授神伝説：姜子牙の授神性の謎と不吉な星の起源

古代中国の神話や伝説では、姜子牙は優れた戦略家であり魔術師であり、彼が神格化された物語が広く伝わっています。姜子牙が神格化されたのは、周の武王を助けて商の周王を倒し、多大な貢献をしたからだと言われています。神格化は実は戦争で亡くなった英雄たちへの褒賞であり、天と地の秩序の再編でもありました。

『冊封』などの記録によると、商王朝が周王朝に取って代わられたとき、姜子牙は魔法の力と知恵を使って、周の文王と武王が商王朝を征服するのを助けました。この過程で、多くの英雄が命を犠牲にしました。これらの英雄たちを記念し、彼らにふさわしい地位を与えるために、蔣子牙は彼らを神格化する盛大な儀式を催した。彼は各人の功績や特徴に応じてそれぞれを異なる神と名付け、神と仙人の新しい体系を形成しました。

蒋子牙の妻がジンクスと呼ばれたことについては、実はこれは後世の人々が彼の妻のイメージを誤解し、変えてしまったものである。古代の伝説では、姜子牙の妻がジンクスと名付けられたという明確な記録はない。 「スイープスター」という名前は、彼の妻の運命に対する人々の同情とユーモアのある扱いから来ているのかもしれません。というのは、伝統的な観念では、蒋子牙は偉大な貢献をしたにもかかわらず、その妻に関する記録はほとんどなく、彼女はそれに見合う栄誉を享受していなかったように思われるからである。そのため、人々は彼女を天上のジンクスと冗談めかして想像し、彼女が地上と同じように天国でも蒋子牙を黙って支えているという意味で、あまり世間に知られていない。

この発言には正確な歴史的根拠はないが、蒋子牙の妻の役割に対する人々の関心と想像を反映している。古代中国の文化では、ほうき星は不運を一掃し、清潔さと整頓をもたらすという象徴的な意味も与えられています。したがって、姜子牙の妻を不吉な星と結びつけることは、彼女の勤勉さと静かな献身に対する比喩的な賞賛とも見ることができます。

一般的に、姜子牙の神格化の物語とほうき星の起源は、どちらも古代中国の神話と伝説の重要な部分です。これらは古代人の英雄的行為への賞賛と庶民への同情を反映しているだけでなく、古代中国文化における天地の秩序と人間関係に対する独特の理解も示しています。