石公の事件 エピソード285：石公は羅馬湖に閉じ込められ、張才は銀山洞を設計した

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第285章：石公は羅馬湖に閉じ込められ、陰山洞は張才によって設計された

しかし、偶然、玉良は渡し船で石公と出会い、彼を騙して船に乗せた。結局、その日、李培は彼を巡視に派遣し、商人たちの商売の様子を伺わせたのだった。この運河には、羅馬湖に通じる支港があり、幸運にも、石公は偶然彼に会い、船を呼びました。于良は船を川の真ん中まで漕ぎ出し、それから船首を向けて上流へ漕ぎ出した。石公は船の中で言いました。「船頭さん、私たちは川を渡っています。なぜ上流に向かって漕いでいるのですか？」 于良は言いました。「川の水の流れが速いことを知らないのですか？滑車で漕がなければ、どうやって川を渡ることができますか？」 石公はそれが理にかなっていると思ったので、質問をやめて、上流に向かって漕いでいる于良の話を聞きました。やがて彼らは支港に入った。于良は竿を港に差し込み、船を縛り付けて船室に入り、石公に言った。「上陸するよう誘いましょう！」石公はこれを聞いて立ち上がって船室から出て行った。玉良は突然右足を上げて蹴り、石公を小屋の中に突き落とし、叫んだ。「王玉良おじいさんを知っていますか？私たちの兄である毛如虎に対してどんな憎しみを抱いているのですか？なぜ殺すのですか？」そう言うと、石公は縛られ、脇に投げ飛ばされた。彼は船首まで歩いて行き、ロープをほどき、ポールを引き上げて漕ぎ、まっすぐルオマ湖へと向かった。石公は小屋の中で、慈悲を乞いながら言った。「私は占い師として生計を立てています。陛下、どうか誤解しないでください。どうか私を解放してください。家には年老いた母と妻がいて、私がお金を稼いで米を買って食べるのを待っています。」また、密かに言った。「私、石は今日生き延びることができません。黄天巴などが私が戻ってこないのを見て、どこへ行っても私を探しても、私がこの男の手で死んだとは分からないでしょう。」

石公の考えについて話すのではなく、于良が全力で船を漕ぎ、門まで船を漕ぎ、鐘を鳴らしたことについて話しましょう。警備員が門を開けてボートを中に入れた。于良はまず誰かに石公の警護を頼み、それからまっすぐに村に入った。李沛、孫龍、趙虎、そして執事長の張才が彼を歓迎した。李培は尋ねた。「親愛なる兄さん、今日は巡視に出かけました。何か大きな用事はありましたか？」 于良は答えた。「特に用事はなかったのですが、とても心温まる嬉しい出来事がありました。海州に行き、北門運河に船を停めました。突然、占い師が『川を渡れ』と叫びました。よく見ると、それは兄弟の大敵に他なりませんでした！」 李培は言った。「もしかして石不全ですか？」 于良は言った。「兄さんの決断を待ってください。」 李培らは大喜びし、彼に心臓を切り取って酒を注ぎ、死者に供物を捧げるように頼んだ。同時に、彼は人々に宴会の準備を依頼し、追悼式の後に、于良の成功を祝う盛大な宴会を開くことにしました。しばらくして、チンピラたちは石公をホールに連れて行き、李培は彼にひざまずくように命じた。石公はそこに立って彼を無視した。李佩はまた言った。「石不全、我が君主は長い間あなたの名を聞いており、あなたは武術界の友人たちを困らせるのに慣れています。あなたはまだ黄天覇らの助けを借りて私たちを殺すのですか？過去のことは話さないようにしましょう。私はあなたに尋ねたいだけです、あなたは毛如虎に対してどのような憎しみを持っていますか？なぜ彼を捕まえて殺したのですか？あなたは今祖父の手にいます、他に何を言うことがありますか？黄天覇らをもう一度呼び出すことは可能ですか？」石公は言った。「陛下、間違えないでください。私の本姓は任、名は夜芳です。私は占いで生計を立てています。家には老いも若きもいる。王が注意深く調べ、耳に頼らずに目を見てほしい。私たちは毛若虎がどんな人物であるかさえ知らないのに、石不全がどんな人物であるかは知らない。どうして私、任野芳を石不全と間違えるのですか？そして私、任野芳が毛若虎を殺したと主張する。これは不正ではありません！」李佩は激怒して言った。「腐敗した役人、あなたのことを話しましょう！あなたが任野芳であろうと石不全であろうと、私が捕まえた今、あなたが本当に任野芳であるなら、私はあなたを石不全として扱い、死んだ友人を弔うためにあなたの心臓をくり抜いてあげます。」

