『紅楼夢』で薛宝琴はなぜ大観園に住んでいなかったのですか？理由は何でしょう

薛宝琴は『紅楼夢』の登場人物です。薛宝琴は薛家の一員であり、父親は王室商人です。以下の記事は、Interesting Historyの編集者がお届けします。ご興味がおありの方は、ぜひ読み進めてください。

『紅楼夢』では、賈夫人が宝琴があまりにも美しかったため、気まぐれで王夫人に宝琴を孫娘として養子にするよう頼んだという話もあります。丹春は、姉の宝仔でさえ彼女に及ばなかったと言っています。これは、この少女が容姿と気質の両方を兼ね備えていることを示しています。さらに、宝琴の美しさには優しさと可愛らしさも含まれているはずなので、特に年配の人に好かれています。彼女は決して風に吹かれる柳のように弱々しく脆いわけではありません。

賈おばあさんは黛玉が好きなのですが、それは彼女と血がつながっているからです。黛玉だけではなく、賈おばあさんが好む鳳潔、青文、向雲などの人たちを見てみると、誰も華奢ではありません。青文は体が弱いのではなく、力も強いのです。

実際のところ、賈夫人は誰ですか？彼女は賈家の会長です。どうして気まぐれで他人を敬うことができるでしょうか？賈夫人にとって、宝琴は血縁関係のない単なる他人です。彼らの関係も非常に強引です。堂々巡りをした後、まったく世話をすることはありません。

宝琴の最大の財産は薛家ではなく、夫の実家である梅家にある。梅家はこの結婚に熱心ではなく、義理の家族の間にも親密さや支え合いがないにもかかわらず、梅家は簡単に婚約を解消しようとはしなかった。これは冗談ではない。当時、婚約には仲人がいたに違いなく、多くの人が知っていた。少なくとも薛家はこの件を隠すことはなく、関係する親戚や友人にずっと前に通知していたはずだ。梅家が婚約を解消したい場合、世論のリスクもある。この婚約は契約に等しい。当時の梅家にはこのようなリスクを負う余裕はなかった。

つまり、宝琴は基本的に梅家の嫁であり、それについては大きな問題はありません。つまり、宝琴を見ると、彼女は薛家の次女であるだけでなく、梅家の嫁、翰林邸の嫁という別のアイデンティティも持っています。

（ii）賈祖母は宝琴を李婉のもとに置き、孫娘のように扱った。

賈祖母は薛家のためではなく、自分の孫娘として宝琴を養子に迎えた。もちろん、薛家はそれをありがたく思い、薛と梅の結婚を円滑にするために宝琴の地位を高めなければならなかった。しかし、重要な理由は薛宝琴が二重の身分を持っていたことだった。そうして初めて、彼らは自分たちの関係を大々的に認めることになるだろう。

この身分により、宝琴は栄果屋敷の名付け親となり、またお嬢様となったため、賈祖母は宝琴を賈家の娘として完全に扱い、宝琴が大観園に住むことも、宝斎の所に行くことも許さなかった。

それから賈祖母は出かけて行って、宝琴を李婉に渡した。これは薛家の親戚ではなく孫娘として受けるべき扱いだった。

賈祖母は宝琴を李婉に預け、自分の孫娘のように扱った。おそらくその時は、薛宝琴が薛家の客人ではなく、栄果屋敷の賈家のお嬢様であることを誰もが理解していたのでしょう。だからこそ薛宝才は羨ましがっていました。人にはそれぞれ運命があります。宝琴にこんなに素晴らしい運命があるとは誰が知っていたでしょうか。