「端午節の巧みな作品に対する張仲謀の感謝」の著者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

「端午節の巧みな作品に対する張仲謀の感謝」の著者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

ドラゴンボートフェスティバル中に素晴らしい作品を送ってくださった張中茂さんに感謝します

黄庭堅(宋代)

私はあなたの美しい娘さんが幼い頃から見てきましたが、今は絵を描くことができないと聞きました。

切り花はまるで妖精の手によるもので、デイリリーやザクロの花は明るく澄んでいます。

注記

ジェイドガール: 他人の娘への褒め言葉。

文道:「文」は聞くことを意味し、ここでは「得る」、物事の発展の法則を理解する、または真実を理解するという意味にまで広がります。

絵を完成できなかったこと:後悔の気持ち。

建彩:もともとは衣服を仕立てることを指し、後には自然の景色の配置を表すためによく使われるようになりました。

デイリリー:植物の一種。

感謝

「端午節に張仲茂の才芸に感謝する」という詩は、北宋時代の詩人、黄庭堅の詩です。端午節のこの特別な日に、人々は友人に別れを告げ、家に帰り、時の流れにため息をつきます。それはいつも特別な日であり、特別な気持ちです。

詩全体では平行法と比喩が使われています。別れる友人への慰めを表すと同時に、自分自身への一種の慰めでもあります。

<<:  「滁州では正午にドラゴンボートレースが禁止される」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

>>:  「端午節に様々な寺院を訪れて禅の言葉を得る」とは、どのように理解すればよいのでしょうか?創作の背景は何ですか?

推薦する

10月の黄金の秋を表現した詩にはどんなものがありますか?詩の内容は何ですか?

本日は、Interesting History の編集者が 10 月の黄金の秋を描いた詩をご紹介しま...

古代の宦官は月にいくら稼いでいたのでしょうか?宦官の給料は高いですか?

宦官は普通の人が社会から得られるものをすべて得ることができます。王族に仕える者であれば、王侯貴族であ...

なぜ馮宝は追放され、殺されてしまったのでしょうか?馮宝の功績の紹介

権力を握る彼がいつ去勢され宮殿に入ったのかは不明である。嘉靖年間。龍清元年、彼は東倉の知事に任命され...

明代『志農(選)』:宗沢の勇気と知恵の章の全文と翻訳注

『シンクタンク全集』は、明の天啓6年(1626年)に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...

「悪魔を語る」とはどういう意味ですか?この文はどこから来たのでしょうか?

「悪魔について語れば、悪魔が現れる」というのはよく知られた格言です。曹操は目と耳が多く、動きが早く、...

唐代の詩人、魏英武の『淮河で洛陽の李竹布に会う』の原文、注釈、翻訳、鑑賞

「淮河で洛陽の李竹布に会う」は唐代の魏応武によって書かれたものです。次の興味深い歴史編集者が詳細な紹...

曹魏によって蜀漢が滅ぼされた後、17年間東呉を支えたのは誰ですか?

「天が自らを奮い立たせ、制約なく才能を下すように勧める」は、才能の重要性を反映した、龔子真の詩の一節...

中国古典文学原典の鑑賞:荀子『正論』第18章

人間の大臣について: 忠実な大臣、簒奪した大臣、功績のある大臣、そして聖なる大臣がいる。 ――彼は国...

辛其記の詩「鶉空:何長福」はどのような感情を表現しているのでしょうか?

以下、Interesting History の編集者が、辛其記の『山葵空:何長福』の原文と評価をお...

石公の事件第472章:不当な扱いを受けた幽霊が真夜中に夢に現れ、誠実で孝行な息子は疑問に満ちていた

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

『紅楼夢』で賈家はどこからお金を得たのでしょうか?収入はいくらですか?

『紅楼夢』の賈家は詩と礼儀と高貴さを兼ね備えた一族であり、富と贅沢を兼ね備えた一族である。 Inte...

宋代の肖崇山の詩「長門に春が来て、草は青くなっている」をどのように理解すればよいでしょうか?詩人はどのような感情を表現しているのでしょうか?

小崇山 - 長門に春が来て、草は青くなっている [宋代] 李清昭、次の興味深い歴史編集者があなたに詳...

劉長青の「江州の薛柳柳と白氏に別れを告げる」原文、翻訳、注釈、鑑賞

劉長青の『江州の薛柳流と八代元外に別れを告げる』、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介をお届け...

太平広記・第91巻・奇和尚・法林の原作の内容は何ですか?どう理解すればいいですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

大工仕事が大好きだった明代の僖宗皇帝は、どのようにして明王朝の基盤を破壊したのでしょうか。

明の冲宗朱有嬌といえば、明の歴史に詳しい人なら誰でも、彼が歴代の王朝の中でも非常に特異な皇帝であるこ...