『紅楼夢』の賈夫人の目に、賈家が中流家庭としてしか見なされていないのはなぜですか?

『紅楼夢』に描かれている賈家は、社会的地位が非常に高い貴族の家系です。以下の記事はInteresting Historyの編集者がお届けします。興味のある方は続きをお読みください。

「賈一族は偽物ではない。彼らは白玉で殿堂を建て、金で馬を飼っている」と虎貫傅は金陵で賈一族を評価した。寧公と容公の全盛期には、非常に裕福で権力を握っていたと言われています。

しかし、容公と寧公の二人が北の都へ移ると、金陵賈家は庶流となり、早くに衰退した。地元では今でも大家であり、「官守」の中でも第一位を占めているが、かつてのような栄光はもうない。

都の賈家は賈家の富の源泉であったが、寧公と容公、賈岱華公と賈岱山公の死後、それも衰退した。 『紅楼夢』のストーリーの時点では、すでに「内臓が全部出てきた」と言われており、外見は強いが中身は弱いという苦境が明らかになっている。

しかし、曹雪芹が描いた賈家は贅沢で裕福な暮らしをしていた。一食の食事は劉老老の家族5人の年間生活費に相当し、女中の衣服は銀20両もした。賈の母の元宵節の家族の宴会は、とても豪華でした。林黛玉も賈家に初めて来たときはとても驚きました。笑われるのが怖くて、間違いを犯す勇気がありませんでした...

賈家は裕福で、皇后が両親に会いに行くための大観園を造ることができました。しかし、賈祖母は、自分たちは中流家庭に過ぎないと言いました。では、どの家庭が上流家庭なのでしょうか？上流家庭とはどのような家庭なのでしょうか？

（第54章で、賈の母はこう言っています。）しばらくして、彼はこれらの本を読むことに夢中になり、美しい女性も欲しくなり、自分を楽しませるために物語を作りました。どうして彼は、それらの役人や学者の理念を知ることができたのでしょうか? 彼の著書に出てくる役人や学者は言うまでもなく、現在、私たちのような中流家庭の中にさえ、そのような人はいません。ましてや、それらの大家族にはなおさらです。それは驚くべき嘘だ...

林黛玉と賈宝玉が人前で酒を飲み交わしたため、賈の祖母は娘の著書『鳳凰求魯庵』を使って嘘を暴き、薛叔母と娘が縁談を企てたと非難せざるを得なかった。

賈祖母は当時の家系を上流、中流、下流の3つに分類しました。厳密に言えば、これらの 3 つの家族背景レベルは富だけに基づいているわけではありません。

まず第一に、上流階級の人々。

もちろん、富は優秀な家系の第一の要素ですが、お金に加えて権力も必要です。賈の祖母は「彼らのことを言う人は皆学者の家系の出身で、父親は大臣か宰相です」と言いました。朝廷で一級か二級の官吏であることが基本的な要件であることがわかります。

それだけではなく、「学者礼節の家」、「学者の家」、「学者の家」でなければなりません。上記の条件を満たした人だけが優秀な人だと考えられています。

では、現実にそのようなことはあるのでしょうか? 実際に条件を満たす家族は 1 つだけあり、それが金陵史家です。

賈牧の父は宰相の石公で、宰相に相当する一級官僚であった。彼が侯爵の称号を授かり、公爵の称号を授からなかったのは、蕭何や張良と同様に、武術が最も重要で二の次でしかなかった時代に生きていたからである。彼の能力と業績から判断すると、石公は寧公や容公に決して劣っていません。国の首相は、まさに天皇に次ぐ存在であり、他の誰よりも上位の立場にある。

賈祖母は史侯爵の屋敷に生まれ、宰相の娘であり、彼女の言う通り、まさに一流の家庭の地位にふさわしい人でした。

歴史家は文官のリーダーであり、学者、詩人、礼儀作法の偉大な一族とみなすことができます。この家には子孫が多く、宝陵侯の石兌のほか、中景侯の石定もいた。石祥雲は、大玉や柴宝と同じく才能と気品にあふれており、石家が学問の家の出身であることを証明している。

歴史家の家系は代々官僚を務めており、世襲制の官僚一家である。林黛玉の家も侯爵の家系ではあるが、その権力、地位、影響力、そして伝統は史家の家系に比べるとはるかに劣っている。

賈祖母は、上流階級の家庭に生まれる基準は自分自身に基づくべきであることを、自らの言葉で証明した。

第二に、中流家庭

賈おばあさんは、賈家は中流家庭だと言っていたので、彼女の言うことを信じるのは愚かだと言いました。中流家庭が、優良家庭である史家を二番手にすることができるのか？首相の娘を嫁がせることができるのか？

当初、賈家は優れた家とはみなされませんでした。寧公と容公の時代には、賈家は王室以外で最も繁栄した家だったからです。

漢王朝以降は王族のみが王となることができた。四王八公のうち四王は王族でなければなりません。賈家には2人の公爵がおり、彼らは間違いなく8人の公爵のリーダーです。これらの家族は当時最も権力と富を持った家族でした。上流階級ほど良くもない。だからこそ、四大家は賈家が率いているのです。

賈家は三代まで継承され、現在も一級将軍と三級将軍の二つの称号を保持している。

賈家の名誉職が単なる名誉職であったと現代人が安易に信じるのは誤解である。賈舍と賈震は役人としての仕事をうまくこなしていない。賈祖母はかつて賈奢を「役人としての仕事さえきちんとやっていない」と叱責した。

賈家のような貴族には、朝廷に出廷せず、政務に参加しない特権がある。しかし、もし彼らが宮廷に出席する気があれば、皇帝の右前に立つ数少ない人物の一人となるだろう。そして、必要になれば、彼らはすぐに仮想から現実へと変わり、軍隊を率いて戦いに臨む将軍となるのです。

『明朝史』を紐解くと、どの戦争でも軍隊を率いるのは貴族の爵位継承者が多かったことが分かります。これらの人々は、普段は裁判所にはほとんど現れません。

寧公と容公の二代後、賈家は軍事を放棄して文学を追求し始めた。賈静は沛茂年に進士となり、賈朱は15歳で科挙に合格して学者となった。賈大如は「当時の偉大な学者（名声が高い）」であり、学者や官僚の家系の出身です。

したがって、賈夫人が中流家庭と呼んだのは、単に礼儀正しいだけだった。賈元春の帰省により、彼らの貧困は解消された。しかし、その場所のスタイルと品質は、依然として高級な家庭のものに劣っていません。

最後に、下層階級

賈祖母の嘘の目的は、薛叔母とその娘が賈家に留まっているというスキャンダルを狙って、完璧な結婚を企むことだった。劣等な一族とは、もちろん破産した薛一族である。

薛家は商人の家系、いわゆる皇国商人で、工部省には少なくとも数百人、いや千人はいる。当時、紫微世仁は皇帝の側近であり、特別な存在でした。数世代後、薛家は王室とのつながりを失い、ただの普通のビジネスマンとなった。

薛家はある程度の財産を持っていたが、薛潘の父親が亡くなり、一家を継ぐ者はいなかった。事業は破産し、一家には役人になれる息子や娘もいなかったため、跡を継ぐ者はいなかった。また、商人は社会的地位が低く、当然劣等な人間です。

賈の母親が賈一家は「中流家庭」だと言ったことは、完全に真実というわけではない。それは主に『嘘を破る物語』の一部として、彼女が優秀な家庭に生まれ、賈一家に嫁ぐことができたことを示すためだった。これは、薛家の劣った地位と、その娘が賈家に嫁ぐに値しないという現実を軽視するために使われています。