『紅楼夢』では、賈牧は宝岱の結婚を決めませんでした。なぜそうしたのですか？

バオダイは間違いなく紅楼夢の中でも超ヘビー級のキャラクターです。ご存知ですか？次は面白い歴史編集者が解説します

『紅楼夢』を読んでいるとき、私はいつも疑問を抱いていました。それは、賈おばあさんが宝玉と黛玉の結婚に対してどのような態度を取っているかということです。本の中で王希峰が黛玉に茶葉を食べるという冗談を言ったことから判断すると、賈おばあさんの態度は非常に明確で、つまり彼女は宝玉と黛玉の結婚を支持していた。そうでなければ、王希峰の身分では、彼女は決してそのような冗談を言う勇気はなかっただろう。

実際、王希峰の茶葉を食べるという冗談に加えて、宝邵自身も宝玉の件で黛玉をからかった。賈廉の召使たちも宝玉と黛玉の結婚についてよく知っていた。二人が成人するまで数年待つだけでよく、老婦人が口を開いたら、誰も反対しないだろう。

星児は微笑みながら言った。「容姿や振る舞いから見て、二人はよく似合っています。でも、彼にはすでに子供がいますが、まだ明らかにされていません。将来、きっと林さんがその子供になるでしょう。林さんは病気がちで、二人ともまだ若いので、まだそうなっていません。あと三、二年経って、おばあさんが口を開いたら、きっとそうなるでしょう。」

星児の言葉によれば、宝玉と黛玉の結婚について触れられていない理由は、第一に黛玉が病気がちだったこと、第二に宝玉と黛玉がまだ幼かったことにあると推測した。実は、賈おばあさんが黛玉に結婚を申し込まなかった理由は、このとき黛玉より年下の宝琴はすでに結婚の契約を結んでおり、石向雲も誰かと出会って夫を見つけようとしていたからである。黛玉の年齢は『紅楼夢』第45話にはっきりと記されており、彼女はすでに15歳であった。昔からの慣習では、女子は15歳で成人するが、それに従って、黛玉も結婚できる年齢に達した。しかし、この時、賈祖母は黛玉の結婚について話すつもりはなかった。子娟は少し不安になり、宝玉を試したかったが、結局、家中に知らせてしまい、大騒ぎになった。

今回、賈おばあさんは紫娟の無謀さを責めなかったが、黛玉の結婚についても触れなかった。その代わりに、薛おばあさんの意図を察して、第57話で小香閣の全員を喜ばせる完璧な言葉を言った。残念ながら、その後の続編はなかった。

薛叔母さんも微笑んで、手で引き離すように説得した。それから彼は宝仔に言った。「あなたの兄さんが星さんを甘やかすのではないかと心配だったので、あなたの兄さんに言いました。この子は言うまでもなく、絶対に彼には与えません。先日、老婦人はあなたの妹を宝玉と結婚させたいと思っていましたが、彼女は再婚しました。そうでなければ、良い縁だったでしょう。先日、私は星さんと結婚したいと言いましたが、老婦人は私をからかって、「私は彼の娘と結婚したかったのですが、彼の娘を得ることができず、代わりに私たちの娘の一人を取ったのです。」と言いました。冗談ではありましたが、考えてみると納得できます。宝琴にはすでに夫がいて、私には結婚する人がいないのに、私は一言も言わないと思っていました。あなたの兄の宝、老婦人は彼をとても愛していて、とてもかわいいと思いました。もしそれが外に広まったら、彼女は絶対に幸せではないでしょう。あなたの妹の林を彼に結婚させたほうがいいでしょう、それが一番いいのではないでしょうか。」

おそらく薛叔母さんはただ黛玉をからかって、換金できない白紙小切手を作っただけなのだろう。しかし、少なくとも薛叔母さんの心の中では、賈おばあさんの考えははっきりとわかっていました。賈おばあさんが宝玉のために選んだのは黛玉だということを彼女は知っていました。彼女が小湘閣で黛玉と交わした約束について二度と言及しなかった理由は、金婚式と、宝玉と黛玉の結婚に対する王福仁の態度に関係していた。

黛玉の結婚は賈おばあちゃんにかかっていることは誰もが知っているが、賈おばあちゃんは最初から最後まで黛玉の結婚についてはっきりと言及したことはない。これは読者を非常に困惑させ、特に高郝が書いた最後の40章を読んだ後では、賈おばあちゃんの黛玉への愛情を疑わせることになる。実は、賈おばあさんの黛玉への愛情は一度も変わっていません。第54話の元宵節の宴会で、賈おばあさんは黛玉が弱くて爆竹の音に耐えられないのではないかと心配し、黛玉を抱きしめました。この行動一つだけでも、賈おばあちゃんが黛玉をどれほど愛しているかが十分わかり、それは宝玉以外の誰にも比べものにならない。

