千琦にはどんな有名な詩がありますか?なぜ彼はダリ時代の十人の才能の持ち主の一人に挙げられたのでしょうか?

千琦にはどんな有名な詩がありますか?なぜ彼はダリ時代の十人の才能の持ち主の一人に挙げられたのでしょうか?

大理十才は、唐代皇帝代宗の大理時代の10人の詩人によって代表される詩の流派です。共通点は詩の形式や技法を重視している点だが、この10人の生没年は不明である。姚和の『集玄記』と『新唐書』によると、10人の優秀な学者とは、李端、陸倫、季仲福、韓洪、千奇、思空舒、妙法、崔董(董とも呼ばれる)、耿玄、夏侯神であった。宋代以降も様々な説があるが、そのほとんどは信憑性がない。いくつかのバージョンにはLi Yiが含まれています。それでは、次の興味深い歴史編集者が千琦についての詳細な紹介をお届けします。見てみましょう!

銭麒(722?-780)、号は中文、呉興(現在の浙江省湖州市)出身の漢人で、唐代の詩人。偉大な書家懐素の叔父。

彼は若い頃に何度も失敗したが、唐の天宝10年(751年)に進士となった。彼は最初、書記局の校正者、藍田県の副官を務め、後に、栄誉省の副長官、考試省の博士、翰林学者を務めた。彼はかつて考試部の郎中を務めていたため、世間では「銭高公」と呼ばれていました。代宗皇帝の大理時代には翰林学者であった。

彼は「大理十才」の一人であり、その中でも傑出した人物であり、「大理十才の最高峰」と称賛された。彼もまた、郎世源と同等の名声を博し、「銭郎」と呼ばれていました。当時、「前には沈松、後には銭郎」と言われていました。

個人的な経験

銭琦は、最初は書記局の校閲者、藍田県の副官を務め、後に、栄誉省の副局長、考試省の博士、翰林学者を務めた。彼はかつて試験官を担当する郎中を務めていたため、世間では「千高公」と呼ばれていました。彼は韓鴻、李端、陸倫とともに「大理十傑」の一人として知られています。千奇は、優雅な言葉と調和のとれたリズムを持つ五音節詩を得意としています。彼は郎世源と同じくらい有名なので、「千郎」とも呼ばれています。人々は「先に沈と宋がいたが、後に銭と郎がいた」と言った。銭奇はこれに満足せず、誇らしげに言った。「どうして郎世源が私と一緒に語られるのか?」しかし、銭や郎が朝廷の役人たちが任務に派遣されるときに送別の詩を書いていなければ、民衆に軽蔑されるだろう。千奇の詩のテーマは、主に風景の描写や贈り物、他人を楽しませることに焦点が当てられています。メロディーは調和がとれていて優雅で、時折美しい文章が出てきます。

千琦は当時詩人として非常に有名だったが、彼の詩のほとんどは送別詩や社交の場で詠まれたもので、古き良き時代を懐かしみ、平和を美化するもので、社会の現実とはかけ離れていた。しかし、彼の詩は芸術性が高く、文体は明快で優雅、流麗で優美である。特に風景描写に優れ、大理詩風を代表する傑出した人物である。

いくつかの作品は、時代の混乱に対する悲しみや農民の苦しみに対する同情を表現しています。彼の最も有名な詩は「地方試験:湘玲が琴を弾く」です。 『銭高公全集』という詩集があり、その中には五字四行詩『河上無題百首』といくつかの章が含まれており、これらは彼の曾孫である銭維によって書かれたものである。

逸話

中国文学の歴史では、どんな目的であれ、人々は常に関連する事柄について話し合うことを好みますが、それはしばしば満足のいくものではありません。実際、人々自身も時には満足していないことがあります。これは本当に興味深いことです。

唐の繁栄から中期にかけての有名な詩人である銭其は、詩作において非常に成功したため、「彼の前には沈と宋がおり、彼の後には銭と郎がいた」という諺が生まれた。 ① しかし、銭はこれを聞いて非常に不機嫌になり、嘲笑さえした。「どうして郎世源を私と比べることができるのだ!」 ② 銭を劉長青と同レベルに置く人もいたが、その後の評論家は銭のレベルが劉よりはるかに劣っていると感じた。 ③しかし、何はともあれ、千琦の詩のレベルは確かに非常に高いです。彼は娘婿の郭炎が主催した宴会では李端に負けざるを得なかったが、江淮の詩人たちが参加した詩会では優れた詩作により優勝した。

呉興出身の千奇は、幼い頃から非常に頭が良く、村ではすでに高く評価されていました。ある時、彼は仲間たちと京口(現在の江蘇省鎮江市)に行き、ホテルに泊まりました。退屈だったので、明るい月明かりを利用して散歩に出かけました。突然、遠くから詩を朗読する音がゆっくりと聞こえてきて、普段から詩を朗読するのが好きな千奇は、気づかないうちに耳を傾け始めました。どういうわけか、その人は同じ言葉で次の二つの文章を繰り返し唱え続けました。

歌が終わり、人々は去り、川にはいくつかの緑の山頂だけが残る... 歌が終わり、人々は去り、川にはいくつかの緑の山頂だけが残る...

