『紅楼夢』で幽二潔が殺害された後、幽世はどのように反撃したのですか？

『紅楼夢』では、後妻の有史は、自分の家が権力を持たなかったため、悲惨な生活を送っていた。では、有史が賈家の全員に殺された後、彼女はどのように反撃したのか？ よく分からない読者は、興味深い歴史の編集者と一緒に読み進めてください。

1. 幽爾潔の死により、幽夫人は多くの不当な扱いを受けました。

賈静が亡くなったとき、それは国家の喪の期間でした。賈震とその息子の唆しにより、賈廉は小花嶼で幽二潔と密かに結婚しました。ユウの異母妹である彼女も、このことを知ったとき、強く反対した。しかし、彼女は無力であり、物事が起こるのを止めることができませんでした。

ついに、賈憐と有二潔が小花枝巷に住んで2か月以上経った後、鳳潔はそのことを知りました。

当時、王希峰は流産のため療養中だった。おそらく、息子を失った悲しみを経験したばかりだったため、彼女は幽二潔を憎むあまり、彼女を大観園に誘い込み、拷問する計画を立てたのでしょう。

馮季が実行した計画には、非常に重要な問題があった。それは、幽二潔自身が婚約していたということである。彼女の父親が亡くなる前に、彼は彼女と張華との結婚を取り仕切っていたのだ。

この封建社会、「親の命令と仲人の言葉」を重視した時代において、幽二潔と張華の結婚は明らかに合法であった。したがって、たとえ幽夫人が反対し、張華が妥協して賈震夫妻の取り決めによる婚約解消を受け入れたとしても、この件には依然として変化があるだろう。

実はこの場面は、金歌と守備隊長の息子との結婚に似ています。二人も婚約していましたが、長安府太爺の義理の兄弟である張延内が金歌に恋をしたため、結局、尼僧の景緒が賈邸の縁故を通じて長安の知事に手紙を書き、守備隊長の家族は妥協せざるを得なくなりました。

張華と幽二潔の結婚を振り返ってみましょう。同じことが言えます。張華とその息子が婚約を破棄し、賈真とその息子、そして賈廉を訴えることができた最も根本的な理由は、彼らの背後に馮叔母の助けがあったからである。では、馮冀は何を頼りにしていたのか？それは、官界における栄果邸の人間関係であり、王子騰の影響力さえも考慮に入れなければならなかった。

張華に訴訟を起こすよう手配した後、王希峰はすぐに寧国大厦に行き、責任を問おうとしたが、賈震はこれを知り、すぐに逃亡を選んだ。

有氏と賈容は王希鋒の手によって屈辱を与えられた。

賈家の家長の妻として、家族の中での地位は明らかに鳳潔よりも高い。しかし、寧国屋敷で大騒ぎを起こした鳳潔を前に、常に謙虚にならざるを得ず、無駄に叱責される状況にあった。彼女は、鳳傑の個人攻撃に直面しても、抵抗するつもりがなかったほどだった。

結局、王希峰は訴訟処理に費やした費用として、有氏母子から銀五百両を受け取っただけでなく、有氏からも心からの感謝を受けた。なぜなら、このとき、馮済は喜んで幽二潔を受け入れることに同意したからです。

そこで二人は自ら幽二潔を連れて賈夫人に会わせ、鳳潔が仲介役を務めれば、当然この件で間違いは起こらないだろう。そのため、幽二潔は賈夫人に認められ、賈廉の正式な側室となったが、一つ条件があった。結婚は1年後まで完了できないということだった。実際、この観点から見ると、王希峰は幽二傑をしっかりと掌握しています。

しかし、王希峰は本当に優しいのでしょうか？彼女は本当に幽二潔を受け入れるのでしょうか？

翌日、事態は一変した。馮叔母の唆しで、張華とその息子は賈廉を訴え続け、幽二潔との結婚を望んだ。王希峰もこの件を賈夫人に特別に報告した。

このことを知った有氏は賈夫人に呼び出され、辱めを受けた。どうやら有二潔はもう栄果邸に留まることができないようだった。

もし張華とその息子が賈震とその息子の強制と誘導によって都を去っていなかったら、幽二潔は自然に苦しみの海から逃れることができただろうが、現実には張華とその息子の出発とともに、王希峰はついに彼女を殺害することを決意した。

