『紅楼夢』で王夫人が宝琴を名付け子として養子にすることの利点は何ですか?賈夫人はなぜこんなことをしたのでしょうか?

『紅楼夢』で王夫人が宝琴を名付け子として養子にすることの利点は何ですか?賈夫人はなぜこんなことをしたのでしょうか?

『紅楼夢』では、宝琴は宮廷商人の娘であり、薛叔母の姪であり、名家の出身であると考えられます。 Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けしますので、ご興味がありましたらぜひご覧ください。

『紅楼夢』では、四人の美女が親戚を訪ねるのは突然のことでした。その時の賈おばあさんの喜びは完全にもてなしの心遣いでした。それ以前の手紙はそれぞれ別の家族に送られるべきでした。例えば、宝琴と薛可は叔母に送られ、李叔母は李婉に手紙を書いた。邢夫人の兄と義姉も邢夫人に手紙を書いた。

(1)賈牧は宝琴の結婚について知らないかもしれない

宝琴は梅家の結婚のために北京へ行き、薛叔母はそれを知っていた。しかし、兄妹が来たとき、元々の取り決めは当然薛可が薛潘の外の書斎に住むことだった。彼は商売を手伝うためにそこにいたのだ。宝琴は当然賈夫人に敬意を表し、恒武院に移った。賈夫人に迷惑をかけることは考えなかった。薛家は経済的に自立していたので、薛叔母はせいぜい王夫人に挨拶することしかできなかった。私はこれを賈妃に報告しません。

したがって、賈の母親は、この少女が梅家の将来の嫁であり、婚約していることを事前に知っていたはずはありません。彼女は末っ子で、翔雲よりも年下だったので、賈の母親は彼女が婚約していることを知らなかったかもしれません。

一般的に言えば、客が来たら温かくもてなせば十分ですが、すぐに彼を名付け娘として認める必要はありません。特にタンチュンが言ったように、彼女は女性に彼を名付け娘として認めるよう強制していました。なぜ彼女は王夫人を名付け親として認めなければならないのでしょうか? 王夫人を認めれば、宝琴は賈夫人の名付け娘、宝師の名付け姉妹になります。

バオチンには母親がいて、叔母と一緒に暮らすようになったのに、なぜゴッドマザーがいるのでしょうか?この女の子はちょっと変わっていると思います。ジア家にはゴッドペアレントを認める習慣があるのでしょうか?

(II)なぜ賈祖母は夫人に自分を名付け子として養子にしてほしいと頼んだのですか?

しかし、賈夫人は非常に力のある女性なので、認められなければなりません。

賈おばあちゃんが宝琴を好きになるのは本当らしい。宝琴は美しく、活発で、明るくて愛らしい。しかし、そんな女の子は、賈おばあちゃんの第一印象は、完璧な縁結びのために薛家の駒になっているのではないかということだった。賈おばあちゃんは、薛家の完璧な縁結びの話にずっとうんざりしていた。北京では家族が仲良く暮らすのは簡単ではなく、自分で商売を始めたくもない。親戚に面倒を見てもらっても構わないが、お見合いは考えられない。これは問題ではない。たとえあなたの面倒を見ても、孫を犠牲にすることはできない。

薛家が衰退し、結婚に頼りたいのは理解できますが、ウサギは巣穴の近くの草を食べません。誰かを探すのを手伝ってもらうことはできますが、私の家族に目を向けることはできません。それはあまりにも醜いでしょう。もし能力があるなら、宝仔を王家に嫁がせてください。そこはあなたの叔母薛の家族です。賈家にはそうする義務はありません。

しかし、賈おばあさんは貴族のような態度で、事態を悪化させることはできなかった。誰かを助けると、その人は敵になってしまうので、それはよくないことだ。そこで、彼女はただ、自分の義理の娘に、自分を名付け子として養子にしてほしいと頼んだ。こうして、身分が決まり、宝琴と宝玉には可能性がなくなった。あなたの計画が何であれ、一人で何千もの計画を打ち破ることができます。

さらに、宝琴は宝仔と一緒に暮らすことを許されず、宝仔の影響を受けてはいけません。この活発で愛らしい少女は、宝仔の雪洞に住むべきではありません。

<<:  戦国時代後期の作品『韓非子』:于老による全文と翻訳注

>>:  秦以前の学術書にある「関子:馬に乗る」の章の背後にある原理は何ですか?

推薦する

「水の旋律の歌:杜牧の旗山詩の要約」をどのように翻訳しますか?何が良いのでしょうか?

「水条歌頭:杜牧奇山詩集の秘蔵」をどう翻訳するか?何がそんなに良いのか?著者は自然と人生を融合させ、...

蜀の後期、蜀を支えていたのは姜維だけだった。なぜ三賢に危害を加えようとする陰謀があったのか?

最近、姜維らは依然として非常に強力であると多くの人が言っています。実際には、蜀の後の時代は姜維一人に...

小説『西遊記』の玄霊洞の三匹の怪物はどの怪物ですか?

玄鴎洞の三鬼とは、小説『西遊記』に登場する一群の妖怪のことであり、彼らは皆、長年修行を積んだ犀の精霊...

古典文学の傑作『太平天国』:年代順巻14全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

旧頤和園は王室庭園です。四十景の一つ、連溪音楽センターはどこにありますか?

まだ分​​かりませんが、頤和園は皇室の庭園ですが、四十景の一つである連溪音楽センターはどこにあります...

明代『志譚(選集)』:淑女の知恵:木蘭、韓宝寧、黄山聡、全文と翻訳注釈

『シンクタンク全集』は、明の天啓6年(1626年)に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...

『中国のスタジオからの奇妙な物語 - 財務省の役人』はどんな物語を語るのでしょうか?原文はどのようなものですか?

中国のスタジオからの奇妙な物語の「会計係」の原文鄒平の張華東[1]は南越山に供物を捧げるよう命じられ...

『三国志演義』では、馬岱と魏延の間にはどれほどの切っても切れない絆があるのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

「首陽曲・祝連秀別れ」の原文は何ですか?このサンクをどう評価したらいいのでしょうか?

【オリジナル】さっきはとても幸せだったのに、朝には別れを告げなければなりませんでした。別れるのはとて...

成都第七中学校天府校区の遺跡で数百基の明代の墓が発掘された

発掘された「大順通宝」 『舒南の乱略』によれば、張献忠は成都を占領して大氏政権を樹立した後、自らの通...

清朝の衣装: 清朝のオペラ衣装

清代のオペラの衣装は、一般的に明代の伝統的な形式を採用しています。故宮博物院に保存されている衣装の多...

三国時代後期に実権を握っていなかった司馬懿は、どのようにして曹魏に対してクーデターを起こしたのでしょうか?

三国志の歴史が好きな友人なら、司馬懿をよく知っているはずです。三国志演義の古いバージョンでは、司馬懿...

岑申の古詩「許青国務大臣東帰の草庵に詩を残す」の本来の意味を鑑賞する

古詩「徐青国務大臣の草庵に詩を残す」時代: 唐代著者: セン・シェン古来の名将に感謝することなく、私...

三国が晋を滅ぼした後、最も多くの資源を獲得したのはどの国ですか?趙国はどのようにして興隆したのでしょうか?

興味深い歴史編集者に従って、三家分裂の晋後の本当の戦国時代を探検しましょう!韓、趙、魏は晋を分割した...

北宋時代の軍事書『武経宗要』全文:第二巻、第21巻

『武経宗瑶』は北宋の政府が編纂した軍事書である。著者は宋の仁宗の治世中の文官、曾公良と丁度である。二...