『梁書』に記されている姜燕とはどのような人物でしょうか？蒋燕の伝記の詳細な説明

南北朝時代の梁朝の歴史を記した『梁書』には、6巻の史書と50巻の伝記が含まれているが、表や記録はない。では、本に記されている蒋嬪とはどんな人物なのでしょうか？これは多くの読者が気になる疑問です。次に、興味深い歴史の編集者が読者と一緒にそれについて学び、参考になります。

蒋燕、通称文通、済陽県高城県出身。彼の父親は若くして亡くなり、彼の家族は貧しかった。彼は勉強熱心だったが、内向的で社交性があまりなかった。初めは南溂州の官吏を務め、すぐに鳳巣卿となった。劉宋の建平王劉景粛は才能のある人を好み、蔣燕は彼に従って南兗州に赴いた。広陵県知事の郭延文は有罪となり、蒋燕も関与が疑われ投獄された。江燕は獄中で無実を主張する手紙を書き、その手紙を読んだ劉静蘇は同日、江燕を釈放した。やがて徐州南部の学者に選ばれ、優れた戦略を立派に評価され、巴陵国の左侍に任命された。

劉景粛は荊州県知事であり、蔣延は守備隊長として彼に随行した。若い皇帝が即位した後、政府は混乱し、劉敬粛が大きな権力を握っていました。誰もが彼に朝廷に反抗するよう勧めました。蒋燕はいつもこう助言していた。「噂は災いを招く。だから関叔と蔡叔は共に滅びた。反抗は恨みを招き、七国の君主はそのために殺された。国の安泰を求めず、左右の計略に耳を傾けなければ、再び姑蘇台に鹿霜が現れるだろう。」劉景蘇は彼の助言を受け入れなかった。その後、劉景粛は荊口を守備し、蒋燕は真君の軍事補佐と南東海県の知事を務めた。劉景蘇と数人の親しい友人たちは昼夜を問わず反乱を企てていた。蒋燕は災難が起こりそうなことを知っていたので、彼を説得するために15編の詩を書いた。

東海県知事の陸成が父を亡くしたため、郡知事の蒋燕は自分が知事を務めるべきだと考え、劉敬蘇は司馬劉世龍を任命した。蒋燕は要求を固守したため、劉敬蘇は激怒し、官選部に報告して蒋燕を建安州武興県の県令に降格させた。蒋燕は3年間県知事を務めた。聖明の初め、斉の皇帝は政務を補佐し、蒋延に才能があると聞いて、彼を召して尚書家夫郎と頤斉燕君師に任命した。その後まもなく、荊州太守の沈有之が反乱を起こした。高帝は蒋延に「世の中がこのように混乱しているが、我々はどうしたらよいと思うか」と尋ねた。蒋延は答えた。「昔、項羽は強く、劉邦は弱かった。袁紹は兵が多く、曹操は兵が少なかった。項羽はかつて諸侯を分裂させたが、最後には自殺して屈辱を受けた。袁紹はかつて四国を占領したが、最後には敗北した。これは『徳が天下を治める』ということを証明している。なぜ心配するのか」。斉帝は「多くの人がこれを聞いている。もっと詳しく説明してくれないか」と言った。蒋延は言った。「あなたは勇敢で戦略が優れている。これはあなたの確実な勝利の一つだ。あなたは寛容で親切である。これもあなたの確実な勝利だ。賢者は皆あなたの味方だ。全力を尽くせば三つ勝てる。民の心があなたに向いていれば四勝できる。皇帝の命令に従って反乱軍と戦えば五勝できる。沈有之は野心は大きいが心が小さい。一つ負ける。権威はあるが品位がない。二つ負ける。兵士が戦う気がない。三つ負ける。官僚や君子があなたを嫌っている。四つ負ける。軍隊が数千里の最前線に散らばり、助け合って困難を克服することができない。五つ負ける。だから反乱軍が十万いても、最後には私に捕らえられるだろう。」斉帝は笑って言った。「大げさだ。」当時、蒋燕は軍事声明の起草を依頼された。内閣総理大臣が発足すると、軍事を補佐する帝国官房長官に任命された。建元初期には豫章王の記官、東武県の知事を務め、勅令の起草や国史の執筆に携わった。彼はすぐに中書世朗の地位に昇進した。雍明の初年に騎将軍に昇進し、国史を担当した。彼は都を去り、建武将軍と廬陵内史に任命された。 3年間の勤務の後、彼は北京に戻り、騎兵将軍と左大臣に任命されました。その後すぐに、彼は帝国大学の博士を兼任した。紹帝の初期には、本来の職責に基づき、監察長官を兼務した。