そこで千奇は立ち上がり、ドアを開けてゆっくりと外に出て、誰が詩を朗読しているのかを見に行きました。しかし、ドアを開けると、誰もいなかった!銭は非常に奇妙に感じました。彼は記憶力が強く、一瞬で詩を暗記しましたが、真剣に受け止めませんでした。

玄宗皇帝の天宝10年(751年)、千琦は「汾薇」の試験を受けた。試験のテーマは「相霊が詩を奏する」で、5字の規則詩を書くことが求められた。彼は、その題名が屈原の『楚辞・遠遊』の一節「香玲に琴を弾かせ、海若に馮怡のように踊らせよ」から来ていることを知っていた。彼は『楚辞』をよく知っていたので、当然とても嬉しかったのですが、実際に構想を練り、書き始めると、長い間原稿を完成させることができませんでした。ためらいながら、千琦は突然、その晩に屋外で詠まれた詩の韻文も「九卿」の部分に属していることを思い出しました。しかも、その連句を自分の詩の最後に使えば完璧ではないでしょうか?そう考えて、彼は急いで記事全体を書き上げ、予定より早く論文を提出しました。

当時の主任試験官であった李偉は、目の前の試験用紙を取り、何度も何度も眺めた。

彼は雲河奏の演奏が得意で、皇帝の霊によく聞かれる。

馮毅は無駄に踊り、楚の客たちは聞くに耐えなかった。

苦い音色が金属や石を悲しくさせ、澄んだ音が闇の中に入り込む。

蒼武は恨みをもたらし、百枝は香りを放つ。

流れる水は湘浦を通り、悲しい風は洞庭湖を吹き抜けます。

歌が終わり、人々は姿を消し、川には数少ない緑の山頂だけが残ります。

⑥試験官の李さんは何度も詩を暗唱しながらうなずき、詩の美しい芸術的構想にすっかり魅了され、試験室で休んでいるときもずっと詩を賞賛し、「このような崇高で幻想的な結末は、神の力を借りてしか書けない!」と言った。そこで李さんは銭さんをトップの地位に据え、その後まもなく、銭さんは校正者の地位を与えられた。その後、彼の詩は偉大な詩人である王維によって高く評価され、王維は銭の詩は「高尚な様式」であると述べた。蘇東坡や秦紹有などの有名な詩人たちが後世に用いた「琴を弾く項霊」のイメージは、ほとんどが千琪の詩をモデルにしているが、実はその前の出典である『楚辞』を忘れていたのだ! なぜなら、後世のそれらの文章の意味は、『楚辞・元有』のイメージではなく、「歌が終わり、人々が消え、河の上にいくつかの緑の峰がある」という空想的な意味に大きく関係していたからである。これは文化継承のかなり特異な現象ですよね?

注:①この公式は、高仲武の『中興建斉記』で、銭其の詩を評価する際に「文人の言葉」を引用したときに見つかりました。また、范復の『雲渓有意』には、「先には沈、宋、王、杜があり、後には銭、郎、劉、李があった」などと記録されています。 ②これは『雲熙有易』第1巻に基づいています。 ③胡迎林の『詩集・現代風・七字詩』には「銭の才能は劉の才能にはるかに劣る」と書かれている。 ④詳しくは書籍『華麗なる面接は馬に乗って完結する』をご覧ください。 ⑤『旧唐書』『郡書読書記』によると、唐詩録では「崔玄」となっている。永楽百科の蘇州府志を引用している科挙録第九巻では「李林」であると考えられている。 ⑥「听」は平声または斜声で、平声である。「调」は名詞で斜声である。 「心」には現在鼻濁音はないが、古代には存在し、「九清」韻群に属していた。