実際、賈おばあちゃんが黛玉の結婚について言及したがらなかった理由は、第 57 章で邢夫人が行ったことと関係がありました。

薛叔母さんが邢秀燕を嫁に迎えることに決めた今、家族全員がそれを知っている。邢夫人はもともと秀燕を連れて自分のところに住もうとしていたが、賈祖母は「それで何が悪いの？ 二人の子供はお互いに会えないのよ。妾が叔母や叔母と一緒にいても何が悪いの？ それに、みんな娘なんだから、お互いに親しくなるのがちょうどいいわよ」と言った。そこで邢夫人は止めた。

この一節では、邢秀雲が薛可と婚約していたため、邢夫人は邢秀雲がこれ以上大観園に住むのは不適切だと恐れ、連れ出す準備をしたが、賈夫人に説得されて諦めた。実際、邢夫人の行動には何ら問題はありません。古代では、婚約後は女性は男性の家族に会うことはおろか、男性の家に住むことも許されず、さらに規則違反でした。

邢秀雲は薛家ではなく、賈家の大観園にのみ住んでいた。薛宝才と薛宝琴は園内に住んでいて、薛おばさんはよく大観園に行っていたので、邢夫人は噂話を恐れ、邢秀雲を連れ出そうとした。さらに、黛玉は長年賈邸に住んでいたので、さらに疑いを避けなければならなかった。

黎玉が最初に賈屋敷を訪れたのが親戚を訪ねて一時的に滞在するためだったとすれば、二度目の訪問は孤児として賈屋敷に長期間住むことになった。つまり、林如海は娘を賈に託していたのだ。林如海が黎玉にどれだけ財産と持参金を残したとしても、賈の母が娘の賈敏に抱いていた愛情で、彼女は黎玉を見捨てることはないだろう。林如海が亡くなった後、賈の祖母は賈廉に黛玉を連れ戻すよう具体的に指示したが、これは賈の祖母が黛玉を連れ戻すつもりがなかったことを示している。

賈祖母は宝玉と黛玉の関係を育み、娘の賈敏の唯一の肉親を傍らに置いておきたいと考えていたため、唯一の方法は黛玉を宝玉と結婚させることだった。彼女が黛玉の結婚について正式に言及しなかった理由は、黛玉が孤児であるというアイデンティティに関係していた。邢夫人は疑いを避ける方法を知っていて、薛家と婚約している邢秀雲を大観園から連れ出そうとしていたのに、賈夫人がどうしてこれを思いつかなかったのでしょうか?

賈祖母は、黃玉が行き場を失うことを恐れ、宝玉と黃玉の結婚を仲介することに消極的でした。黛玉は婚約後に賈邸を離れて蘇州の故郷に戻ったり、賈邸の他の親戚、例えば薛家の家に一時的に住んだりすることは不可能だった。しかし、薛一家はまだ賈邸に住んでいるので、この方法は実現不可能だ。賈祖母は黛玉の結婚について非常に心配していたに違いないが、婚約後に黛玉が賈邸を出て行き場がなくなることを恐れ、長い間黛玉の結婚については触れなかった。

しかし、子娟が言ったように、おばあさんがまだ元気なうちに偉大なことを成し遂げることが大切です。しかし、賈おばあさんはそれをすべて無視しました。自分の健康状態はまだ良好で、あと数年は待てると考えていたのです。部外者が推測する理由は、黛玉の健康状態が悪く、宝玉と黛玉はまだ若いためだ。賈おばあさんは、宝玉は早く結婚する運命ではないと語る。

実際、賈おばあちゃんが言ったことは、黎玉のためではなく、薛一家のために言ったものだということは、私たち全員が知っています。黛玉の結婚が長い間話題に上らなかった理由はただ一つ、賈おばあさんが黛玉を愛しすぎていて、彼女が去ることを嫌がっているからだ。彼女は婚約したら行き場がなくなるのではないかと心配している。また、古代の女性は、現代の私たちと違って婚約して結婚するときには、行くところがなく、ホテルやゲストハウスに泊まるしかありませんでした。当時、婚約した女性は結婚するまで自宅で待って、結婚の準備をすることしかできず、親戚と一緒に暮らすこともできず、夫の家族と会うこともできなかった。