劉備の陣営が焼かれた本当の理由は何だったのでしょうか？

三国志を語るとき、実は誰もが劉備、関羽、張飛に特別な注目を払います。この三人の間の兄弟愛は、実の兄弟よりもさらに親密です。劉備が陣地を焼き払ったのは、関羽と張飛が殺されたからであり、劉備はすべてを東呉のせいにした。実のところ、関羽が殺されたのは東呉のせいだったのです。関羽の死は多くの人々の犠牲を招いたからです。

まず張飛について話しましょう。張飛の死は兵士の復讐につながり、兵士を鞭打ったことが原因でしたが、その原因は何だったのでしょうか？原因は張飛が白い服と白い鎧を作るように人々に命じたことです。白い服と白い鎧を作った理由も、劉備が東武を攻撃しようとしていたからです。張飛は復讐したかったのです。

では、黄忠について話しましょう。黄忠も呉への攻撃中に亡くなりました。もし劉備が諸葛亮の言うことを本当に聞いていたら、これらの強力なベテラン将軍は死ななかったでしょう。結局、陣地を焼き尽くした火事で、彼が長年かけて集めた兵士や馬がすべて死んだだけでなく、残ったのはほんのわずかだった。

しかし、陣営を焼き払った本当の理由は何だったのでしょうか。率直に言えば、劉備が傲慢すぎたからです。劉備が東呉を攻撃しに行ったとき、諸葛亮を連れて行かなかったのは、諸葛亮が劉備に東呉を攻撃しないよう説得していたからです。当時、張飛もまた火に油を注いでいた。張飛は劉備に言い続けた。「諸葛亮が東呉を攻撃させなかったのは、あなたが失敗するのを恐れたからではなく、あなたが成功するのを恐れたからだ。」劉備は当時、諸葛亮宰相が我々の基盤の確立に協力してくれたので、それは不可能だと考え、非常に混乱していました。その時、張飛は言った。「援助は援助だが、東呉を滅ぼしたら諸葛亮の弟である諸葛瑾はどうなるのか？諸葛亮は諸葛瑾のせいで我々の攻撃を許さなかった。我々が戦いに出るとき、諸葛亮を連れて行くことはできない。」当時の劉備の考えは理にかなったものだった。

当時の劉備は傲慢すぎたというのは事実です。彼は東呉への攻撃を思いとどまらせようとする者を斬首しようとしました。しかし、諸葛亮と趙雲も劉備を思いとどまらせました。劉備は諸葛亮に対して何もできなかったので、諸葛亮を両川に留まらせ、趙雲に食料と草の管理を任せた。実のところ、率直に言って、劉備はこの二人の重要人物を活用しなかった。誰が軍隊を指揮するのが最も上手いかと言えば、それは間違いなく諸葛亮であり、誰が最も強いかと言えば、それは間違いなく趙雲です。しかし、劉備は何も持ってきませんでした。

さらに、劉備が呉を攻撃するために軍を編成したとき、彼はほぼすべての最終決定権を握っており、他の人の意見に耳を傾けませんでした。劉備は、長年にわたり軍を率いて戦いをしてきた自分が、東呉の若い学者より劣るはずがないと考えました。当時、たとえ数十万の軍を率いたとしても、劉備は失敗する運命にありました。結局、収容所を焼き払うという魯迅の戦略は成功した。実際、もし劉備が本当に諸葛亮を遠征に同行させていたら、何も起こらなかったかもしれない。諸葛亮が劉備の失敗を何も言わずに見ているなんてありえないですよね？

火災の本当の原因についてどう思いますか?