『紅楼夢』で劉香蓮はなぜ幽三姐との結婚を後悔したのでしょうか？

『紅楼夢』の登場人物、劉香蓮は貴族の息子で、「冷酷な男」というあだ名がつけられている。次に、Interesting Historyの編集者が関連記事をお届けします

『紅楼夢』における劉香連と幽三姐の悲劇は、本全体の中で重要な位置を占めています。誤解から二人の間に亀裂が生じ、ついに幽三姐は自分の意志を表明するために死ななければなりませんでした。劉香連も幽三姐が自殺した後、正気に戻り、幽三姐が貞淑で勇敢な女性であることを知りました。そのため、多くの読者は残念に思います。なぜ劉香連と幽三姐は座ってよく話し合い、物事を明らかにできなかったのでしょうか。もしそれができれば、彼らは幸せな結婚生活を送ることができたかもしれません。

この景色は美しいが、現実の試練に耐えることはできない。

文面から判断すると、劉相蓮はすでに幽三姐との結婚に同意しており、結納品として家宝の鴛鴦剣まで贈っていた。では、なぜ後になって突然後悔したのだろうか？

原因は他ではなく、劉香連自身にあります。平安州へ向かう途中、興奮のあまり賈廉に鴛鴦剣を渡し、幽三姐に結納品として渡すように頼んだものの、劉香連はその後すぐに何かがおかしいと感じました。もし彼女が本当に驚くほどの美人なら、多くの人が彼女を追いかけているに違いない。なぜ私だけを考えたのだろう？それに、私は彼女（幽三姐）を知らないのに、なぜ彼女は結納品をそんなに欲しがるのだろう？どうして女性が結納品のために男性を追いかけることができるだろうか？

そのため、劉相蓮は于三姐に会う前から、すでに心の中で疑念を抱き始めていた。この疑念は賈宝玉と会って賈宝玉の言葉に心を打たれるまでさらに大きくなり、彼は決然と婚約を解消することを決意した。本には次のように記されている。

宝玉は言った。「あれは真さんの継母が連れてきた二人の叔母さんです。私は一ヶ月も一緒にいましたが、どうして知らないのでしょう？二人とも美人です。姓は優です。」相蓮は足を踏み鳴らして言った。「これはよくないことです。してはいけません！あなたの東の邸宅では、二頭の石獅子は別として、猫や犬さえも清潔ではありません。私は残り物の亀になりたくありません。」 - 第66章

そのため、この瞬間までに、劉香蓮は心の中で完全に優三姉さんに対する偏見を抱くようになった ― 優三姉さんは清廉ではない！

このような状況では、劉香蓮はただ優三姉を見るのを嫌悪した。はっきり言って、婚約の贈り物が先祖伝来の鴛鴦剣だったという事実がなければ、劉香蓮は個人的に婚約を後悔することはなかっただろう。しかも、劉香蓮の後悔の言葉は非常に巧妙だった。

翔蓮はただお辞儀をして、おばさんを呼び、自分は後輩だと名乗った。賈廉はこれを聞いて驚いた。お茶を飲んでいると、香連は言った。「客として忙しかったのですが、叔母が4月に私を妻に迎えたことを知らず、言葉を失いました。あなたと結婚して叔母を裏切るのは無理があります。金や絹の結納品なら、私は頼みません。しかし、この剣は祖父が残したものです。私に返していただければ幸いです。」 - 第66章

劉香連は巧みに話し、絶妙な言い訳を見つけた。叔母はすでに私と婚約しているのだ！しかし、洞察力のある人なら誰でも、劉香連が何を言おうとしているのかが分かるだろう。「あなたの三番目の姉である優は評判が悪いし、彼女の体は長い間汚れていたに違いない。私は彼女が好きではない。以前は一時的な衝動であなたと同意したが、今は正気に戻った。」

質問自体に戻りましょう。この場合、劉香連と幽三姐はどのように座ってじっくり話し合うべきでしょうか？ 劉香連は「賈真と浮気しているの？」「まだ童貞なの？」と聞くべきでしょうか？ 幽三姐は「恥ずかしい過去があったけど、今は変わった」と真実を言うか、劉香連に「私はいい子です。清くあなたを待っていました！」と嘘をつくべきでしょうか？

しかし、悠三姉が何を言っても、劉香蓮は彼女を信じなかった。劉香蓮の心理を分析するのは難しくない。売春婦で、恥ずかしい過去があり、もう十分に遊んだので、私と結婚したい、空虚な言葉、ほんの数語、劉香蓮どころか、誰も信じないだろう！

そのため、劉香蓮の誤解を解くために、幽三姐は何か衝撃的なことをしなければならなかった。自殺だ！

もちろん、一部の読者は、幽三姐が自殺したふりをしたのかもしれないとも考えており、劉相蓮が幽三姐の貞淑さを見て感動し、剣を取って幽三姐を救った可能性もある。しかし、劉翔連がどんな人物であるかを忘れないでください。彼は武術の世界にいて、人間の誘惑に慣れています。もし于三姐が刀を抜いて自殺するふりをしたら、それは劉翔連の彼女をさらに軽蔑するだけです。これは人々を騙すための策略です。この女性は評判に問題があるだけでなく、性格にも問題があることがわかります。

誰かがビルから飛び降りて自殺しようとしたら、階下には必ずそれが単なるハッタリだと思って「飛び降りればいいじゃないか、なぜ偽っているんだ？」と叫ぶ人がいるのと同じです。劉香蓮はまさにそんな人です。そのため、劉翔連と幽三姐が腰を据えて話し合う可能性はない。幽三姐が誠実だとしても、長い間「人を邪悪に見る」ことに慣れている劉翔連は、決して彼女を信じることはないだろう。劉と幽の出会いは悲劇となる運命にある。