デアン文化 デアン族の独特な水太鼓の起源は何ですか?

水ドラムの起源

人々の間では水太鼓に関する興味深い伝説がたくさんあります。徳安族は古くから私たちの祖国の国境にある雲南省の高山の原生林に住んでいたと言われています。作業中、彼らは雨上がりの水が入った中空の木片を見つけました。偶然それに触れると、ピンポン、ピンポンという音楽的な音が鳴り、とても心地よかったそうです。また、生活用の水を運ぶために使われる大きな竹筒もこの音を立てます。これは長い間続いてきたことです。彼らは重労働の合間に木の棒を手に取って音楽を演奏していました。その独特の音色は聞いていてとても心地よかったです。また、昔、デアン族の若い男女が恋に落ちたとも言われています。女の子は美しくて優しく、男の子は優しくて勇敢で、二人とも有能でした。

ある日、彼らは薪を割るために山に登りました。女性は喉が渇いたので、水を飲みに小川に行きました。どういうわけか、彼女は突然、木に実ったとても明るく美しい果実に変身しました。それはとても不思議でした。男は30分待ったが、女は戻ってこなかった。男は急いで女を探したが、女は見つからなかった。その代わり、木に美しい果実が実っているのを見つけた。男はとても悲しくなり、果実を摘んで家に持ち帰らなければならなかった。

しかし、途中で激しい嵐が起こり、怪物がやって来て、若者を地面に倒し、新鮮な果物を奪い去りました。若者が目を覚ますと、怪物も果物も消えていた。彼は決断力を持って危険を恐れず彼女を追いかけたが、荒れ狂う海に阻まれた。若者はパニックに陥って泣き叫び、その叫び声は川の波、通行人、そして石のライオンまでも感動の涙を流した。皆が協力して若者の橋の建設を手伝いましたが、なぜか2、3回の試みで橋は崩壊してしまいました。その後、若者はみんなに確認するように頼みました。すると、橋脚の下に大きなカニがいて、問題を起こしていることがわかりました。みんなはその大きなカニを捕まえて、陸に上げ、殻をむいて、身を食べました。

その後、カニの皮は木に張られて乾かされましたが、罰として誰かが皮が乾く前にカニを叩きました。叩くとすぐにピンポンという音が鳴りました。

ついに橋が完成し、みんなの助けで若者は怪物を倒し、光り輝く果物を取り戻しました。彼らは中が空洞になっている桐の木の一種を使って太鼓の胴を作り、それを大きなカニの皮で覆って水太鼓を作りました。

打楽器：ウォータードラム

その後、デアン族は本物の打楽器である水太鼓を創作しました。太鼓の胴はやや柔らかい木材をくり抜いて作られ、表面に模様を描いて両端が異なる太鼓の皮を作り、両端を牛革で覆い、牛の腱で締めます。水太鼓を叩く前に、太鼓本体の中央にある穴に1〜2ポンドの水またはワインを注ぎ、太鼓の皮と太鼓の芯を湿らせ、残りの水またはワインを注ぎます。水に濡らした後、水鼓の共鳴音は独特で耳に心地よいため、水鼓と呼ばれ、デアン族の大太鼓となっています。