史公安第207話：陳県令が一晩で兵士を募集し、史宗曹が泥棒を捕まえる準備をする

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第207章: 陳県知事は泥棒を逮捕するために一晩で兵士を募集する

しかし、陳景龍は翌日の午後9時にすでに天津市に到着していたと言われており、すぐに謁見を求め、文書を提出した。知事はこれを見て、放っておくわけにはいかなかった。すぐに輿を担いで駐屯地事務所へ出向き、精鋭の騎兵と歩兵1500人の選抜を求めた。知事は孫中将と副総司令官の張独墺に命じて、山東省、関西省などの出身で、体格がよく力も強い、最も優秀な兵士をすぐに選抜させた。将軍に別れを告げた後、彼は陳県令とともに一夜を過ごし、静海城へと直行した。彼らは道中、軍隊を寄せ付けず、翌日の夜四時ごろには静海城の北門に到着した。彼らは城門を開けるよう叫び、訓練場に直行し、そこで浮体陣地を設置して準備を整えた。

陳景龍が衙門に戻ったとき、ちょうど夜明けだった。その日は3日目で、幸運にも期限が切れていませんでした。郡守はお茶を飲んだ後、すぐに馬に乗って城を出て、まっすぐ鳳馨益邸に行き、長老に会い、報告した。石公は命じた。「あなたの旅は大変だ。早く衙門に戻って休みなさい。」

シェンの時間とユーの時間の間まで待ってから、サン将軍と一緒に密かに出発します。リーダーたちは制服と武器を隠し、民間人に変装して、5人から10人のグループに分かれて双堂児に向かい、四方八方から待ち伏せした。敵に警戒され、情報が漏れないように注意しなければならなかった。日が暮れたら、閣下は孫将軍とともに朱家商店に留まり、命令を待つことができます。馮衛兵は彼に郡城の警備を任せ、そこへは行かないように命じた。 「陳景龍は何度も同意し、主君に別れを告げて屋敷を出て馬に乗り、静海城に戻った。彼は孫と張の両指揮官に知らせ、石公の指示の言葉を繰り返した。彼らは全員城内で出発を待っているので、詳しく説明する必要はありません。

史公が陳景龍を送り出した後、彼は英雄たちと話し合うために集まりました。施公は豪華な宴会を催すよう命じ、兄弟全員に着席するように言いました。施公は言った。「親愛なる兄弟たち、先ほど密偵が報告したところによると、昨日の夕暮れに、塘官屯の玄壇寺に南から大勢の人がやって来たそうです。彼らは皆、荒々しく、見知らぬ人々で、次々と寺に入りました。今朝まで、多くの人が入りましたが、誰も出てきませんでした。おそらく何百人もの人が入ったでしょう。彼らは他の山頂から移送されたに違いありません。どう思いますか？」 季全は言った。「閣下のおっしゃる通りです。」 公は言った。「任務に関して言えば、人数が少なすぎますが、閣下の事は重大なのです。どうして彼らは問題なく立ち去ることができるのでしょうか？ 「王様は賢くて経験も豊富だから行ける。だから君を守らせ、残りは行かせればいい」 皆が「いいよ」と言った。 王殿塵は「任せてくれ」と言った。 関泰は「泥棒を捕まえた功績は君にも分け与える」と言った。 王殿塵は「そうあるべきだ。功績のことは気にするな」と言った。 天覇は両手を合わせて「すべては王様次第だ。塘官屯に行くなら、私の考えでは変装しなければならない。昼間に行くと見破られてしまう恐れがある」と言った。 関泰は「夜に行って変装しないほうがいい」と言った。 天覇は言った。 「それなら、一緒に行きましょう。朝早く出発しましょう。李武兄さんと李其厚は双棠児に行き、孫司令と会い、夜が明けて夜が明ける頃に塘官屯の北口に到着します。皆そこで待機し、一緒に寺を囲み、その後、各所で待ち伏せするよう割り当てられます。」 李公然は言った。「その必要はありません。私たち7人が一緒に双棠児に行き、陳県令と孫司令と会いましょう。李其厚、紀兄さん、そして私は部隊を600人に分け、次々と塘官屯の南口に到着し、正源園に陣取ります。2番目の見張りで、紀兄さんは200人の兵士を率いて、ワイヤーとフックを仕掛けて攻撃します。」 「あなたたち四人は、合計900人の兵馬を連れて、玄壇寺に向かい、包囲してから攻撃して入城する。その方が簡単ではないですか？」天巴は言った。「李武兄さん、あなたの言ったことは正しい。このようにしましょう！」その時のスローガンは「勝利」でした。服の色は生え際の白い布を浮かべたもので、たとえ家族であっても暗闇の中で見分けられるほどでした。秘密の合図は、大砲を二発撃てば寺を包囲する、大砲を三発撃てば盗賊は逃走したので追跡を強化する、大砲を四発撃てば盗賊を捕らえて勝利して帰還するというものでした。大砲が発射されたら、それは我々の兵士が窮地に陥り、敗北しそうになっていることを意味します。太鼓を鳴らすのは前進して戦うことを意味し、混沌とした銅鑼が聞こえたら援軍を求めることを意味し、ゆっくりとした銅鑼が鳴ったら撤退を意味します。寺院に入る際のルールについては、その時になったら決めるので、ここでは言及しません。

