『紅楼夢』の賈おばあさんの誕生日はいつですか？早産の理由は何ですか？

賈おばあさんは、別名「施老婆」とも呼ばれ、賈家の皆から敬意を込めて「老婆」と呼ばれています。本日はInteresting Historyの編集者がお届けする記事です。皆様のお役に立てれば幸いです。

『紅楼夢』を注意深く読んだ友人たちは、次のような疑問に気づくと思います。賈牧の誕生日は明らかに旧暦の1月なのに、なぜ彼女は8月に別の誕生日を祝ったのでしょうか?

1. ジアのお母さんは何月に誕生日を祝いましたか?

『紅楼夢』第62話では、宮殿の老妾が亡くなったため、賈夫人、王夫人らが宮殿に入りました。そしてちょうどこの頃、賈宝玉の誕生日でした。

賈夫人や王夫人のような一族の当主はもういない。宝玉の誕生日はさらに楽しいものでした。若い男女のグループがグランドビューガーデンで楽しいパーティーをしました。

さらに興味深いのは、宝玉の誕生日が、平児、薛宝琴、邢秀雲という3人の女性の誕生日でもあることです。このため、タンチュンはジア家の全員の誕生日をみんなで話し合うようにしました。

丹春は笑って言った。「面白いですね。一年には十二ヶ月あって、それぞれの月に誕生日が何日かあります。これだけの人数がいると、偶然だとしても、同じ日に誕生日が三人、二人いるんです。正月一日は無駄ではありません。一番上の姉が正月を迎えたからです。他の人より誕生日が早いなんて、とてもラッキーなことです。私の曽祖父の誕生日でもあります。元宵節が終わると、おばあさんと宝潔の誕生日です。彼らにとっては偶然です。三月一日は奥さん、九日目は次兄の連です。二月は誰もいません。」

タンチュンが省略した2月12日のリン・ダイユの誕生日を除いて、タンチュンが言ったすべての人の誕生日に関することは信憑性があると思います。このことから、賈牧の誕生日は旧暦の1月15日以降、2月より前であることがわかります。

しかし、『紅楼夢』第71話では、原文に再び賈夫人の誕生日が記されており、80歳の誕生日であった。

今年の8月3日は賈の祖母の80歳の誕生日のお祝いで、親戚や友人がみんな来ているので、宴会ができないのではないかと心配だったので、賈舍、賈真、賈連らと早めに協議し、7月28日から8月5日まで、栄国邸と寧国邸の両方で宴会を開くことにしました。寧国邸は公式のゲストだけを招待し、栄国邸はホールゲストだけを招待します。大観園では、追金亭や嘉陰堂などいくつかの大きな場所を掃除して、隠遁生活を送ります。

ここで疑問が生じます。賈おばあさんは何月に誕生日を祝ったのでしょうか? 丹春は嘘をついたのでしょうか、それとも作者が架空の言語を使ったのでしょうか?

2. ジアさんのお母さんが80歳の誕生日を祝ったというのは本当ですか？

賈妃の誕生日については、それが旧暦の1月なのか8月なのかによって、見方が変わってきます。これは賈夫人の実年齢から始まります。

賈牧は何歳ですか？原文にこれに関する手がかりはありますか？

実は、そうです。2つのポイントがあります。

一、劉おばあさんが二度目に賈邸を訪れた時、賈おばあさんと会話をしました。

賈家の銀二十両の援助のおかげで、劉おばあさんは婿とその家族が厳しい冬を無事に乗り切るのを助けました。そこで今回は。彼女は賈一家の親切に報いるために、わざわざ地面から収穫した新鮮な果物と野菜を2袋運んだ。

劉おばあさんと旗児の二人の誠実さを見て、鳳潔は二人を賈おばあさんのところに一晩泊めようと思った。賈おばあさんは鳳潔おばあさんと周睿の妻の話を聞いて、劉おばあさんは賈おばあさんに温かく迎えられた。

この二人の老人は出会った後、お互いの年齢について会話を交わした。

賈おばあさんは「私の愛しい親戚よ、今年は何歳ですか？」と尋ねました。劉おばあさんは立ち上がり、「私は今年75歳です」と答えました。賈おばあさんは皆に言いました。「彼はとても年老いていますが、とても元気です。彼は私より数歳年上です。私がこの年齢だったら、まだ動くこともできないでしょう。」

この原文から、劉おばあさんは当時75歳であったと結論付けることができます。賈夫人は彼女より数歳年下です。数歳というのはどういう意味でしょうか？1、2歳だけなら、そう言うのは不適切だと思います。二人の年齢差は4、5歳、あるいはそれ以上だと思います。