当時の宰相は明帝で、蒋延にこう言った。「あなたが書記官を務めていた時、自分の責任ではないことに干渉したことは一度もなく、職務に厳しすぎたり甘すぎたりすることもなく、非常に穏健だった。今、あなたが南書記官を務めているのだから、きっとすべての官吏を驚かせ、懲らしめるだろう。」蒋延はこう答えた。「今は単なる定型業務だ。残念ながら私には才能がなく、野心もなく、その任務に適していない。」そこで彼は、長期の病気のため皇帝陵の事務に無関心であるという罪で、中央書記官の謝月初、内務大臣の左書記の王慧、衛兵の書記長の于宏元を弾劾した。また、元益州知事の劉勲と涼州知事の尹志波が数万枚の貨幣を隠し、有罪判決を受けるために直ちに裁判所に引き渡したとも報じた。臨海太守、沈昭洛、永嘉、于譚龍など、2000石以上の県官や大郡長らは、ほとんどが弾劾され処罰され、内廷も外府も彼らに対して非常に敬意を払った。明帝は蒋嬰に言った。「劉宋以来、厳格で公正な宰相はいなかった。あなただけが唯一の存在だ。」

明帝が即位した後、蒋燕は臨海王の太帥に任命された。すぐに彼は司法大臣に任命され、介世忠の称号を与えられた。彼はチャンピオンの将軍に昇進し、補助州の将軍の称号を与えられた。彼は宣城の知事に任命されたが、将軍の地位も保持した。郡奉行を4年間務めた後、都に戻り、朝廷大臣補佐、歩兵大尉を務め、その後、事務総長に任命された。

永元の年、崔徽靖は軍隊を派遣して首都を包囲し、すべての官僚は軍隊に加わり名刺を差し出した。江燕は病気のふりをして家に留まり、行かなかった。事件が解決した後、誰もが彼に先見の明があったと確信した。

東峻末期、蒋燕は衛衛を兼務して総書記を務めた。彼は断固として辞職を求めたが認められず、仕方なくその職に就き、人々にこう言った。「私は官吏になりたいわけではない。私が名を借りているだけだということは皆知っている。それに、時の流れや世の中の物事はすぐに変わる。孔子は言った。『民事に長けた者は、軍事にも備えなければならない』。時が来てから計画を立てるのはなぜ心配なのか」。彼はまた、司令官の王英の副官を務めた。反乱軍が新林に到着すると、蒋延は庶民の服装で降伏した。梁の高祖は彼を大将軍に昇進させ、秘書長の地位も維持した。その後すぐに、内務大臣の左官も務めた。中興元年（501年）、彼は人事大臣に転じた。中興二年（502年）、宰相の右大書記に転じ、引き続き勇将を務めた。天安元年（502年）、彼は宮侍、左衛将軍に任命され、臨州県の初伯爵の称号を授かり、400戸を領有した。蒋燕は子供たちにこう言った。「私はもともと実権のない官吏で、富も名誉も欲しませんでした。今はこのような官職にふさわしくないと感じています。私はいつも満足しなさいと言っています。人生が幸せなら、なぜわざわざ富や名誉を求める必要があるのでしょうか。私は成功と名声を手に入れたので、家に帰って平凡な生活を送ることを考えているだけです。」その年、彼は病気のため金子光禄大夫に任命され、李陵侯に改名されました。 4年（505年）、江は62歳で溺死した。高祖帝は喪に服すために平服をまとい、銭三万枚と布五十枚を献上した。

蒋燕は若い頃は文章が上手で有名だったが、晩年は才能が衰え、当時の人々は彼の才能は枯渇したと言った。彼は生涯に100以上の論文を書き、それを2巻にまとめた。また『斉史十記』も著し、いずれも世界中で人気がある。