作品鑑賞

雨上がりの隣人への牧歌的な贈り物

自分の意志を整理し、夜横になって口座を開設しましょう。春の山には雨が降っていたので、木こりは蓑を背負って家に帰りました。

残っていた雲や虹はまだ落ちず、再び景色が見え始めたところです。村では鳥が歌い、森の周りには新しい泉が湧き出しています。

堯の治世中、人々は平和で満ち足りており、近隣の人々は相変わらず年老いていました。部屋は近いのに人が遠いので、寂しくてFang Duを責めます。

蘭渓は休息を取り、趙覇に手紙を送る。

古里に虫の鳴き声が戻り、田畑も閑静な秋。事は古い慣習に従って遂行されようとしており、門は再び閉ざされる。

夕日が東の柵に差し込み、爽やかな空気が山の上高くまで昇ります。霜が降りると蘭は枯れ、巣の中の鳥たちは夕暮れ時に帰ってくる時を知ります。

廷臣の黄叔は寵愛を受け、その存在感は青空のように大きかった。魚を観察したいなら、冷たい湧き水に魚の毛が映るのを見るのがおすすめです。

文一仁の旧居を通り過ぎる

真実に戻るのは難しく、懐かしさはやはり役に立たない。表面的なことや下品なことが次第に単純さや純粋さを蝕んでいく中、この男の卓越性を継承するのは誰でしょうか?

声や表情は心と耳の中にあるので、話したり笑ったりするのはやめようと思います。神秘的なホールは数年の春の間閉鎖されており、アーチ状の木々は雲のように高くなっています。

鶴は仙人の舞を伝え、猿は蘇門の遠吠えを聞く。ワインを注げ、太陽は薄暗く、空っぽの山は光を埋めようとしている

<<:  司空書にはどんな有名な詩がありますか?なぜ彼はダリ時代の十人の才能の持ち主の一人に挙げられたのでしょうか?

>>:  韓鴻の詩の中で有名な詩節は何ですか?なぜ彼はダリ時代の十人の才能の持ち主の一人に挙げられたのでしょうか?

推薦する

なぜ韓国人は高麗方子と呼ばれるのですか?

「高麗棒」の語源については、朝鮮人が漢軍と戦ったとき、勇敢にも棒で馬を叩き、漢人に多くの頭痛の種を作...

チベットの衣服 チベットの男性用衣服のカテゴリーは何ですか?

チベットの男性の衣服は、レグイ(作業服)、ジュイグイ(正装)、ザグイ(戦士の衣服)の3種類に分けられ...

『新世界物語』第28章「寛大さ」には誰の言葉と行為が記録されていますか?

『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・亜良編・第28号』には、誰の言葉や行い...

夏侯淵と関羽は数千マイルも離れていたが、彼らの死にはどのような関係があったのだろうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

賈家の衰退はずっと以前から予見されていたのに、なぜ賈祖母は平和な風景を維持しようとしたのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

『紅楼夢』では、邢秀燕は彼女の姪です。なぜ邢夫人は彼女のことを全く気にかけないのでしょうか?

『紅楼夢』の邢夫人と邢秀雲は叔母と姪である。今日は、Interesting Historyの編集者が...

徐霞客の旅行記 楚旅行記の3章の元の内容は何ですか?

22日目【一生懸命急いで山を登る。岳廟の西から将軍橋を渡ると、岳廟の東西に小川が流れています。山の北...

賈夫人は、迎春が孫家に嫁ぐと知ったとき、なぜ何も言わなかったのですか?

『紅楼夢』では、賈迎春は賈宝玉の従妹であり、賈家の次女、つまり二番目の女の子です。彼女は優しくて親切...

『南湘子:宴会で李公に酒を選ばせるよう説得する』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

南香子:宴会で李氏にワインを選ばせる蘇軾(宋代) Xiegongtaiにはそうではない。明るい月と爽...

本草綱目第8巻草本類の具体的な内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

清朝の八大姓の一つである奈良氏はどのように発展したのでしょうか。

清朝の八大姓の一つである奈良氏はどのように発展したのでしょうか。これは、明代末期の満州族の大氏族であ...

曹操は劉備がライバルであることを知っていたのに、なぜ彼を排除する機会を逃さなかったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

東周紀第98章:秦王が平原で人質にされ、衛斉を要求、白斉は昌平で敗北、趙の兵士は生き埋めにされる

『戦国志』は、明代末期の小説家馮夢龍が執筆し、清代に蔡元芳が脚色した長編歴史恋愛小説で、清代の乾隆年...

白居易の詩「蕭世玉が古い山の茅葺き小屋を思い出し、それに応えて詩を書いたのを見る」の本来の意味を鑑賞する

古代詩:「蕭世玉が古い山の茅葺き小屋を思い出し、それに応えて詩を書いているのを見る」時代: 唐代著者...

宋徽宗趙徽には何人の娘がいましたか?実の母親は誰ですか?

宋代の皇帝徽宗趙徽には何人の娘がいましたか?彼女たちの実の母親は誰でしたか?宋徽宗昭基(1082年5...