龔一秀が魚を断った話 なぜ龔一秀は贈り物を断ったのでしょうか?

出典: 史記: 規則に従う役人の伝記

龔義秀は春秋時代の魯の出身で、魯の宰相を務めた。彼は誠実で、贈り物を拒み、法律を遵守することで知られていた。彼の教え子は皆非常に有名だった。

龔義秀は魯国の宰相であった。彼の最大の食の趣味は魚を食べることであった。

ある日、誰かが彼を喜ばせるために魚をプレゼントしました。

現代の「理解」によれば、首相にとって魚を受け取ることは大したことではない。魚をそのまま厨房に運ばせればよいのだ。

しかし驚いたことに、彼はそれを受け取ることを拒否しました。弟子たちは皆、「あなたの好物は魚です。今、あなたのところに魚が届けられたのだから、受け取ってはいかがですか」と助言しました。龔一秀は、「魚を食べるのが好きなので、この魚は断固として受け取りません」と説明しました。

想像してみてください。もし私が今日この魚を受け取って、ある日総理大臣の地位を失ったら、魚を食べるのが好きでも、二度と給料で魚を買うことができなくなってしまうのです。

もし私が魚を取らずに自分の地位を維持すれば、長い間給料で魚を買うことができたでしょう。 ”