表面上は幽二傑を妹のように扱っていたが、秋童をそそのかして幽二傑を狙わせ、わざわざメイドの山姐を幽二傑に仕えさせた。また、自分と義兄のスキャンダラスな過去を広め、幽二傑を生きることも死ぬこともできない状態にした。

結局、幽二潔のお腹の中の男の赤ちゃんが殴り倒されたことで、彼女の唯一の生きる勇気は消え、彼女は金を飲み込んで自殺することを選んだ。

幽二潔の死後、彼女は家の寺に埋葬されることすらなく、遺体は里香園で7日間安置された後、適当に埋葬された。幽二潔の葬儀の日、栄国屋敷からは寧国屋敷の数人の主人を除いて誰も参列しなかった。

生前、そして死後に幽二潔が受けた拷問は幽士にとって大きな侮辱であったことは明らかである。幽二潔の悲劇の責任は誰にあるのでしょうか？ 鳳潔だけでしょうか？ 実は違います。 栄果邸全体です。

馮冀が幽二傑を拷問している間、賈牧も邢夫人も王夫人も一言も幽二傑を弁護しなかった。幽二傑が黄金を飲み込んで死んだ時でさえ、賈牧は寧家と容家の感情を顧みず、賈廉に、彼女を祖先の廟に埋葬することは許さないとはっきり言った。

そのため、幽二潔の死を振り返ると、幽二潔は鳳潔の言動で屈辱を受けただけでなく、栄果屋敷全体から屈辱を受けた。諺にあるように、犬を殴るときは飼い主を見なければならない。栄果屋敷の全員が幽二潔に対して示した冷酷さは、彼女の心に不幸を残したに違いない。

この場面を前に、有史はどのように反撃したのでしょうか。実は、この点は原文で2回言及されており、1回は明示的に、もう1回は暗黙的に言及されています。

2. 怒ったユウはどのように反撃しましたか?

以前も言いましたが、彼女の実家には力がなかったため、Youshi には正当な反撃の手段がありませんでした。しかし、チャンスがある限り、彼女はそれを逃すつもりはありませんでした。

1. 有氏が辱めを受けたとき、鳳傑は初めて怒りで泣いた。

賈夫人の80歳の誕生日に、寧国屋敷が男たちを招待したので、用事のない有施は栄国屋敷に手伝いに来た。

しかし、その日の夕方、彼女が庭に入るとすぐに、門が閉まっていないだけでなく、いたるところに明かりがついていて、安全上の危険があることに気が付きました。そこで彼女は、隣にいたメイドに、誰かを送って尋問するように特別に頼みました。

しかし、女中は長い間探し回った末、ようやく食べ物を配っていた二人の老婆を見つけました。しかし、質問していたのが妖師だと分かると、彼らはそれを真剣に受け止めず、代わりに小侍女と大喧嘩をしました。

小女中は叱られ、怒ってその様子を有氏に報告した。彼女はすぐに怒り、鳳潔と二人の老婆に直接対決するよう求めようとした。結局、希仁らの説得により、有氏はこの件を追及しないことにした。

しかし、誰も想像できなかったのは、この件が周瑞佳の口を通して鳳潔に知られていたということだ。

王希峰はこの件を知ると、礼儀として、まず二人の老女の名前を書き記し、賈夫人が亡くなった後、二人を縛って有氏のもとに連れて行き、彼女に運命を決めてもらうという手配をした。

周睿の妻は馮冀に対する恨みから、わざと罠を仕掛け、二人の老婆をすぐに縛り上げただけでなく、わざわざ林志霄の妻を呼び寄せた。

しかし、林志霄の妻が李婉のところに来て、何も問題はないと告げられたとき、実際に有史の計画が始まった。

原文には注目に値する一文があります。

李婉は説明しようとしたが、有史に止められた。

林志暁の妻は栄果屋敷の家政婦の一人として、この日は当然とても忙しかった。しかし、理由もなくここに呼び出され、何もすることがなかったので、当然不満だった。

そのため、縛られた老婆の二人の娘が慈悲を乞いに来たとき、老婆はそれを邢夫人の側に押し付けました。

邢夫人と王希峰は互いに仲が悪かったようだ。これにより、邢夫人が皆の前で義母のために嘆願する場面も生まれました。

邢夫人は夕方、一行が帰ろうとする頃まで待ってから、大勢の人の前で鳳潔に微笑みながら懇願した。「昨夜、二女が怒って、家政婦の周さんの奥さんに二人の老女を縛らせたと聞きましたが、二人がどんな罪を犯したのか私には分かりません。論理的に言えば、私は慈悲を乞うべきではありませんが、老女は良い暮らしをしたと思います。冷酷な人たちはお金や米を与えて貧しい人を助けましたが、先に老女を苦しめたのは私たちの家族です。私の顔を見ないで、老女だけを見て、彼らを解放してください。」そう言って、彼女は車に乗り込んだ。

