トゥ文化 トゥ語と文字の歴史は何ですか?

トゥ族は独自の国語を持っており、それは「チャハン・モンゴル語」とも呼ばれ、アルタイ語族のモンゴル語族に属しています。トゥ語は、虎竹（楽渡、天竹を含む）、民河（三川地域）、銅仁の3つの方言圏に分けられます。方言地域によって一定の違いがあり、異なる方言地域のトゥ族は、一緒にしばらく過ごした後でのみ互いに​​コミュニケーションをとることができます。トゥ族の社会経済の発展に伴い、トゥ語は古代モンゴル語の​​特徴を多く残しながらも、徐々に独自の特徴を持つ国語へと発展してきました。音声学的には、トゥ語には12の母音と26の子音があります。子音の中には、舌先中音、舌先後音、舌前部破擦音、舌先後部摩擦音がありますが、舌葉摩擦音はありません。古代の音 [f]、[x]、[h] は単語の先頭にまだ保持されています。また、二重母音と二重母音子音のセットも増えています。単語のストレスは単語の最後の音節の母音に置かれ、単語の末尾の短母音は保持されています。

文法的に見ると、トゥ語には複数を表す特別な付加要素があり、排他的複数一人称代名詞と包含的複数一人称代名詞の区別はなく、複数一人称代名詞と複数二人称代名詞は独立した語幹を持たず、非独立した語幹に複数の付加要素を加えて表現する。静的動詞と形容詞動詞は、判断助詞の助けを借りて述語として一般的に使用される。基本的な語順は、主語が最初、目的語が真ん中、述語が最後、そして形容詞と副詞修飾語が中心語の前に置かれる。語彙に関しては、14,000語を比較した結果、トゥ語の85%以上が現代モンゴル語と同じであることがわかりました。

トゥ族は長い間、漢族、チベット族、その他の民族と共存してきたため、彼らの言語は中国語とチベット語の影響を強く受けています。トゥ語の大部分は中国語からの借用語で占められています。チベット語の借用語も一定の割合を占めており、一部の中国語とチベット語の借用語はトゥ語語彙の不可欠な部分となっている。一般的に言えば、トゥ語におけるチベット仏教に関する単語はすべてチベット語からの借用語であり、一般的な物の名前に関する単語もほとんどがチベット語からの借用語であり、親族用語や新語・新用語は中国語からの借用語である。

トゥ族本人にしか理解できない言葉もいくつかあります。これらの言葉から、13世紀から14世紀のモンゴル人の社会生活や歴史文化、漢民族とモンゴル民族の文化交流などを知ることができます。

トゥ族はもともと独自の文字を持っていませんでした。 1979年、関係する研究者らは調査と研究に基づき、トゥ族の本来の意味に従って、ラテンアルファベットと中国語の表音文字に基づくトゥ文字体系を創設した。文字の書き方は中国語のピンイン文字と同じです。基本方言は虎沐方言であり、虎沐方言の東溝発音が標準言語の基準点として使用されています。

1981年に湖州方言地域で試験的に導入されました。 1986年にさらに推進され、使用されるようになりました。試験的な普及活動を経て、トゥ語は、文盲の撲滅、出来事の記録、帳簿の保管、情報の伝達、民族・民間文献の収集と整理、科学知識の普及、中国語教育などの分野で積極的な役割をますます発揮し、トゥ族の人々から認められ、歓迎されるようになった。現在、学校ではトゥ文字が導入されており、小学校低学年ではトゥ語の授業が行われている。