演者の内面の感情やユーモラスな表情と融合しています。ダンサーは自分のレベルに応じて自由に表現することができ、常に新しい内容や動きを追加することができます。演者は、労働と生活の特徴が強いさまざまな力学をダンスに取り入れることが多く、カラジャオレハのダンス語彙とパフォーマンス内容をより豊かで多様なものにし、「フェルト巻きダンス」「搾乳ダンス」「刺繍ダンス」「麺引きダンス」などのダンスを派生させています。

カラジャオレハは、大規模で楽しい集まりでも、小さなパオでも行うことができます。一人でも、ペアでも、グループでも行うことができます。ダンスのスタイルも人によって、また場所によって異なる場合があります。その時の雰囲気や環境に応じて、軽快なパフォーマンス、迫力のあるパフォーマンス、ユーモラスなパフォーマンスなどがあり、さまざまな芸術効果が得られます。カザフ人は牧畜や仕事から時間が空くと、ドンブラの音に合わせてカラゴルハを踊り、夜明けまで歌ったり踊ったりすることが多い。