劉邦が生まれたとき、いったい何が起こったのでしょうか? 『史記』には何が記録されているのでしょうか？

劉邦に非常に興味がある方のために、Interesting Historyの編集者が詳細な記事を参考のために用意しました。

古代の皇帝は皆皇帝の容姿をしていたと言われています。彼らが生まれたとき、天から吉兆があり、強風や暴風雨、流れ星や彗星が現れ、空は赤い光に満ちていたなどです。これらのことが真実かどうかはもう検証できませんが、要するに彼らはこの人は他の人とは違うということを世に伝えたいのです。皇帝が皇帝になれるのは、彼らがおそらく天に選ばれた者だからだと思われます。今日お話しする人物は、白蛇を殺して反乱を起こし、暴政を敷いた秦王朝を倒し、最後に西楚の王である項羽を倒して漢王朝を建国した漢王朝の初代皇帝、劉邦です。彼が生まれたとき何が起こったのかを見てみましょう。

2,700年以上前のある夜、月が明るく輝き、天の川も明るく輝いていたと言われています。

月の光が、人のいない山と沼に静かに降り注いでいた。荒野では、時折、驚いた鳥が草むらから「パパッパ」という音とともに飛び立つ。夜叉の鳴き声が遠くから近くから聞こえる。山、川、森、草むらに潜む「歌い手」たちは、なぜかその夜、急に声が低くなった。皆、沈黙していた。時折聞こえる虫の鳴き声さえも、特に寂しく、生気がないように思えた。

山や沼地、月明かりの下、荒野に沿って道が伸び、目に見えない遠くまで届きます。この瞬間、暖かい月明かりと星明かりを除いて、地球上のすべては荒涼としています。

突然、大通りの遠くに、一つ、二つ、三つの揺れる光点が現れました。 。 。明るい点はどんどん増え、ついには光の帯に変わり、大通りの遠くから近くまでどんどんはっきりと見えるようになり、明るい光とともに馬の蹄の音も聞こえてきた。しばらくすると、ついに目の前で光がちらつきました。それは、腰に剣と弓矢を携え、松明を持った軍隊だったのです！

その時、兜をかぶり、鎧をまとった将軍のような男が突然馬の手綱を緩め、大通りの脇に止まった。彼は夜空を見上げ、振り返って後ろの兵士に叫んだ。「急げ！急げ！始皇帝は、東南に皇帝の気配が現れ、今夜中に新しい皇帝が生まれるとおっしゃった。我々は必ず彼を見つけて殺さなければならない！時間は迫っている。任務を果たせなければ、我々は皆死ぬことになる！」その後も彼は馬に拍車をかけて駆け去り、兵士たちは彼のすぐ後ろについていった。

しばらくすると、光の帯は広大な夜空の中に消えていった。 。 。 。 。

ちょうどそのとき、10マイル離れた山の反対側では、若いカップルが夜の帳の中、道を急いで歩いていました。男性は不安そうな様子で急いで歩いており、女性は妊娠中で疲れている様子だった。

「旦那さん、あの占い師は私たちに嘘をついていると思いますか？私たちは何も悪いことをしていないのに、なぜ政府は私たちを追い詰めるために人を送り込むのですか？」と女性は歩きながら尋ねた。

「僕も分からないが、占い師の言葉はいつもとても正確だ。信じないよりは信じた方が良い。外に出てしばらく隠れよう！」と男は困惑しながら言った。

それを見た女性は何も言わなかった。

それで彼らはさらに少しの距離を歩きました。

「旦那さん、喉が渇いたんです！」歩いていると突然女性が言いました。

実際、男はひどく喉が渇いていました。彼は上やあたりを見回しました。この広大な荒野のどこに水があるでしょうか?

男が心配していたちょうどその時、突然、遠くないところから「ピンポーン」という水の音に似た音が聞こえた。そこで彼は妻を連れて、水の音に従って幹線道路を離れました。

やがて、彼らは水の音の源を見つけました。それは確かに川でした。月明かりで川全体をはっきりと見ることはできませんでしたが、澄んだ水、きれいな川岸、そして一日の旅の疲れが、彼らをここで休みたいと思わせました。

そこで二人はここで一晩過ごし、翌朝旅を続けることにしました。

男は女を落ち着かせた後、ベッドを作るために干し草を集めに行き、その間女は大きな岩の上に座って休憩した。

しばらく経っても男は戻ってこなかったので、この時、女は突然まぶたが重くなり、目が疲れたと感じたので、石の上に倒れ込んで眠りに落ちた。彼女は夢の中で、紫色のローブを着た優雅な神が彼女に会いに来るのを見ました。二人は月明かりの下で立ち止まり、ダンスをした後、一緒に烏山に行き、愛し合いました。 。 。 。 。 。

しかし、男は干し草を集めに出かけ、帰る途中、明るい夜は突然雷と稲妻、強い風、そして暗闇に変わりました。男はショックを受けました。妻の安全を心配していました。腕に抱えた干し草のことなど気にも留めず、川までずっと走って戻りました。川に着いたとき、彼は目の前の光景に驚愕しました。

私はその女性の周りを漂っている赤いドラゴンを見ました！

それから間もなく、男の子が生まれました。そして、明るい紫色の光が瞬いた後、夜空は再び穏やかになりました。

その時、女性は目を覚まし、男性は正気に戻りました。二人とも、たった今体験した出来事に驚きました。夫婦は、生まれたばかりの男の子は才能に恵まれ、素晴らしい将来が待っていると感じました。そこで、この子を立派に育てようと決心しました。

政府軍の追跡を逃れるため、若い夫婦は生まれたばかりの男の子と、もともと他人の家に養育されていた他の2人の子供を連れて沛県中楊里に逃げ、そこで人里離れて暮らした。

結局、神と龍の結合から生まれたこの男の子は、確かに将来有望であり、皇帝になっただけでなく、中華国家の統一の基礎を築きました。彼は西漢の創始者、劉邦です！

注記：

劉邦の誕生について、『史記』には次のように記されている。「劉邦の母はかつて大きな湖のほとりで休んでいたとき、神に会う夢を見た。その時、雷鳴が鳴り、太公が見に行くと、その上に龍がいた。」これは皇帝の奇跡的な誕生を記録した正史の最初の逸話でもある。