『紅楼夢』の賈宝玉は健康か？なぜ弱いのでしょうか？

賈宝玉は、中国の有名な古典『紅楼夢』の男性主人公であり、名前に「玉」という文字を持つ賈家の直系の孫です。これに非常に興味がある人のために、Interesting History の編集者が詳細な記事を参考までに用意しました。

賈宝宇ってどんな人ですか？

リン・ダイユが初めて彼に会ったのはこうだった。

顔は中秋の名月のようです。【嘉旭眉注：これは「満月」を指すのではありません。顔が平らで、色が青白い人は中秋の名月と言えます。】 「満月」を使う人はこの意味を知りません。春の朝の花のような色です。 【賈詡の眉毛の注釈：「若者の顔色は柔らかくて引き締まっていない」、そして「若くして死ぬか、貧しくなるか」という言葉が、今でも私の心に残っています。これを読んで、私は涙が溢れてきました。彼女のこめかみはまるでナイフで切られたようで、彼女の眉毛はまるで墨で描かれたようで、彼女の顔は桃の花びらのようで、彼女の目は秋の波のようです。怒っているときは笑っているように見えますが、睨んでいるときは実は愛情表現をしているのです。 （紅楼夢第3章）

智延寨の注釈から、賈宝玉の健康状態があまり良くないことが分かる。

母親ほど子供のことをよく知っている人はいない。息子の体調について最もよく知っているのは王さんだ。

賈元春が賈宝玉を姉妹たちと一緒に大観園に移す前に、賈正は賈宝玉に直接講義し、園への移り住むことに関する事柄を説明した。宝玉が話を聞いた後、王夫人は彼を座らせ、首を撫でながら、希仁に宝玉に丸薬を渡すように頼んだことを話した。原文は次のとおりです。

「昨日の薬は飲み終えましたか？」宝玉は答えた。「まだ一錠残っています。」王夫人は言った。「明日、さらに十錠持ってきてください。毎日寝る前に西仁に薬を飲むように頼んでください。」宝玉は言った。「私は奥様の指示に従っているだけです。西仁は毎晩そのことを考えて、私に薬を飲ませます。」（『紅楼夢』第23章）

毎日薬を飲んでいたら健康でいられるでしょうか？

賈宝玉の健康について発言権を持つ人物が二人いる。一人は林黛玉、もう一人は多娘である。

賈宝玉は密かに『西室志演義』を読んでいたが、林黛玉に発見され、二人は一緒に禁書を読んだ。それを読んで、賈宝玉は思わずこう言った。「私は『悲しく病弱な人』で、あなたは『国城を倒す美人』です。」こう言うと、林黛玉は恥ずかしさで顔を赤らめ、宝玉は怖くなってすぐに慈悲を乞うた。ついに、林黛玉は彼を叱責せずにはいられなかった。「あなたはただのハッタリで、くだらないことを言い続けている。ふん、彼は『細くて美しくなく、銀のような蝋の槍の先のような』ということがわかった。」 (『紅楼夢』第23章)

「痩せているが美しくなく、蝋で作った銀の槍の穂先のような」という言葉は、賈宝玉さんの身体的状態を鮮やかに表現している。

ドゥオさんは教育を受けていないため、リン・ダイユさんのように遠回しに話すことができず、非常に率直に話します。

青文が昼間に王夫人に追い払われた後、賈宝玉は彼女を帰らせるのをためらったので、女中に賄賂を渡して青文の従兄弟の多鴻崇の家へ連れて行ってもらい、個人的に訪問した。二人がお互いに本音を語り合い、下着を交換した後、突然、義妹の多さんがドアの外から入ってきて、何も言わずに賈宝玉を抱きしめて奥の部屋に入り、触り始めた。賈宝玉は全力を尽くして断ったが、諦める前に多小姐は笑って言った。「彼女は有名人だが、実際に会ったほうがいい。彼女は見た目はいいが、毒のない爆竹にすぎない。ただいいふりをしているだけだ…」（紅楼夢第77話）

