「四聖心の源」第6巻：さまざまな病気：腹部腫瘤とヘルニアの根本原因

『四聖心源』は、1753年に清朝の黄元宇によって書かれた医学書で、『医聖心源』としても知られています。著者は黄帝、奇伯、秦月人、張仲景を医学の四聖人とみなしている。この本は『黄帝内経』『難経』『熱病論』『金堂要』の意味を解説しています。第2巻は天と人について、第26巻は気について、第3巻は脈法について、第4巻は疲労による損傷について、第5巻から第7巻は雑病について、第8巻は七穴について、第9巻は傷と潰瘍について、第10巻は婦人科について説明しています。伝統的な中国医学の基礎理論と臨床医学の一部を収録した総合的な著作です。次に、興味深い歴史編集者が第 6 巻「さまざまな病気とヘルニアの原因」について詳しく紹介します。見てみましょう。

腫瘍やヘルニアは腎臓や肝臓の蓄積です。木は水から生まれます。水の性質は、太陽の暖かさに出会うと氷が溶け、月の冷たさに出会うと凍ります。氷が溶けると木は繁茂し、凍ると木は枯れます。腎水が冷え、木の気が滞り、腫れや硬さが下腹部に根を張り、睾丸に巻き付く状態を冷ヘルニアといいます。

水が凝縮すると内部に寒さが生じ、木がよどむと水が放出され外部に熱が生じます。内寒が激しいときは固まって外に出てこず、外熱が激しいときは外に出てこずります。病気の程度は不規則で、動きも静かかも予測できません。発症すると激痛を伴い、命にかかわることもあります。決して軽いものではありません。

これは腎臓と肝臓の悪さですが、実は腎経から生じています。 「素文・坤孔倫」：仁経絡に病変があると、男性は内臓ヘルニアが7つ発生し、女性は帯下と腫瘤が蓄積します。仁はすべての陰の総責任者です。少陰と厥陰の気はすべて仁経絡から発生します。腎の陽が隠れると、氷が溶けて腎経に邪がなくなります。腎の陽が漏れると、水が冷え、木が沈み、陰が停滞してヘルニア、体内の腫瘤、帯下などを引き起こします。腎の性質は休眠しており、肝の性質は分散しています。水のエネルギーが過剰になると、蓄積してヘルニアや腹部腫瘤を引き起こします。木のエネルギーが過剰になると、流出して帯下を引き起こします。他の道理はありません。仁は陰で、闘は陽です。男性では闘が強く、女性では仁が強いです。そのため、男性ではヘルニアはそれほど一般的ではありませんが、女性では白帯下が多く見られます。

水と木の冷たさを温め、腎と肝の鬱滞を解消する方法です。温めることで冷たさが消え、ヘルニアも治ります。張仲景の『大五頭煎じ薬』と『五頭帰枝』という二つの処方は、この病気に良い治療法です。

腎嚢が片側に落ちると、腎垮ヘルニアと呼ばれます。これは肝木が陥没することによって起こり、腎嚢が腫れて硬くなり、大きくなり、外に出てきても中に入らないことがよくあります。時々発生するヘルニアはキツネヘルニアと呼ばれ、キツネのように予期せず現れたり消えたりすることを意味します。

ミズキ、アリスマ・オリエンタリス、トリカブト、シナモンの小枝煎じ薬

エボディア・ルタエカルパ 3 銭、煎ったゼクシエ 3 銭、トリカブト 3 銭、煎った桂枝 3 銭、シャクヤク 3 銭、甘草 2 銭、ショウガ 3 銭、ナツメ 4 銭

半カップを沸騰させて温めて飲みます。

中景の五頭桂枝煎じ薬：五頭桂枝煎じ薬1杯と桂枝煎じ薬半杯を一緒に煮て、1杯を5回に分けて服用します。分かりません。もう一度お試しください。それを知っている人は、酔っているように感じ、嘔吐するということは病気であると感じるでしょう。次に、寒さと湿気を取り除き、ヘルニアの根本原因を取り除くために、ミズキとニチニチソウを追加します。

腫れや部分脱出のある方は、この薬の熱い煎じ液で患部を洗浄するか、薬の粉末を袋に入れて熱い鉄を当て、腫れが消えて症状が止まるまで1日数回繰り返してください。

大きさが異なり、時々上下に動く狐ヘルニアに対して、中景は蜘蛛粉を使用しました。これも良い治療法です。

クモの粉

クモ14匹、シナモンの小枝の炒め物5フェン

粉末状に粉砕し、その8分の1を水に混ぜて1日2回服用してください。蜂蜜錠剤も許容されます。