『西遊記』で観音菩薩は紅坊主と対峙した時、何を心配していたのでしょうか？

『西遊記』で、観音菩薩は紅坊と対峙した時、何を心配していたのでしょうか？ もともと観音菩薩は龍女に紅坊を討伐させようとしていたのに、なぜ観音菩薩は後に考えを変えたのでしょうか？ これは多くの読者が気になる疑問です。次は『おもしろ歴史』編集者が読者と一緒に調べて、参考資料をお届けします。

原典では菩薩はこう言っています。

悟空よ、私の瓶の中の甘露は龍王の私雨とは異なり、悪魔の三昧の火を消すことができます。私がそれをあなたと一緒に持って行こうとしたとき、あなたはそれを運ぶことができませんでした。私がシャンツァイとドラゴンガールにあなたと一緒に行くように頼もうとしたとき、あなたは善意を持っておらず、人々を騙すことしか知りませんでした。ほら、私は美しい竜娘で、清らかな花瓶は宝物です。もしあなたが私を騙して彼女を連れ去ったら、どうやってあなたを探しに戻る時間ができるでしょう？あなたは何か駒として残さなければなりません。

多くの友人たちはこれを見て、猿が好色なのではないかと心配していると口走った。また、猿は常習的な泥棒だと思い、観音菩薩の玉瓶を盗むのではないかと心配する友人もいた。しかし、実際には、菩薩がこれを行う背後には、別の深い意味があると思います。分析を始めましょう。

まず、上記の2つの状況を排除しましょう。孫悟空の欲望の問題については、実際には排除するのは非常に簡単です。孫悟空は当時すでに数百歳でしたが、まだ子供のような心を保っていました。五行山に押しつぶされる前の彼の様々な行動は、彼がまだ子供だったか、衝動的に行動し、思いついたことを何でもしていたことを示しています。信じられないなら、その猿の行動を見てください。彼はまるで大きな子供のようでした。いくつか例を挙げて説明すれば理解してもらえると思います。まず、孫悟空は金の棍棒を見た後、直接それを要求しました。彼が大人、または成熟した人であれば、東シナ海の龍王と話し合い、師匠が同意した後にのみそれを受け取りました。師匠が同意しない場合は、他の方法でそれを手に入れました。しかし、猿は違った。お礼も言わずただそれを受け取り、後には相手を脅迫して鎧一式を譲り渡した。

2つ目は、孫悟空が如来と賭けをしたことです。何度も宙返りした後、目の前に数本の柱（如来の指）が見え、天の果てに到達したと感じたので、ペンを取り出して「孫悟空はここにいた」と書きました。この書き方はかなり子供っぽいです。もちろん、現実の世界でも多くの大人が史跡の下にそのような痕跡を残していると主張する友人も多いでしょう。では、サルの次の行動を見てみましょう。柱の真下に排尿しました。これは大人がする行動でしょうか？

五行山に押しつぶされた後、孫悟空は長い間考えを巡らせ、改心して再び猿になることを決意しました。しかし、彼の行動はまだ子供の痕跡を示していました。例えば、観音菩薩が白龍馬に乗って立ち去ろうとしたとき、猿は次のように言いました。

孫悟空は菩薩にしがみついて言いました。「私は行きません！行きません！西への道は険しく険しい。私のような凡夫がどうやってそこに行けるでしょうか？こんなに多くの困難と苦難があったら、私の命が危険にさらされます。どうやって功徳を積むことができるでしょうか？私は行きません！行きません！」

現実に起こったことなら、これはただ子供が母親に色っぽくふるまっているだけでしょう。猿がまだ子供だということを証明するために、私はこれだけのことを言いました。どうしてそんなに悪い考えを持つことができるのでしょう。どうして龍の娘に感情を抱くことができるのでしょう。せいぜい彼女と遊んでいるだけで、好色なことは絶対にありません。

もう一つの観点、つまり観音菩薩の玉瓶を欲しがる問題について反論しましょう。まず、原作では、孫悟空は海を渡る能力がないため、海水が入った玉瓶を持ち上げることができないと明確に述べられています。瓶を持ち上げることさえできないのに、どうやってそれを盗むことができるのでしょうか?第二に、一歩引いて、龍女が海水を使い果たし、猿が玉瓶を持ち上げることができたとしても、何の役に立つでしょうか? 第一に、孫悟空は玉瓶の使い方を知りません。第二に、観音菩薩は未来を予言する能力を持っています。第三に、猿の頭にはまだきつい輪がついています。猿は玉瓶を奪えると思いますか？

もし上記の理由でないなら、なぜ観音菩薩が自らそこへ行ったのでしょうか？彼女には主に二つの目的がありました。一つは、強力な魔王レッドボーイを捕らえることでした。理由の一つは、孫悟空がドラゴンガールから知るべきではない情報を得るのではないかと恐れていたからだ。最初の点については、あまり説明する必要はありませんが、2 番目の点については少しお話しします。龍娘は観音菩薩の専属メイドです。観音菩薩の多くの秘密、さらには仏教に関する多くのことを知っているに違いありません。例えば、もし猿が西遊記の真相や、様々な呪術の修行法などを知っていたら、仕事をうまくこなせなかったり、能力が大幅に向上したり、道中の怪物や悪魔を簡単に倒せたりするかもしれません。しかし、経典を手に入れるためには81の苦難を乗り越えなければならず、1つも減っていません。猿が多くの苦難を乗り越えれば、菩薩は多くの苦難を手配するために多額の費用を費やす必要があるため、非常に面倒です。

観音菩薩は、このことについて考えた後、以前の取り決めを乱さないように自ら行動を起こすことを決意しました。