松林から飛び出して、塘官屯路に向かって歩いてきた生きた地獄の王について話しましょう。すぐに、呉成、朱彪、張宝、馬英が後ろから追いついた。李天寿に会ったとき、皆が彼らの話を語りました。李天寿は「寺に戻ろう。奴らは必ずトラブルを起こしに来る」と言ったが、彼はすでに寺に到着していた。呉成と他の五人は落ち着きを取り戻し、顔を洗ってお茶を飲み、それから座って飲み始めた。李天寿が中央に座り、その上に馬英と張宝が座り、その下に朱彪と于奇が座り、横に呉成初が座っていた。 3回の乾杯の後、呉成は「二人の村長、馬と張、なぜここにいるのか」と尋ねた。馬英は「兄さん、知らないでしょう。先月、北京から戻ってきて滄州を通った九頭鳥の王青という泥棒がいたんです。彼はかつて兄の東方熊に会ったので、私たちの臥牛山に彼を訪ねに来ました。私は彼を酒に誘い、なぜ北京に来たのか尋ねた。彼は、湘河県に陶氏がいて、かつては高官で、シャムに使節として派遣された。数え切れないほどの珍しい宝物を手に入れたが、後に山に隠棲し、数百万の財産と山ほどの宝物を家に持ち帰ったと答えた。その他言わないで、その中には世界でも本当に珍しい二つの宝物があるんだ」。 呉成はそれを聞いて、「それは何の宝物ですか？」と尋ねた。 馬英は言った。「一つは水火黒金鎧と呼ばれ、黒金で作られ、金網模様があり、裏地は耐火布でできています。剣、槍、剣、大砲など、どんな武器でも無敵です。さらに、この鎧を着ているときは、水や火にダメージを受けることはありません。もう一つは、積金壺と呼ばれる粘土の壺で、米一石が入る大きさです。壺の中に母銀の塊が入れられています。60年もの間...しかし、一つだけあります。他の金や宝物と交換したい場合、それを手に入れることはできません。銀しか蓄積できないため、銀蓄積壺と呼ばれています。私はこの2つの宝物を盗むためにわざわざここに来ました。私たちは王青と一緒に起きて、すぐに湘河県に向かいました。私たちはアパートに泊まり、真夜中に八里荘に行くことを話し合いました。夕食後すぐに、10人以上の勤務警官がスパイを連れて押し入りました。彼らは家に押し入り、ロープで9つの頭の鳥を捕まえました。張兄と私は何が起こったのかわかりませんでした。私たちはとても怖かったので、銀の袋さえ持っていきませんでした。私たちは騒ぎを利用して逃げました。彼はすぐに戻らなければならなかったが、お金がなかったので、この街まで公演をして、偶然兄に会った。 「地獄の生き王は言った、「はいはい、私は長い間このことを知っていて、ずっと行きたいと思っていました。今はこの件が落ち着くのを待つだけです。それから私は弟子であるあなたたち2人と一緒に彼を捕まえに行き、初めて私の願いを叶えることができます。」 于奇は言った、「私たちは今日処刑場を強盗しました、彼らはどうして諦めるのですか？彼らは間違いなく兵士を動員して彼を捕まえに来ると思います。私たちは何をすべきですか？」張宝は言った、「問題ありません！問題ありません！」張宝の計画が何であるかはわかりません、次の章を待って見ましょう。