『世界物語新説 賞賛と報奨』第 26 条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

『世界物語新説 賞賛と報奨』第 26 条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの有名な学者の言葉、行為、逸話を記録しています。では、『新世界物語・賞賛と評判』第26条の原文は何でしょうか?どのように翻訳しますか?次の興味深い歴史の編集者が詳細な紹介をします。

オリジナル

郭子玄(1)は才能に恵まれ、老子や荘子について語ることができた。于華はよく彼を褒めて「郭子玄が于子宋より劣るはずがない」と言った。

単語メモ

①郭子軒:郭翔。


翻訳する

郭湘は並外れた才能の持ち主で、老子や荘子について論じるのが上手でした。于花はかつて彼を褒めてこう言いました。「郭湘は于花に劣らない才能を持っている!」

<<:  『紅楼夢』で、賈宝玉は誰のために「嫉妬を治すスープ」を手に入れたかったのでしょうか?

>>:  『新説世界物語・賞賛と評判』第27条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

推薦する

夏王朝の通貨入門:それはどのようなものだったのか?

通貨、つまり私たちが「お金」と呼ぶものは、私たちの日常生活に欠かせません。では、4,000年以上前の...

『太平広記』第166巻の登場人物は誰ですか?

包子度、楊素、郭元珍、狄仁傑、荊昭道、呉宝安バオ・ジドゥ魏の鮑子度は夕暮れ時に野山を歩いていたとき、...

黄瑶石はどの島の所有者ですか?黄瑶石の個人プロフィール

黄耀石さんは桃花島の所有者です。黄耀師は中南山に行き、王重陽を訪ねた。王重陽は林超英との賭けに負けた...

古代の人々は時間を管理していました。夜は 5 つの時間帯に分けられ、夜間は「庚」または「姑」と呼ばれていました。

古代人は深夜を「三時」や「真夜中」と呼んでいましたが、これは古代人の時間管理の習慣に関係しています。...

呉仙とは誰ですか?武仙はどうやって死んだのですか?

武仙とは誰か:武仙は唐の堯帝の時代に生きた人物です。彼は占いで有名でした。人々の幸運と健康を祈り、人...

史公安第175章:黄天覇が皇帝に謁見するために召喚され、石士倫が杯を持つように任命される

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...

許攸は曹操に対してとても優しかったのに、なぜ最後に曹操の手で死んだのでしょうか?

「山は飽きることなく高く、海は飽きることなく深く、周公は客に食物を吐き出して食べさせ、天下の人々は彼...

トキは東アジアに固有の鳥です。世界で記録されている最長の寿命はどれくらいですか?

記録されているトキの最長寿命は37年です。 トキの寿命は、人工的に繁殖させた場合、17年以上に達する...

劉邦という名前をつけた人は誰ですか?劉邦の名前の由来

漢の皇帝、劉邦は漢王朝の創始者であり、愛称は劉基でした。テレビドラマ「楚漢伝」では、劉邦は常に劉基と...

『新説世界物語、文学』の第 36 話の教訓は何ですか?

『十碩心于』は南宋時代の作家劉易清が書いた文学小説集です。では、『十碩心於・文学・第36号』に表現さ...

『紅楼夢』の王希峰、李婉、有施はどのように比較されますか?

『紅楼夢』は中国古典四大傑作の第一作です。この作品に非常に興味がある方のために、『Interesti...

『紅楼夢』のヤンホンとは誰ですか?なぜ賈奢は銀八百両を費やして彼女を側室として迎えたのでしょうか?

『紅楼夢』では、賈與は多くの側室を持ち、その多くは17歳か18歳の若い女性です。次は、Interes...

『紅楼夢』で黛玉はどんな秘密を抱えているのでしょうか?

『紅楼夢』のヒロインである黛玉は、金陵十二美人本編の最初の二人の登場人物の一人です。今日は『おもしろ...

隋唐代史第48章:秦叔宝が鄭を捨てて唐に入城

『隋唐代志』は、元代末期から明代初期にかけて羅貫中が書いた章立ての小説である。 『隋唐書紀』は瓦岡寨...

『紅楼夢』の絶妙な悪戯は何を意味するのでしょうか?賈徴はなぜ宝玉についてこう言ったのでしょうか?

『紅楼夢』の絶妙な悪戯は何を意味するのでしょうか? これは、今日『Interesting Histo...