『紅楼夢』の趙叔母さんは愚かで無能なキャラクターですか？

『紅楼夢』では、趙おばさんは愚かな女性とみなされ、人々から真剣に受け止められていません。しかし、彼女は実は非常に頭が良く機知に富んだ女性で、裏で様々な事柄を巧みに操ることも多い。

まず第一に、趙叔母さんは妻と妾の関係を扱うのがとても上手でした。彼女は、みんなの立場や背景をはっきりと理解しており、みんなとうまく付き合う方法を知っています。彼女はまた、自分が排除されないように、自分と家の女主人との関係をうまく扱い、コントロールします。

第二に、趙おばさんは人間関係にもとても詳しいです。彼女は賢くありながら愚か者のように振る舞う方法を知っており、自分には能力がなく、少女たちのほうが自分より優れていることを証明するために、わざと少女のファン・グアンと戦いました。この行動は、一方では宝玉が召使たちを制御できないことを浮き彫りにし、他方では彼女の知性を示すものでもある。

さらに、趙叔母さんは賈家の管理も非常に上手です。彼女は、王希峰が兄の王仁に経済的援助をしていると計算することができた。彼女は不和を煽ることも得意で、かつては林志霄の家族を唆して王希峰に不満を抱かせたこともある。さらに、賈歓に家業を継がせるために、馬道坡と共謀して王希峰と賈宝玉に危害を加えることさえした。この件は結局追及されなかったが、それは彼女の勇気と知恵を証明した。

最後に、趙叔母さんには子供がいなかったにもかかわらず、彼女は成功した人でした。彼女は法廷闘争や家族間の争いを生き抜いて成功する方法を知っていましたが、それは彼女の知性の反映でもありました。

そのため、「紅楼夢」の趙おばさんは、あらゆる面で機知と知恵を発揮した、非常に聡明で賢い女性であることがわかります。彼女は人々から真剣に受け止められていないかもしれないが、無視できない人物だ。