こう言うと、彼は部下に命じて石公を地面に引きずり下ろし、衣服を剥ぎ取り、胸と腹部を露出させて柱に縛り付けた。ユ・リャンはナイフを手に持ち、前進して手術を行うのを待っていた。張才は密かにうめきながら脇に立っていた。于良は鋼のナイフを手に持ち、凶暴な様子で石公に歩み寄り、ナイフの先を彼の胸に向け、一撃で切りつけた。カランという音がして、ナイフは地面に落ちた。再び于良を見ると、彼は呆然とそこに立っていた。李培は「信じられない。幽霊がいるのか？」と言い、ナイフを手に取り、石公の心臓に激しく突き刺した。まさに突き刺そうとした瞬間、手首に痛みを感じ、ナイフを握ることができなくなった。ガチャンという音を立てて、彼は于良と同じようにナイフを地面に落とした。李培たちはとても驚いた。張才は進み出て言った。「陛下、あなたは彼を二度刺しましたが、ナイフは地面に落ちました。今日は彼を殺してはいけません。」 李培は言った。「彼にあと数日生かしてください。間違いがないように、誠実で信頼できる人を彼を監視するように送ってください。」 張才は言った。「陛下が安心されるなら、ただ彼を私に引き渡してください。何も起こらないと保証します。」 李培は言った。「それは素晴らしいことです。ここの後ろの暗い山に、水に囲まれた洞窟があると想像してください。そこに彼を閉じ込めて、毎日食べ物を与えないようにすることができます。ナイフで殺されなくても、彼は餓死するでしょう。私の愛する兄弟、さらに何人かを送ってください。」 、きちんと警備してください。いじめっ子が捕まったら、みんなで一緒に彼の罪について尋問しましょう。」張才は同意し、石公を降ろして陰山洞に連れて行きましたが、密かに石公に食べ物を与えて言いました。「先生、怖がらないでください。私の名前は張才で、以前は羅思虎の家の管理者でした。後に先生に助けられ、先生から布を売る報酬をもらいました。私がここを通りかかっただけで、ここの盗賊が私の布を奪い、ここで私を捕まえ、管理者にさせられました。今、先生が彼らに騙されたことがわかりました。私はもう怖いです。

意外にも、マスターは恵まれていたので、彼らは彼を傷つけることができませんでした。だからこそ、私は彼を救うために、彼らに彼を私に引き渡すように頼んだのです。あなたの指揮下にある将軍たちは今どこにいるのでしょうか? 手紙を送って彼らに来るように頼むつもりです。まず第一に、大人を救うのに役立ち、第二に、これらの盗賊を捕まえて人々への害を取り除くのに役立つでしょう。 「これを聞いた石公はよく見てみると、確かに張才でした。石公は安心して、張才に天覇らは海州にいると伝えました。張才は石公に辛抱強く待ってほしい、三日後には助けてあげると言いました。石公はさらに安心しました。張才は別れを告げて立ち去り、腹心の二人に見守ってもらい、また時々こっそりお茶を送ってもらうように頼みました。そのため、石公はあまり苦しみませんでした。その後何が起こったのかは不明なので、次の章を待ちましょう。