二番目：賈おばあさんは賈邸に何年間住んでいましたか？

『紅楼夢』第47話では、賈舍が元陽を求めたため、賈祖母は激怒した。その時、賈憐は賈祖母の部屋に忍び込み、老婦人が来馬の家に行ったかどうかを尋ねた。それは祖母に自分が言ったことを思い出させた。

私は曾孫の妻としてこの家族と結婚し、現在は曾孫の妻がいて、合計54年になります…」

古代の女子の結婚年齢が14歳か15歳だったことから、賈おばあさんは当時70歳前後だったと推測できます。

『紅楼夢』第47話から『紅楼夢』第71話まで、10年の隔たりがあるはずがないことは明らかです。

この観点からすると、第71話でジアの母親が祝った80歳の誕生日自体が不合理です。年齢が一致しないので、当然、誕生日も正確ではない可能性があります。

これを丹春の言葉と照らし合わせると、賈おばあさんの誕生日は8月ではなく、旧暦の1月の元宵節の後であることがさらに確実になります。

3. 賈おばあさんはなぜ誕生日を早めに祝ったのですか?

賈おばあさんは80歳にも満たず、誕生月も間違っていたのに、なぜ寧と容の邸宅はそんなに大騒ぎしなければならなかったのでしょうか？

この問題に関しては、実は原文の中にヒントとなる点が 3 つあります。

1点目は、大晦日の賈邸での賈真と賈容の会話です。

賈邸の大晦日、黒山村の呉金暁が寧国邸に新年の贈り物を持ってきた。自然災害のため、今回配達された量は賈珍が予想していた量よりはるかに少なかった。そのため、賈震は機嫌が悪く、また挑戦しに来たと言った。これを見た呉金暁はわざと栄果屋敷と比較し、次のような会話が始まった。

賈栄は再び笑いながら賈真に言った。「馮さんと元陽さんは密かに老婦人の物を盗んで質屋に出して金にしようと計画していたんです。」賈真は笑って言った。「それはあなたの馮さんのせいです。どうしてこんなに貧乏なのでしょう？彼女は行くべき道が多すぎて本当にたくさんのお金を失っているのを見たに違いありません。彼女はどこでお金を節約すればよいか分からなかったので、まずこの計画を思いついて、自分がこんなに貧乏であることを人々に知らせたのです。でも、私には計画があります。こんな風にはさせません。」

賈震と息子の会話から、栄果屋敷の経済が危機に瀕していたことがわかります。代理家政婦の王希峰はもはや経済を維持できず、賈牧の私物を秘密裏に売却するというニュースを事前に発表しました。

王希峰と元陽はこの時このことを言及したが、元陽は賈祖母が最も信頼していた侍女であった。明らかに、こうすることで、馮済は賈祖母に予防策を与え、物語の後半で賈廉が賈祖母の財産を実際に使用するための基盤を築いていた。

第二章では、冷紫星が栄果屋敷について演説した際、賈家の経済危機について言及した。秦克清が亡くなり、生前に馮叔母の夢に現れたとき、彼女は再び賈家の衰退を予言した。さらに、袁春は仙徳妃の爵位を授かり、賈家は袁春の家族を迎えるために大観園を造営したため、栄果邸の貯蓄はさらに減少した。

2点目：子娟は宝玉の気持ちを試します。

子娟は宝玉の気持ちを試した。宝玉は子娟の言葉を信じ、林姉がもうすぐ出て行くと思ったため、昏睡状態に陥った。賈家の全員がパニックに陥った。そしてついに、子娟の到着が宝玉を目覚めさせた。子娟を除いて、皆は安心して出発した。宝玉は子娟を残して行きたくなかった。

宝玉が回復した後、子娟は小湘閣に戻り、夕方、宝玉と黛玉の間の重要な出来事についてもう一度話した。そして懸念を表明した。

母方の実家に権力者がいるともっといいのですが、この娘にとってはおばあさんがいる限りはいたほうがいいのです。おばあさんを失ったら、他の人からいじめられてしまいます。したがって、早めに決断することが重要です。その娘は賢い人だ。「一万両の金を得るのは簡単だが、親友を見つけるのは難しい」ということわざを聞いたことがないだろうか。 ”

子娟の心配は実はとても現実的だ。賈おばあさんは年老いており、いつか亡くなるという保証はない。では、林黛玉の代わりに誰が決定を下すのでしょうか?

