『新説世界物語 賞賛と報奨』第 93 条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?
|
有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの著名人の言行や逸話を記録しています。では、『新世界物語・賞賛と評判』第93条の原文は何でしょうか？どのように翻訳するのでしょうか？次の『興味深い歴史』編集者が詳しく紹介します。 オリジナル 尹中俊は万氏に感謝の意を表する手紙を誰かに書いた。「文章はとても洗練されていて、書くのは簡単ではありません。」 翻訳する 殷昊はある人に宛てた手紙の中で謝婉についてこう書いている。「彼の文体と思想は力強く、力強くなっている。彼にとってこれを達成するのは容易なことではない。」 |
<<: 『西遊記』では、李世民が仏典を手に入れるために旅に出ますが、それは実は詐欺でした。
>>: 『紅楼夢』で邢夫人が世帯主の地位を失ったのはなぜですか？
推薦する
唐代の詩人、図思空作『華夏』の原文、注釈、翻訳、鑑賞
屠思空氏の『華夏』、興味のある読者は『Interesting History』の編集者をフォローして...
「秋夕山図」は山や川の描写を通して心情を表現した王維の代表作です。
王維は、字を墨傑、字を墨傑居士といい、詩、書、音楽、絵画に通じ、唐代隆盛の山水詩派を代表する人物であ...
太平広記・巻50・仙人・裴航はどのように翻訳したらよいでしょうか？原文の内容は何ですか？
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
薛定山の小説に登場する西域出身の人物、陳金頂の簡単な紹介
陳金鼎は小説『雪頂山正本』に登場する架空の人物です。彼は西域出身で、非常に力持ちで、2本の大ハンマー...
明朝の朱懿君の皇后蕭端憲の簡単な紹介 王希潔の生涯の簡単な紹介
小端仙皇后（1564-1620）は、姓は王、名は希潔で、余姚（現在の浙江省余姚市）の出身です。彼女は...
中国古典の鑑賞：朱熹有雷『論語』第42巻
◎ヤン・ユアン 第2章△中公は仁について尋ねたウェン・ゼンは「Zhonggongが慈悲について尋ねた...
『景潭道済古砦』の作者は誰ですか？どのように評価したらいいのでしょうか？
景潭道済の要塞劉玉熙（唐代）万里の長城は崩壊し、キャンプ地は荒れ果てて雑草に覆われている。モリングに...
唐の睿宗皇帝は三男の李隆基に譲位を余儀なくされたようだが、本当にそうだったのだろうか？
唐代の多くの皇帝の中で、唐の睿宗皇帝李旦は生涯に二度皇帝を務めた最も特別な皇帝でした。そこで今日は、...
2015年中秋節の祝福: 最も古典的な中秋節の祝福
2015年中秋節の定番の祝福中国全土に秋風が吹き、紅葉がとても美しいです。私は中秋節を祝い、情熱を表...
「水滸伝 続」第4話：桂蓮児は手紙を送ったことで大惨事に見舞われ、趙玉娥は情熱的な男と間違って結婚する
本日は、Interesting History 編集者が『続水滸伝』第 4 章の全文をお届けします。...
なぜ雲仲子は女媧のことに介入しようとしたのでしょうか?彼は怖くないの？
三界にはそのような神がいます。彼は元師天尊の弟子であり、十二金仙は皆彼を師と呼んでいます。女媧女神は...
隋はどのような制度を確立したのでしょうか？これらの制度は隋代にどのような影響を与えたのでしょうか?
隋代にどんな重要な制度が確立されたかご存知ですか？ 知らなくても大丈夫です。Interesting ...
『紅楼夢』では、薛宝才は林黛玉に対処するために「殻から抜け出す」という技を使いました。どうやってそれをやったのですか？
『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...
中国の伝統文化作品の鑑賞：易経の第四卦卦卦卦卦の原文は何ですか？
源は山、泉は泉を表し、山のふもとには泉があります。湧き水が最初に山から流れ出ると、それは徐々に川に流...
漢の景帝の軽刑・厳刑政策について簡単に紹介します。軽刑・厳刑を実施した理由は何ですか?
秦王朝時代の犯罪者のほとんどは懲役刑を受けず、終身重労働の刑を宣告された。文帝は法律を再度制定する勅...