王希鋒は、なぜ義母の星夫人が皆の前で馮季を辱めたのかと当然困惑したので、わざと笑顔でこの件について話し、少しでも慰めを得たいと思った。

しかし、その場にいた誰も彼女を許そうとはしなかった。特に、この事件の主人公であるヨウシは。彼女の言葉は、フェンジエをさらに悲しませた。

有氏も笑って言った。「私も知らなかったよ。君は口うるさいね。」 鳳傑は言った。「君の面目を保つことはできないから、君が口を開くのを待っているんだ。これはただの礼儀だよ。君のところで誰かが私を怒らせたとき、君は自然にその人を私のところに送って口を開かせたのと同じだ。どんなに良い召使でも、この礼儀を怠ることはできない。過去に誰が勤勉さを示さなかったのかは分からないが、君もそれを問題視している。」

2. 甄家の女性が贈り物を送ったが、それを偶然ヨウシが発見した。

上記の説明から、賈の母親が80歳の誕生日を祝ったとき、有施は鳳潔に対して敵意と軽蔑を示したことがわかります。グランドビューガーデンの捜索後、彼女は反撃のもう一つの機会を痛感した。

『紅楼夢』第75話では、早朝に有史が希春の部屋にやって来た。なぜかって？もちろん、絵に描かれるためです。しかし、結局、彼女は、自分を追い払おうとする希春の態度を変えることができなかっただけでなく、屈辱も受けてしまった。

憂鬱な気分で、ヨウシはシーチュンの部屋から出て、老婦人の部屋に挨拶しようとしたが、思いがけずこの件を知った。

有氏は怒って西春の所から出て来て、王夫人の所へ向かおうとしたという。彼女に付いてきた老女たちはささやいた。「奥様、上の部屋には行かないでください。ちょうど真家の数人が何かを持って来たばかりです。それがどんな機密事項かは分かりません。奥様が行かれるのは不都合かもしれません。」

于氏はこれを聞いて言った。「昨日、あなたの主君が、甄一族が罪を犯し、財産を没収され、罰を受けるために都に連行されているとおっしゃるのを聞きました。なぜここにはもっと人がいるのですか？」

老乳母は言った。「そうです。今、数人の女性が来ました。顔色が悪く、動揺しているようです。きっと何かを隠しているのでしょう。」これを聞いて、有氏は前進をやめ、李の側に戻ってきた。

1987年のテレビシリーズ「紅楼夢」では、栄果屋敷が略奪されたときにこのようなシーンが描かれました。つまり、賈玉村は仲順王に、栄果邸が家族を没収された甄家の宝物箱を数箱密かに隠していたことを伝えたのです。

では、賈玉村はどうやってそれをやったのでしょうか? おそらくこの詳細は事前の伏線なのでしょう。なぜなら、『紅楼夢』第72話で、賈廉と林志暁が賈玉村の件について話し合ったばかりだったからだ。

賈憐は何が起こっているのか尋ねた。林志暁は「玉村が降伏したと聞いたが、理由は分からない。本当ではないかもしれない」と語った。

賈廉さんは「それが本当かどうかはともかく、彼の地位は長く続かないかもしれない。将来問題が起きるだろうから、彼とは距離を置いたほうがいい」と語った。

林志霄は言った。「それは本当だ、しかし当分の間、お互いに距離を置くのは難しい。今は東屋主と彼の関係は良くなり、主も彼を気に入っており、二人は頻繁に会いに行っている。知らない人がいるだろうか？」

東宮主とは誰のことを言っているのでしょうか？もちろん賈震です。このことから、栄果邸が襲撃されたとき、有氏も大きな貢献をしたことがわかります。