もちろん、誰もが言うことが正確であるとは限りません。しかし、賈宝玉がどんな時でも我慢できずに2回も排尿したことから、彼の健康状態が非常に悪いことが判明した。

初めてそれが起こったのは、何のきっかけもなく、清虚寺で起こった。賈祖母は皆を連れて清虚寺に行き、賈元春のために祈った。張道士が宝玉の様子を尋ねに来たとき、彼は言った。「一昨日の4月26日に、敎天大王の誕生日のお祝いをしました。来ている人はほとんどおらず、とても清潔でした。あなたにも来て見てほしいと頼んだのに、どうして家にいなかったのですか？」賈祖母は言った。「本当に家にいなかったんです。同時に、彼は振り返って宝玉を呼びました。しかし、宝玉はちょうどトイレから戻ってきたところでした。彼は張道士を見ると、彼に質問しました。（「紅楼夢」第29章）

皆が外に出ると、宝玉だけが用を足しに行きました。これは何を示しているのでしょうか? 正常な生理的反応でしょうか? 実はそうではありません。これは、彼が4人のメイドの前で放尿した2回目のときに特に顕著でした。

栄果屋敷では元宵節の宴会が開かれていた。宝玉は静かに部屋に戻り、母親が亡くなったばかりの希仁に会った。意外にも元陽も部屋にいたので、中に入らず静かに退散した。宝玉は静かに部屋に戻り、母親が亡くなったばかりの希仁に会った。意外にも元陽も部屋にいたので、部屋に入らずに静かに退散した。

途中で、宝玉は恥ずかしい状況に遭遇しました。宝玉が岩を通り過ぎて立ち上がって服を持ち上げると、ムスクムーンとチウウェンは立ち止まって彼に背を向け、笑いながら言いました。「しゃがんでから服を脱いでください。そうしないと風がお腹に吹き付けますよ。」彼の後ろにいた2人の小女は彼が小便をしたいことを知っていたので、急いで茶室に行き準備をしました。 （紅楼夢第54章）

賈宝玉はなぜそんなに弱いのでしょうか？賈おばあさんはかつてその理由を話してくれました。

張道士が賈宝玉の健康状態について尋ねると、賈の母親は公の場でこう言った。

「彼は外見は良いが、内面は弱い。父親は彼に勉強を強制したが、そのせいで8人の子供が病気になった。」

賈祖母の言葉は短かったが、そこには二つの情報が含まれていた。一つは彼が生まれつき体が弱いということ、もう一つは賈正が彼に勉強を強制したということである。 2 つの理由のうち、最初のものは身体的なもの、2 番目のものは精神的なものです。これら 2 つの理由がある場合、どんなに健康であっても崩れてしまいます。 （紅楼夢第29章）

なぜ賈おばあちゃんの言ったことの方が正確なのでしょうか? それは賈宝玉の結婚に関係しているからです。

林黛玉の母親が亡くなった後、彼女は賈祖母によって賈邸に引き取られました。林黛玉と賈宝玉は一緒に成長し、一緒に暮らし、誰の目にも最も似合うカップルになりました。しかし、誰もが彼らの結婚に楽観的だったにもかかわらず、賈祖母はそれを認めることに消極的でした。理由はいろいろありますが、最も重要な点は、賈宝玉が弱すぎること、そして林黛玉はさらに弱いことです。このような二人は香の使命を完全に継承することはできません。人気バージョンの『紅楼夢』では、賈宝玉は最終的に薛宝才と結婚しました。その重要な理由の一つは、薛宝才の健康状態が良好だったことです。

結婚とは何でしょうか? 実際のところ、結婚は感情によって決まるものではありません。肉体的な理由が、非常に重要な理由となることがよくあります。賈家は百年にわたる繁栄を経験していたが、晩年、賈宝玉は健康を害しており、客観的に見て、妻も健康でなければならないとされていた。したがって、この観点から見ると、林黛玉と賈宝玉の結婚は、実際には水の中の月と鏡の中の花のような運命にあると言えます。