林黛玉の侍女である紫娟がこのように考えていたとしたら、林黛玉の祖母である賈牧はどう思うだろうか？

3番目: 宮殿の老妾の死。

『紅楼夢』第56話の最後では、宮殿の老妾の体調が悪かったため、10年以上宮殿に入っていなかった甄家は突然北京行きを命じられ、子娟が宝玉の愛を試した後、老妾が亡くなったと書かれている。

賈夫人、王夫人、その他の高官たちは宮殿に行き、太后の死を悼んだ。

老皇太后の体調不良のため、甄一家は急遽北京へ赴き、老皇太后が崩御すると、賈牧らは喪に服すために宮殿に入り、賈靖は突然崩御した。

賈一族を支援しているように見える多くの政治勢力が少しずつ消えつつあることがわかるだろう。こうした数々の詳細の中に、賈家の終焉が予兆されているように思われる。

おそらくこれが、賈夫人が80歳の誕生日を早めに祝った理由でしょう。

4. 賈夫人の80歳の誕生日のお祝いの目的。

太后の重病から死去、宝玉の昏睡、そして賈靖の死に至るまで、この時期の賈一家は悲しみと憂鬱の中にあったことがわかります。

賈家の最年長の女性として、このような状況に直面した賈おばあさんは何をすべきでしょうか? おそらく、これは彼女がずっと心配していたことなのでしょう。

70歳を超えた賈牧は他に何を望んでいるのだろうか？子孫の生活状況を心配しているのではないか？したがって、高齢者の心理から、賈牧が80歳の誕生日を前倒しで祝ったのは、自分の長寿を利用してこの時期の賈邸の陰鬱な雰囲気を払拭するためだと推測できます。

Gao E が書いた最後の 40 章でも同じ手法が使われているようです。宝玉が玉を失くした後、彼は混乱状態に陥りました。そこで、賈祖母は彼に幸せをもたらすために結婚を手配することにしました。

もちろん、結果から判断すると、賈夫人の80歳の誕生日を前もって祝うという目的は達成されなかった。

賈家内の激しい対立と憂鬱な雰囲気は、賈祖母の誕生日によって変わることはなかった。

賈夫人を最も支えた人である馮季は、賈夫人の80歳の誕生日に、星夫人、王夫人、趙叔母、林志霄夫人、周睿夫人からからかわれ、このようなお祝いの日に悔し涙を流さずにはいられなかった。

もちろん、80歳の誕生日を利用して群衆の憂鬱な雰囲気を変えることに加えて、賈おばあちゃんにはもう一つの意図がありました。それは、彼女が大切にしている若い世代のために活路を見つけることでした。

賈夫人の80歳の誕生日には、南安太后、北京公主らが宴会に出席した。

この時期、南安妃は賈家の令嬢たちと面会したいと特に願い、賈祖母も特別に5人の娘を推薦した。

南安太飛が宝玉に尋ねると、賈の母は笑って言った。「今日、彼はいくつかの場所でひざまずいて『宝宝延寿経』を暗唱しました。」それから、彼女は若い女性たちについて尋ねると、賈の母は笑って言った。「姉妹たちは病気か体が弱く、人を見るのが恥ずかしいので、家に行くように言いました。彼らの中には小さな俳優もいて、あそこのホールにグループを呼んで、叔母の姉妹と一緒に芝居を見に来ています。」南安太飛は笑って言った。「それなら、誰かに誘ってもらいなさい。」賈の母は振り返り、馮潔児に石、薛、林を連れてくるように命じた。「そして、あなたの三番目の妹に一緒に来るように頼んでください。」

南安妃はなぜ賈家の令嬢たちに会いたかったのでしょうか？そして賈祖母はなぜわざわざこの5人の娘を連れてきたのでしょうか？

その意図は実に興味をそそられます。

この5人の女性を見てみましょう。石向雲はすでに婚約しており、南安妃とも親しいので、無視して構いません。

薛宝琴は梅翰林の息子と婚約しているので、彼女も無視できます。

残っているのは宝仔、黛玉、丹春の3人だけだ。

今ここに座っている方々は皆、地位と立場のある高貴な女性たちだということを、皆さんは知っておく必要があります。この時、賈祖母はこれらの若い女性たちを特別に昇進させました。明らかに、彼らのために脱出方法を見つける計画がある。

薛宝才は賈家の中で「完璧な相手」を見つけようと努力しているが、賈祖母は家族に対してあまり良い感情を持っていない。しかし、この時、賈おばあさんは依然として優しさを持っており、彼女を高貴な女性たちに紹介しました。

林姉さんは賈宝玉さんと深い友情を結んでいるが、彼女を愛する義母の賈黛玉さんは当然彼女よりも現実的だ。賈家の経済状況がこんな状態なのに、宝玉さんと結婚しても幸せになれるだろうか？だから、そんなことをするよりも、前もって別の夫を探しておいた方がいい。

賈丹春について話しましょう。彼女は賈家の三人娘の中で一番優秀で、賈おばあちゃんが最も認め、最も愛している女性です。王希峰が病気のとき、彼女は栄果屋敷の世話をしていました。

したがって、賈祖母が意図的にこの 3 人の女性を推し進めたのは目的があったことがわかります。私は生きている間に、残りのエネルギーを使って次の世代のために道を切り開きたいだけです。